Fourstar Group 11228832 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
THREE TIER SIX CUBE STORAGE
LIBRERO DE TRES ESTANTES
CON 6 CAJAS ORGANIZADORAS
MODEL: 11228832 / MODELO: 11228832
HARDWARE & PART LIST
LISTA DE ACCESORIOS Y PARTES
BEFORE YOU BEGIN, PLEASE READ ASSEMBLY INSTRUCTIONS CAREFULLY. FOLLOW THEM STEP BY STEP.
CAUTION:
1. ADULT SUPERVISION IS REQUIRED DUE TO SMALL PARTS. CARE SHOULD BE TAKEN IN THE UNPACKING AND
ASSEMBLY OF THE PRODUCT.
2. ASSEMBLE ON SOFT SURFACES TO PREVENT DAMAGE TO THE PRODUCT FINISH.
3. MAKE SURE ALL PARTS ARE INCLUDED BEFORE ASSEMBLY.
4.
PLACE THREE TIER SIX CUBE STORAGE ON FLAT, LEVEL SURFACE. THREE TIER SIX CUBE STORAGE WILL NOT BE
STABLE ON HIGH PILE CARPETING OR OUT OF LEVEL SURFACES. NOT FOR USE ON HIGH PILE CARPETING OR OTHER
SIMILAR SURFACES.
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
SCREWDRIVER
ANTES DE EMPEZAR, POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE. SÍGALAS PASO A PASO.
PRECAUCIÓN:
1. SE REQUIERE LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO DEBIDO A LA EXISTENCIA DE PIEZAS PEQUEÑAS. DEBE TENER
CUIDADO AL DESEMPACAR Y DURANTE EL MONTAJE DE ESTE PRODUCTO.
2. ENSÁMBLELO SOBRE SUPERFICIES SUAVES PARA EVITAR DAÑAR EL ACABADO DEL PRODUCTO.
3. ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PARTES ESTÉN INCLUIDAS ANTES DE COMENZAR.
4. COLOQUE EL LIBRERO DE TRES ESTANTES CON 6 CAJAS ORGANIZADORAS EN UNA SUPERFICIE PLANA Y NIVELADA.
EL LIBRERO DE TRES ESTANTES CON 6 CAJAS ORGANIZADORAS NO SERÁ ESTABLE SOBRE UNA ALFOMBRA ALTA O
SUPERFICIES NO NIVELADAS. NO DEBE USARSE SOBRE ALFOMBRAS ALTAS O SUPERFICIES SIMILARES.
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
DESTORNILLADOR
NO
A
B
C
D
QTY/CNT
PARTS LIST
LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS
TOP SHELF
ESTANTE SUPERIOR
2
nd
AND 4
th
SHELF
SEGUNDO Y CUARTO ESTANTE
3
rd
SHELF
TERCER ESTANTE
BOTTOM SHELF
ESTANTE INFERIOR
1 PC
2 PCS
1 PC
1 PC
1 PZ
2 PZS
1 PZ
1 PZ
SHORT SPINDLE
EJE CORTO
LONG SPINDLE
EJE LARGO
FOOT
PATA
CROSS BAR
TRAVESAÑO
BACK PANEL
PANEL TRASERO
WOODEN DOWEL
CLAVIJA DE MADERA
BIN
CAJÓN
LARGE SCREW
TORNILLO LARGO
SMALL SCREW
TORNILLO CORTO
CABLE TIE
CABLE DE AMARRE
WALL PLUG
TORNILLO CON OJETE
WALL PLUG
TARUGO
E
F
G
H
I
J
K
L
M
1
2
3
4 PCS
12 PCS
4 PCS
4 PCS
4 PZS
12 PZS
4 PZS
4 PZS
2 PCS
6 PCS
4 PCS
4 PCS
2 PZS
6 PZS
4 PZS
4 PZS
8 PCS
2 PCS
2 PCS
2 PCS
8 PZS
2 PZS
2 PZS
2 PZS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ASAMBLEA
STEP 1
STEP 1-1
PLACE THE TOP SHELF (A) SURFACE FACE DOWN ON A SOFT CLOTH/BLANKET IN ORDER TO PROTECT SURFACE.
SCREW SHORT SPINDLES (E) INTO 4 CORNERS.
STEP 1-2
PUT 2ND SHELF (B) ON COMPLETED STEP 1-1, SCREW LONG SPINDLES (F) INTO 4 CORNERS. PUT DOWELS (K) INTO
CROSS BARS (H) AND SCREW INTO MIDDLE HOLES ON SHELF (B) USING LARGE SCREWS (L).
STEP 1-3
PUT 3RD SHELF (C) ON COMPLETED STEP 1-2, SCREW LONG SPINDLES (F) INTO 4 CORNERS. ATTACH CROSS BARS
(H) TO DOWELS (K) IN MIDDLE HOLES OF SHELF (c).
STEP 1-4
PUT 4TH SHELF (B) ON COMPLETED STEP 1-3, SCREW LONG SPINDLES (F) INTO 4 CORNERS. USE LARGE SCREWS (L)
TO ATTACH CROSS BARS (H) TO 4TH SHELF (B).
STEP 1-5
PLACE BOTOM SHELF (D) ON COMPLETED STEP 1-4 AND SCREW IN 4 FEET (G).
STEP 1-6
TURN OVER COMPLETED UNIT AS SHOWN.
PASO 1
PASO 1-1
COLOQUE EL ESTANTE SUPERIOR (A) BOCA ABAJO EN UN PAÑO SUAVE PARA PROTEGER EL ACABADO, ATORNILLE
LOS EJES CORTOS (E) EN LAS 4 ESQUINAS.
