A. Panel de mandos
B. Compartimento frigorífico
1. Filtro del ventilador
2. Iluminación
3. Estantes y zona para estantes
4. Sistema de aire frío Multi-flow
5. Compartimento baja temperatura (ideal para carne y
pescado)
6. Placa de datos con nombre comercial
7. Cajón para frutas y verduras
8. Divisor del cajón para fruta y verdura
9. Kit de reversibilidad
10. Anaqueles contrapuerta
11. Separador
12. Depósito de agua
13. Bandeja para huevos
C. Compartimento congelador
14. Cesta superior (zona de congelación)
15. Bandeja para hielo y acumulador de frío
16. Estantes
17. Zonas de almacenamiento para alimentos
congelados (cesta o balda)
17a. Cesta "Eco green" (sólo en los modelos con la
función "ECO GREEN")
18. Juntas de la puerta
19. Bandejas de la puerta del congelador para pizzas u
otros productos congelados que se conservarán
durante poco tiempo (compartimento de
almacenamiento de 2**)
Protección antibacteriana (según el modelo):
- Filtro antibacteriano del ventilador (1)
- Aditivos antibacteriano en el cajón para la fruta y
verdura (7)
- Las juntas de las puertas se fabrican a partir de
materiales que impiden el crecimiento de las bacterias
(18)
Notas:
- Dependiendo del modelo, el número y tipo de
accesorios puede variar.
- En caso de interrupción de la corriente, el acumulador
de frío permite mantener durante más tiempo la
temperatura de conservación adecuada.
- Todas las repisas y estantes son extraíbles.
- La temperatura en el interior del aparato depende de la
temperatura ambiente, la frecuencia de apertura de las
puertas y de la ubicación. Deben tenerse en cuenta
estos factores al ajustar la temperatura.
- A menos que se indique lo contrario, no lave los
accesorios del aparato en el lavavajillas.
- Una vez introducido el alimento, asegúrese de que la
puerta del congelador cierra correctamente.
CÓMO AUMENTAR EL ALMACENAMIENTO
El compartimento del congelador puede usarse sin las
cestas / baldas y sin el estante superior para aumentar el
espacio de almacenamiento para piezas grandes.
Coloque los alimentos directamente en los estantes.
ESTANTE HYDROSENSE (según el modelo)
La forma especial del estante HydroSense crea una
barrera que impide el derramamiento y facilita la limpieza,
evitando que los líquidos se viertan sobre los estantes
inferiores.
ESTERA ORGANIZADORA (según el modelo)
La estera organizadora es una estera
diseñada para organizar mejor el
espacio de la balda, y para aportar
un toque de suavidad al colocar
piezas pesadas. Algunos espacios
podrían usarse también para colocar
botellas (en posición horizontal). Si desea quitarla (para
limpiarla o para usarla en otra balda), quite primero la
balda en donde se encuentra colocada. La estera puede
lavarse en el lavavajillas.
ESTANTE DE MALLA (según el modelo)
El estante de malla puede usarse
para almacenar piezas pequeñas
directamente bajo el estante de
cristal, aprovechando el espacio al
máximo. Para colocar o quitar el
estante de malla, tire hacia abajo
del estante (usando la lengüeta de la parte delantera).
La malla es flexible: no la deforme colocando en ella
piezas abultadas o pesadas. Peso máximo permitido: 2 kg.
Si desea quitar la malla (para limpiarla o para usarla en
otro estante), quite primero el estante de cristal en el que
está colocada. El estante de malla puede lavarse en el
lavavajillas.
PUESTA EN MARCHA DEL APARATO
Monte los separadores (si se
incluyen) en la parte superior del
condensador situado en la parte
posterior del aparato.
El aparato se pone en marcha
automáticamente una vez enchufado.
Después de poner en marcha el aparato, espere al menos
4-6 horas antes de colocar alimentos dentro.
FICHA DEL PRODUCTO
E
ROBGRUSHSKCZPLIGB FINDKNSGRPENLFD
Los pilotos del panel de control se encienden durante
aproximadamente 1 segundo y, tras el proceso de
arranque, se muestra el valor de ajuste.
Nota:
- Si se introducen alimentos antes de que el frigorífico
alcance la temperatura adecuada, éstos pueden
deteriorarse.
VENTILADOR CON BOTÓN
El ventilador distribuye la temperatura de manera más
uniforme en el compartimento frigorífico y permite
conservar mejor los alimentos.
Para activar el ventilador, pulse el botón (1a). Se aconseja
activar el ventilador cuando la temperatura ambiente
supera los 27 ÷ 28 °C, si se forman gotas de agua en los
estantes de vidrio o hay una gran humedad.
Nota:
No obstruya la entrada de aire con alimentos.
El ventilador SÓLO gira cuando el compresor está
en marcha.
Apague el ventilador cuando descienda la
temperatura ambiente.
Si el aparato incluye un ventilador, se puede instalar un
filtro antibacteriano.
