El Simplicity 074040-00 es un tanque de aire con una capacidad de 26,49 litros y una presión máxima de 125 PSI. El tanque se puede utilizar para almacenar aire para varios propósitos, como inflar neumáticos, limpiar con aire o alimentar herramientas neumáticas. El dispositivo incluye una manguera de aire, un manómetro, una válvula de liberación de presión y escarpines antideslizantes.
El Simplicity 074040-00 es un tanque de aire con una capacidad de 26,49 litros y una presión máxima de 125 PSI. El tanque se puede utilizar para almacenar aire para varios propósitos, como inflar neumáticos, limpiar con aire o alimentar herramientas neumáticas. El dispositivo incluye una manguera de aire, un manómetro, una válvula de liberación de presión y escarpines antideslizantes.
TANQUE DE
AIRE PORTÁTIL
26,49 LITROS
Producto # 074040-00
Manual # 80018801
Not for Reproduction
BRIGGSandSTRATTON.COM2
Donde estamos
TM
Not for Reproduction
Gracias por elegir un producto de la familia de marcas Briggs & Stratton usted. Nos sentimos honrados de que
nos haya elegido como su proveedor de equipos de energía.
El registro de su producto es el primer paso para recibir la mejor experiencia post-venta. Para empezar, vaya a
onlineproductregistration.com o escanear el código de abajo desde su dispositivo móvil.
NOS ESFORZAMOS POR CREAR PRODUCTOS CONFIABLES, ÚTILES QUE USTED PUEDE CONFIAR EN
LOS AÑOS VENIDEROS, MIENTRAS COUNTIIMG EN EEUU PARA APOYAR A TRAVÉS LA VIDA DE SU
PRODUCTO.
•
•
• Actualizaciones de Producto
• Consejos de mantenimiento y uso votos
• Descuentos y ofertas en productos futuros
Si a pesar de todo el amor de su nuevo producto o tiene alguna sugerencia para mejorarla, nos encantaría saber
de usted y valoramos sus comentarios.
Después de registrarse, usted recibirá un correo electrónico de confirmación que incluye una invitación a
calificar y comentar sobre su nuevo producto en línea.
La confirmación de la garantía de la elegibilidad de cobertura
Partes más eficientes y apoyo de servicio
A su servicio,
CONGRATULATIONS ON VOUR
NEW PRODUCT PURCHASE!
LEA ESTE CÓDIGO
para iniciar el proceso de registro en el dispositivo móvil. Se aplican tarifas
de datos.
David Cluka, Director de Experiencia del Cliente
Briggs & Stratton Corporación
80018801
Not for Reproduction
Índice
Información De seguridad.....................................................................................................
Formulario De Registro Del Producto...................................................................................
Especificaciones Del Producto..............................................................................................
Instruccions De Funcionamiento...........................................................................................
Clave Diagrama De Piezas.....................................................................................................
4
3
5
6
6
7
Garantía.................................................................................................................................
8
BRIGGSandSTRATTON.COM
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones operativas y seguridad importante.
Lea todas las instrucciones y seguirlas con el uso de este producto.
Not for Reproduction
5
No opere esta unidad hasta que haya leído y entendido este MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, operación y
mantenimiento.
Información De Seguridad
ADVERTENCIA
Este tanque de aire está diseñado para sostener con seguridad 125 PSI de aire comprimido. Durante el llenado
con aire o llenar con cualquier otro gas puede resultar en lesiones personales o daños materiales. Llene el
tanque con aire sólo de un compresor de presión o servicio la estación baja.
RIESGO DE LESIONES PERSONALES. Use gafas de seguridad. Nunca rocíe aire comprimido ni material sobre
usted ni sobre otros. No use aire tanque todo el tiempo.
PARA AIRE SOLAMENTE. NO RUT CUALQUIER OTRO GAS O LÍQUIDO EN ESTE TANQUE!
Not for Reproduction
6
.
BRIGGSandSTRATTON.COM
Clave Diagrama De Piezas
Especificaciones Del Producto
Modelo N °.
