Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
96727200_01
WAN LAN1 LAN2 LAN3
3
XXXXXXXX
Wi-Fi
Wi-Fi
http://192.168.3.1
1
2
3
Modem
Internet
WAN
LAN
LAN
XXXXXXXX
Wi-Fi Name:
Quick Start Guide.............................................................. 1
Guía de inicio rápido.........................................................1
Safety Information.............................................................2
Información de seguridad................................................ 2
i
English
Before using the device, review and download the latest Quick Start
Guide at https://consumer.huawei.com/en/support/.
Getting Started
1. Connect the power adapter to the router, then connect the WAN port
of the router to the LAN port of the optical/broadband modem or a wall-
mounted network port using a network cable.
2. Connect your mobile phone or computer to the router’s Wi-Fi
network (no password required). Check for the Wi-Fi name on the
bottom of the router.
3. Open the browser, then enter 192.168.3.1 in the address bar. Follow
the instructions to set up your router.
Indicator
Steady green Connected to the network
Steady red Not connected to the network
Flashing The router has detected a pairable device
Español(Latinoamérica)
Antes de usar el dispositivo, descargue y consulte la Guía de inicio
rápido más reciente en https://consumer.huawei.com/latin/support/.
Pasos iniciales
1. Conecte el adaptador de alimentación al router. A continuación,
conecte el puerto WAN del router al puerto LAN del módem de
banda ancha/óptico o a un puerto de red montado en pared usando
un cable de red.
2. Conecte el teléfono celular o la PC a la red Wi-Fi del router (sin
contraseña). Busque el nombre de la red Wi-Fi en la parte inferior
del router.
3. Abra el navegador e ingrese 192.168.3.1 en la barra de direcciones.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para congurar el
router.
Indicador
Verde sin
parpadear
Conectado a la red
Rojo sin
parpadear
Sin conexión a la red
Intermitente El router detectó un dispositivo que se puede
emparejar
1
English
Safety Information
• Please consult your doctor and the device manufacturer to
determine if using your device may interfere with the operation of
your medical device.
• Avoid using the device in a dusty, damp, or dirty place, or near a
magnetic field.
• Ideal temperatures: 0°C to 40°C for operating, -40°C to +70°C for
storage.
• When charging, an adapter should be plugged into a socket nearby
and easily accessible. Use approved power adapters and chargers.
• Do not touch the device or the charger with wet hands. Doing so
may lead to short circuits, malfunctions, or electric shocks.
Disposal and recycling information
The symbol on the product, battery, literature, or packaging
means that the products and batteries should be taken to separate
waste collection points designated by local authorities at the end of the
lifespan. This will ensure that EEE waste is recycled and treated in a
manner that conserves valuable materials and protects human health
and the environment. For more information, please contact your local
authorities, retailer, or household waste disposal service or visit the
website https://consumer.huawei.com/en/.
RF Exposure Information
This device is not a portable radio equipment, it is designed to be used
at a distance larger than 20 cm between the user and/or bystander and
the antenna and/or radiating element of the device.
Version Update
In order to improve the security of the product and provide you with a
better user experience, we will push version update information to you
on a regular basis when an important update is released.
End User License Agreement
Please read and agree to the End User License Agreement (HUAWEI
EULA) on the product’s management page before using the product.
Español(Latinoamérica)
Información de seguridad
•Póngase en contacto con su médico y con el fabricante del equipo
para saber si el uso de este último puede interferir en el
funcionamiento de su dispositivo médico.
2
•Evite usar el dispositivo en lugares húmedos, sucios o donde haya
polvo, o cerca de un campo magnético.
•Temperaturas ideales: 0 °C a 40 °C para el funcionamiento, -40 °C
a +70 °C para el almacenamiento.
•Al cargar el dispositivo, el adaptador debe conectarse en un
enchufe cercano y de fácil acceso. Utilice adaptadores de
alimentación y cargadores aprobados.
•No toque el dispositivo ni el cargador con las manos mojadas. De
hacerlo, es posible que se produzcan descargas eléctricas,
cortocircuitos o el mal funcionamiento del dispositivo.
Información sobre la eliminación y el reciclaje de
residuos
El símbolo que aparece en el producto, la batería, el material
de lectura o la caja indica que, al nalizar su vida útil, los productos
y las baterías deben ser llevados a puntos de recolección de residuos
especiales designados por las autoridades locales. Esto garantiza que
los residuos EEE se reciclarán y se tratarán de manera que se
conserven los materiales valiosos, se proteja la salud de las personas
y se cuide el medioambiente. Para obtener más información,
póngase en contacto con las autoridades locales, la tienda minorista
o el servicio de eliminación de residuos domésticos, o visite el sitio
web https://consumer.huawei.com/en/.
Información de exposición a RF
Este dispositivo no es un equipo de radio portátil y ha sido diseñado
para ser utilizado a una distancia mayor de 20 cm entre el usuario o
el espectador y la antena o el radial del dispositivo.
Actualización de la versión
Con el objetivo de mejorar la seguridad del producto y
proporcionarle una mejor experiencia de usuario, le enviaremos
información de actualización de versiones periódicamente cuando se
lance una actualización importante.
Acuerdo de licencia de usuario nal
Lea y acepte el acuerdo de licencia de usuario nal (EULA de
HUAWEI) en la página de gestión del producto antes de usar el
producto.
Cumplimiento México:
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos
condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause
interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación
no deseada. Este equipo no cuenta con la función de radio FM.
3
Incluye:
PUNTO DE ACCESO A RED
Marca: HUAWEI
Modelo: WS5200 V3
Para información de la certicación de IFT, visite
https://consumer.huawei.com/certication
4
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