Extráigalo de la caja, en el cajón para fruta y verdura (7), e
introdúzcalo en la cubierta del ventilador (1b).
El procedimiento para la sustitución del filtro se encuentra
en el filtro.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE MANDOS
1. Función Fast Cooling (Enfriamiento rápido)
2. Indicación de los ajustes de temperatura
3. Selección de temperatura / botón "Enfriamiento
Rápido" (3 seg. mínimo)
4. Interruptor de la luz interior
SELECCIÓN DE TEMPERATURA
Pulse el botón del panel de mandos para ajustar la
temperatura.
El botón para seleccionar la temperatura se usa para
ajustar la temperatura deseada, desde la más cálida hasta
la más fría .
Al pulsar el botón, el ajuste cambiará cíclicamente.
El ajuste de la temperatura se realiza en ambos
compartimentos al mismo tiempo: frigorífico y congelador.
La primera vez que se enchufa el aparato, se ajusta a la
temperatura definida en fábrica: posición media.
En la siguiente tabla se muestran los ajustes.
GUÍA PARA SELECCIONAR LAS FUNCIONES
Enfriamiento rápido
El uso de esta función se recomienda cuando se
coloca una gran cantidad de alimentos en el
compartimento frigorífico.
Pulse y mantenga pulsado durante 3 segundos el
botón del panel de mandos para aumentar la
velocidad de refrigeración de los alimentos dentro
del compartimento frigorífico.
Se enciende el piloto de Enfriamiento rápido (Piloto
amarillo). Esta función se desconecta
automáticamente transcurridas 6 horas.
Para desactivar manualmente la función Enfriamiento
rápido, pulse y mantenga pulsado el botón durante 3
segundos. El piloto amarillo se apaga.
Nota:
- La función de Enfriamiento rápido también debe
activarse cuando se introducen alimentos frescos
para congelar en el compartimento congelador.
- La función de Enfriamiento rápido debe activarse
antes de introducir alimentos para aumentar al
máximo la capacidad de congelación.
ECO GREEN (según el modelo)
Esta función conserva los alimentos de la mejor
manera con el mínimo gasto de energía posible
(alrededor de un 5-10% menos respecto al ajuste
normal - temperatura media) si hay una cantidad
menor de alimentos en el frigorífico.
Cuando está activada la función ECO GREEN, sólo
deben utilizarse los compartimentos ECO para
conservar los alimentos de la mejor manera:
- 2 estantes "eco green" en el frigorífico (con marcos
verdes)
- 1 cesta "eco green" en el compartimento
congelador
Temperatura alta
Temperatura media-alta
(Eco Green)
Temperatura media
Temperatura media-baja
Temperatura baja
12
3
4
Leyenda
Piloto
apagado
Piloto
encendido
Enfriamiento
rápido activado
Enfriamiento
rápido apagado
FICHA DEL PRODUCTO
E
ROBGRUSHSKCZPLIGB FINDKNSGRPENLFD
Para activar la función Eco Green pulse el botón del
panel de control para elegir la temperatura
media–alta, tal y como se indica a continuación:
FUNCIONAMIENTO INCORRECTO DEL
APARATO
Tras enchufar el aparato a la toma de corriente, durante
los 10 primeros minutos de funcionamiento, es posible
que muestre una avería en el sensor de temperatura
según la tabla siguiente:
El aparato funciona preservando los alimentos, pero es
necesario ponerse en contacto con el Servicio de
Asistencia Técnica e indicar el código de alarma.
CÓMO DESCONGELAR EL
COMPARTIMENTO CONGELADOR
En los congeladores No Frost el aire refrigerado circula
alrededor de las zonas de almacenamiento para evitar la
formación de hielo y, por consiguiente, la eliminación
completa de la operación de descongelación. Los alimentos
congelados no se pegan en las paredes, las etiquetas
permanecen legibles y el espacio de almacenamiento
permanece nítido y despejado.
CÓMO DESCONGELAR EL COMPARTIMENTO
FRIGORÍFICO
La descongelación del compartimento frigorífico es
totalmente automática.
La presencia de gotas de agua en la pared posterior
interna del compartimento frigorífico indica que se está
realizando la fase de descongelación automática. El agua
de descongelación se envía automáticamente a un orificio
de desagüe para luego recogerla en un contenedor donde
se evapora.
CAMBIO DE LA BOMBILLA (según el modelo)
ILUMINACIÓN DE LA BOMBILLA
Antes de cambiar la bombilla, desconecte el frigorífico de
la corriente eléctrica.
Si no funciona la luz interior, es necesario:
1. Quitar la tapa de la bombilla:
introduzca los dedos en los
orificios de ventilación (1), tire
de la cubierta ligeramente y
levántela.
2. Compruebe la bombilla. Si fuera necesario,
desenrosque la bombilla fundida y coloque una nueva
(la potencia máxima de la bombilla se indica en la tapa
de la misma).