Capacidad del tanque de aire
Presión del recorte
074040-00 / 9000741
7 Galón
125 PSI
D. Manguera de Aire
E. EscarpinesB. Manómetro
A. Tanque de Aire
C. Válvula liberadora de presión
A B C D
E
Not for Reproduction
7
Llenar el tanque de aire portátil
Lleve a su tanque de aire portátil para cualquier fuente de aire comprimido limpio y seco. Una gasolinera servicio o camión
parada completa es preferible.Estaciones de llenado Modern Tipo de conveniencia mart fi no tienen presión de aire su fi
ciente disponibles para que pueda sacar el máximo de su tanque de aire. Se recomienda que llenar su tanque de aire hasta
que el manómetro lee entre 95 a 135 psi.El tanque de aire se llena como un neumático de coche pulsando el mandril de la
fuente a la válvula de material de carga.
NOTA: El tanque puede ser llenan y el manómetro se puede leer con la RED ON / OFF PERILLA en
la posición OFF.
Utilizando el tanque de aire portátil
Gire el ROJO EN MANDO / OFF hacia la izquierda a la posición abierta para que el aire fluya desde el tanque a la manguera.
A evitar que el aire se escape del tanque entre usos, gire la RED ON / OFF hacia la derecha hasta la posición cerrada.
ALMACENAMIENTO
ALMACENAMIENTO DE SU TANQUE DE AIRE PORTÁTIL
Gire la RED ON / OFF hacia la derecha hasta la posición OFF cuando el almacenamiento de su tanque de aire.
ADVERTENCIA
Si no se retira la condensación hará que el tanque de su corrosión prematura.
Siempre drenar el tanque de todo el aire después del último uso para el día y antes de reparar o quitar
cualquier componente. Apunte la válvula de alivio de presión de seguridad lejos de su cuerpo al soltar
el aire. Utilice el anillo de tiro en la válvula de seguridad para ventilar cualquier presión dentro del tanque
antes de intentar reparar el tanque. Gafas de seguridad deben ser usados en todo momento para los ojos
protection.To dispersar cualquier condensación acumulada en el interior del tanque, comenzar por la reducción.
la presión del aire dentro del tanque tirando de la válvula de seguridad y la celebración hasta que el medidor del
tanque llega a 25 psi. Invierta el tanque con el colector hacia abajo y tire el anillo en el alivio de seguridad válvula.
Nosotros, como el fabricante y el consumidor no tenemos control sobre el contenido de humedad del aire
procedentes de cualquier fuente ll fi. Oxidación prematura causada por la condensación en el interior del tanque
es el principal razón de la fecha de reemplazo sugerido estampado en el tanque.
• No intente retirar ningún componente mientras el tanque está presurizado.
• Nunca quite o desfigurar la etiqueta información sobre el tanque.
• Nunca intente llenar el tanque si se detecta alguna fuga de aire en el cuerpo del tanque. Deje de usar el tanque
de aire inmediatamente.
• La garantía se anula si se realiza cualquier intento de alterar o modificar la unidad de cualquier manera.
Instruccions De Funcionamiento
Not for Reproduction
8 BRIGGSandSTRATTON.COM
Briggs & Stratton Política de garantía del compresor de aire
Octubre, 2015
Estos son nuestros términos de garantía estándar, pero en ocasiones puede haber cobertura de la garantía adicional que no fue
determinado en el momento de su publicación. Para obtener una lista de los términos de garantía actuales para su compresor
de aire, vaya a BRIGGSandSTRATTON.COM
TM
Para preguntas acerca de nuestra garantía sobre este producto, póngase en contacto con nosotros en:
Alton Industria LTD. Grupo 1031 Norte Raddant Road
Batavia Illinois 60510
888-899-0146
info@altonindustries.com
www.altonindustries.com
Not for Reproduction
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Simplicity 074040-00 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
El Simplicity 074040-00 es un tanque de aire con una capacidad de 26,49 litros y una presión máxima de 125 PSI. El tanque se puede utilizar para almacenar aire para varios propósitos, como inflar neumáticos, limpiar con aire o alimentar herramientas neumáticas. El dispositivo incluye una manguera de aire, un manómetro, una válvula de liberación de presión y escarpines antideslizantes.
Documentos relacionados
-
Simplicity 074040-00 Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
Simplicity 074016-00 Manual de usuario
-
-
-