PASO 1-2
COLOQUE EL ESTANTE # 2 (B) A ESTOS EJES. ATORNILLE LOS EJES LARGOS (F) A LAS 4 ESQUINAS. COLOQUE LAS
CLAVIJAS (K) A LOS TRAVESAÑOS (H) E INSÉRTELOS EN LOS AGUJEROS MEDIOS DEL ESTANTE (B) USANDO
TORNILLOS LARGOS (L).
PASO 1-3
COLOQUE EL TERCER ESTANTE (C) AL PASO 1-2 COMPLETO, ATORNILLE EJES LARGOS (F) EN LAS 4 ESQUINAS.
ADJUNTE TRAVESAÑO (H) Y CLAVIJAS (K) EN LOS AGUJEROS MEDIOS DEL ESTANTE (C).
PASO 1-4
COLOQUE EL CUARTO ESTANTE (B) AL PASO 1-3 COMPLETO, ATORNILLE EJES LARGOS (F) EN LAS 4 ESQUINAS. USE
TORNILLOS LARGOS (L) Y ADJUNTE A LOS LOS TRAVESAÑOS (H) E INSÉRTELOS EN LOS AGUJEROS MEDIOS DEL
ESTANTE (B).
PASO 1-5
COLOQUE EL ESTANTE INFERIOR (D) AL PASO 1-4 COMPLETO, ATORNILLE LAS PATAS (G).
PASO 1-6
DE VUELTA LA UNIDAD COMO SE MUESTRA.
STEP 1-1
STEP 1-2
STEP 1-3
STEP 1-4
STEP 1-5
STEP 1-6
STEP 2
ATTACH THE BACK PANELS (I) TO THE BACK FRAME BY USING THE SMALL SCREWS (M) AS SHOWN.
STEP 3
TURN AROUND AND INSERT BINS (J) TO THE SHELVES AS SHOWN.
PASO 2
ADJUNTE LOS PANELES TRASEROS (I) A LA PARTE TRASERA DEL MARCO USANDO TORNILLOS CORTOS (M)
COMO SE MUESTRA.
PASO 3
ATTACH THE BACK PANELS (I) TO THE BACK FRAME BY USING THE SMALL SCREWS (M) AS SHOWN.
POR FAVOR SIGA LAS INSTRUCCIONES PARA
PREVENIR QUE EL PRODUCTO SE VUELQUE.
PLEASE FOLLOW BELOW INSTRUCTION
TO PREVENT PRODUCT TIP OVER.
WALL
PARED
8 LBS
(3.63KG)
8 LBS
(3.63KG)
8 LBS
(3.63KG)
8 LBS
(3.63KG)
8 LBS
(3.63KG)
1
2
WALL
TARUGO
EYELET SCREW
1/4’’
DRILL BIT
BROCA
21
TORNILLO
C/ OJETE
Weight Maximum 40 lbs (18.1 kg)
Peso Maximo 40 lbs (18.1 kg)
CAUTION:
MAXIMUM LOADING
CAPACITY OF THIS TABLE IS 40 LBS.
DO NOT SIT, STAND,
LEAN, WALK OR JUMP ON TABLE!
FAILURE TO COMPLY WITH THIS
CAUTION COULD RESULT IN PERSONAL
INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
PRECAUCIÓN:
LA CARGA MÁXIMA
DE ESTA MESA ES DE 40 LBS.
NO SENTARSE,
PARARSE, APOYARSE, CAMINAR O
SALTAR SOBRE LA MESA! EL
INCUMPLIMIENTO PUEDE RESULTAR
EN LESIONES PERSONALES Y / O
DAÑOS A LA PROPIEDAD!
Esta unidad está destinada sólo para su uso con
los productos y pesos máximos indicados. Si
usted utilize esta mesa con otros productos o de
los productos más pesados que el peso máximo
indicado, puede causar inestabilidad y puede dar
lugar a posibles lesiones. La mesa puede
volcarse o romperse si es trasladada
indebidamente. Se sujiere tener un amigo para
que le ayude a levantar y transportar la mesa a
su nueva ubicación.
y
Do you have any questions? Missing small parts or hardware?
If you need assistance with the assembly of your
THREE TIER SIX CUBE STORAGE
please e-mail our Customer Service Department at:
[email protected] or call us at (800) 639-3803 or
(508) 473-7688 if calling locally from Massachusetts area
Please include the following information in your email:
• Where item was purchased
• Item, model, style or SKU number listed on instructions or box
• Part number, description of the part and quantity needed
This information will help us get the proper part to you faster
¿Tiene alguna pregunta? ¿Faltan piezas o accesorios pequeños?
Si necesita ayuda
para ensamblar su LIBRERO DE TRES ESTANTES CON 6 CAJAS ORGANIZADORAS
envíenos un correo electrónico a nuestro Departamento de atención al cliente:
[email protected] o llámenos al (800) 639-3803 o
(508) 473-7688 si llama desde la zona de Massachusetts
Incluya la siguiente información en el correo electrónico:
• Dónde compró el producto
• El número de SKU, estilo, modelo o producto que aparece en las
instrucciones o la caja
• El número y descripción de la pieza y la cantidad que necesita
Esta información nos ayudará a enviarle la pieza correcta con mayor rapidez
SIZE: 35 L X 21.7H(CM)
SZ20VW11228832 Xxxx Xxxxxx Lala 03/30
DESIGNERMDSERARTWORK NO. DATE
This proprietary artwork and concepts are copyright designs of Fourstar Group Inc. 2020. No part of this artwork may be
reproduced or transmitted in any form without express written consent. © Fourstar Group Inc. All Rights Reserved.
Miumiu
ITEM DESCRIPTION
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Fourstar Group 11228832 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

En otros idiomas