3. Vuelva a colocar la tapa.
Do not leave the bulb
uncovered.
ILUMINACIÓN DE PILOTOS
Si el piloto interior no
funciona, tiene que cambiarlo
el Servicio de Asistencia.
FICHA DEL PRODUCTO
E
USO Y MANTENIMIENTO DEL DISPENSADOR DE AGUA Y EL FILTRO (si hubiera)
Dispensador de agua
Primer uso
La primera vez que se utiliza el dispensador de agua o después de un periodo de inactividad prolongado, limpie el
depósito y el filtro del agua.
El dispensador de agua proporciona agua fresca filtrada, sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico. Esto reduce el
número de veces que se abre la puerta del frigorífico y, por tanto, el consumo energético.
Montaje y sustitución del filtro de carbón activado
El filtro de agua debe extraerse de bolsa de aluminio (que se encuentra en el cajón para fruta y verdura (7). Siga las
instrucciones suministradas con el filtro.
Importante: si el filtro se queda seco durante un periodo de tiempo prolongado, puede que disminuya su rendimiento.
Sumerja el filtro en agua durante unos segundos para restablecer su rendimiento óptimo.
Eco Green
Leyenda
Piloto
apagado
Piloto
encendido
Avería en el sensor
del evaporador del frigorífico
Avería en el sensor del frigorífico
Avería en el sensor y evaporador
del frigorífico
Leyenda
Piloto
encendido
Piloto
parpadeando
ROBGRUSHSKCZPLIGB FINDKNSGRPENLFD
Depósito de agua (fig. 1)
El depósito de agua está fabricado con material antibacteriano. Esto evita y reduce la proliferación de
bacterias.
Un contenedor interno con carbón activo garantiza el filtrado del agua.
Para llenar el depósito: gire la entrada de agua hacia usted y llene de agua el depósito con una jarra u
otro recipiente adecuado. Una vez que se haya llenado el depósito, cierre la entrada de agua
desplazándola a su posición original.
Utilice solo agua potable: cualquier otro líquido puede afectar al rendimiento.
Obtención de agua filtrada (fig. 2)
El agua no está disponible inmediatamente después de rellenar el depósito. Esto se debe a que pueden ser
necesarios varios minutos para el proceso de filtrado (según la cantidad de agua en el depósito).
Para obtener agua: con la puerta del frigorífico cerrada, presione la lengüeta con el vaso.
Si por razones de seguridad desea evitar el suministro de agua, pulse stop en la parte posterior de la
lengüeta. Para reanudar el suministro de agua, mueva el stop a su posición original. Se recomienda beber
el agua obtenida del dispensador antes de 6 horas.
Limpieza del depósito de agua (fig. 3-4-5-6-7-8-9)
Limpie el depósito de agua regularmente con agua corriente. Dos veces al año, se recomienda
realizar el mantenimiento de la unidad con productos específicos a base de cloro diluido, que no
modifiquen las propiedades del material, y aclararlo con agua corriente.
Para limpiar el depósito, haga lo siguiente:
- (fig. 3) Suelte y quite la bandeja de la puerta superior
- (fig. 4) Para soltar y quitar el depósito de agua, levántelo y tire hacia fuera. Coloque el depósito
sobre una superficie plana y quite y limpie la cubierta superior.
Nota: Vuelva a colocar el depósito en su sitio lo antes posible para evitar que se
recaliente.
- (fig. 5a -5b) Quite el contenedor interno y el filtro y límpielos por separado. Cuando
limpie el filtro, utilice solo agua limpia (sin detergente ni herramientas afiladas).
Para limpiar el filtro de discos, extráigalo del contenedor.
- (fig. 6) Para una limpieza más exhaustiva, extraiga la tapa de la válvula (la pieza que
conecta el depósito al frigorífico) girándola hacia la izquierda. Limpie la tapa.
Importante: no tire del cuerpo de la válvula (fig. 7).
- (fig. 8) Para volver a colocar la tapa en la válvula, gírela hacia la derecha.
- (fig. 9) Para volver a colocar el depósito en su sitio, sitúelo entre las dos guías laterales
de la puerta y presiónelo hasta que encaje en su posición. Asegúrese de que la válvula
está de nuevo en su sede. Asegúrese de que no haya espacio entre las juntas de goma
del depósito y la puerta.
Cambio de filtro recomendado para un consumo de agua estándar de:
3,0 l/día 4 meses
4,5 l/día 3 meses
6,0 l/día 2 meses
El cambio del filtro no está cubierto por la garantía. Para realizar un pedido de cartuchos de filtro de
agua, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
5019 637 01093
Printed in Poland 02/11
FICHA DEL PRODUCTO
E
Dispositivo de
accionamiento
Fig. 2
Fig. 1
Depósito
Para rellenar el depósito, gire la
tapa en la dirección de la flecha
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
To p e
ROBGRUSHSKCZPLIGB FINDKNSGRPENLFD
Compartimento
para recoger las
gotas
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4