SmartStraps 4630 Instrucciones de operación

4630
Marca
SmartStraps
Modelo
4630
Tipo
Instrucciones de operación

El SmartStraps 4630 es una correa con trinquete de 1,500 libras de capacidad, diseñada para asegurar cargas durante el transporte. Es fácil de usar, simplemente siga estos pasos: 1. Conecte el gancho sin trinquete a un punto de anclaje. 2. Pase la correa sobre la carga. 3. Conecte el gancho con trinquete a un punto de anclaje. 4. Tire de la correa para eliminar la holgura. 5. Bombee el trinquete para tensar la correa. 6. Una vez que la carga esté segura, cierre completamente el trinquete. 7. Para soltar, tire de la palanca con resorte y abra el trinquete 180 grados.

El SmartStraps 4630 es una correa con trinquete de 1,500 libras de capacidad, diseñada para asegurar cargas durante el transporte. Es fácil de usar, simplemente siga estos pasos: 1. Conecte el gancho sin trinquete a un punto de anclaje. 2. Pase la correa sobre la carga. 3. Conecte el gancho con trinquete a un punto de anclaje. 4. Tire de la correa para eliminar la holgura. 5. Bombee el trinquete para tensar la correa. 6. Una vez que la carga esté segura, cierre completamente el trinquete. 7. Para soltar, tire de la palanca con resorte y abra el trinquete 180 grados.

1,500 LB RATCHET STRAP
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IF YOU EXPERIENCE ANY PROBLEMS WITH YOUR SMARTSTRAPS PRODUCT DO NOT
RETURN THE UNIT TO THE RETAILER FROM WHICH IT WAS PURCHASED. INSTEAD,
PLEASE CALL 1-844-295-9218 FOR ASSISTANCE WITH ANY PROBLEMS. WARRANTY
INFORMATION IS AVAILABLE UPON REQUEST AND CAN BE FOUND ONLINE AT
SMARTSTRAPS.COM.
WINSTON PRODUCTS COMPANY
SMARTSTRAPS.COM
WINSTON PRODUCTS, LLC.
30339 DIAMOND PARKWAY
CLEVELAND, OH 44139
©05/2022
WARNING: Read and observe all warnings, instructions, and capacity limitations before using this product. Failure to comply with this
warning and the associated instructions and capacity limitations may result in serious personal injury and/or signicant property damage.
INSTRUCTIONS:
1. Attach hook WITHOUT Ratchet mechanism to a suitable anchor point.
2. Pass webbing over cargo.
3. Attach hook WITH Ratchet mechanism to a suitable anchor point.
4. Pass free end of webbing through split axle of Ratchet and pull to remove slack.
5. Pump Ratchet handle to tension webbing while being careful not to over-tighten.
6. Rated capacity is based upon 1-1/4 – 1-1/2 turns of the split axle while tensioning the webbing. Tie down must be re-tensioned if the
split axle turned less than 1-1/4 turns.
7. Once cargo is properly secured, close Ratchet handle fully to lock the mechanism.
8. To release, pull spring loaded pawl in handle and open Ratchet a full 180 degrees.
SAFE WORKING
LOAD LIMIT
500 lb (227 kg)
4630
CORREA CON MATRACA PARA 1,500 LB
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
ADVERTENCIA: Lea y siga todas las advertencias, instrucciones y limitaciones de capacidad antes de usar este producto. El
incumplimiento de esta advertencia y las instrucciones asociadas y las limitaciones de capacidad puede resultar en lesiones personales
graves y o daños materiales signicativos.
INSTRUCCIONES:
1. Conecte el gancho SIN mecanismo de trinquete para un punto de anclaje adecuado.
2. Pase las correas más de la carga.
3. Conecte el gancho con el mecanismo de trinquete para un unto de anclaje adecuado.
4. Pase el extremo libre de la trama a través del eje división de trinquete y tire de él para eliminar la holgura.
5. Trinquete de mango de la bomba a la tensión, mientras que las correas con cuidado de no apriete en exceso.
6. La capacidad nominal se basa en 1-1/4 - 1-1/2 vueltas del eje rasguen durante el tensado de la correa. Amarre bien se debe volver
a tensados si el eje de división se volvió menos de 1-1/4 vueltas.
7. Una vez que la carga esté bien seguro, cerca de la palanca de trinquete para bloquear totalmente el mecanismo.
8. Para soltar, tirar muelle del trinquete cargado en el mango de trinquete y abra un completo de 180 grados.
UNA EMPRESA DE WINSTON PRODUCTS
SMARTSTRAPS.COM
WINSTON PRODUCTS, LLC.
30339 DIAMOND PARKWAY
CLEVELAND, OH 44139
©05/2022
LÍMITE DE
CARGA MÁXIMA
DE SEGURIDAD
500 lb (227 kg)
SI LISTED PRESENTA CUALQUIER PROBLEMA CON SU PRODUCTO SMARTSTRAPS NO
DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA DON DE COMPRÓ. AL CONTRARIO, POR FAVOR
LLAME AL 1-844-295-9218 PARA OBTENER AYUDA CON CUALQUIER PROBLEMA.
LA INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA ESTÁ DISPONIBLE A PETICIÓN Y SE PUEDE
ENCONTRAR EN LÍNEA EN SMARTSTRAPS.COM.
4630
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SmartStraps 4630 Instrucciones de operación

4630
Marca
SmartStraps
Modelo
4630
Tipo
Instrucciones de operación

El SmartStraps 4630 es una correa con trinquete de 1,500 libras de capacidad, diseñada para asegurar cargas durante el transporte. Es fácil de usar, simplemente siga estos pasos: 1. Conecte el gancho sin trinquete a un punto de anclaje. 2. Pase la correa sobre la carga. 3. Conecte el gancho con trinquete a un punto de anclaje. 4. Tire de la correa para eliminar la holgura. 5. Bombee el trinquete para tensar la correa. 6. Una vez que la carga esté segura, cierre completamente el trinquete. 7. Para soltar, tire de la palanca con resorte y abra el trinquete 180 grados.

Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos