20
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1. Oriente el soporte de montaje (B) de modo que la parte
central elevada sobresalga en la caja eléctrica (no se
incluye). Retire la tuerca hexagonal superior (F) del
manguito roscado (G) y atornille el manguito roscado (G)
en el centro del soporte de montaje (B). Asegure el
manguito roscado (G) al soporte de montaje (B) en la parte
superior del manguito roscado (G) con la tuerca hexagonal
que se retiró (F). Pase temporalmente la cubierta (A) sobre
el manguito roscado (G). Ajuste el manguito roscado (G)
hasta que 1/4 de las vueltas de rosca estén expuestas
sobrepasando la cubierta (A). Retire la cubierta (A) y
atornille la tuerca hexagonal inferior (F) hacia arriba en el
manguito roscado hasta que esté contra el soporte de
montaje (B).
Finalmente, instale el soporte de montaje (B) en la caja
eléctrica con los tornillos cortos para metal (BB).
1
Caja de
salida
B
BB
G
F
A
Tornillos para
metales cortos
x 2
BB
Aditamentos utilizados
Aditamentos utilizados
x 3Conector de cables
AA
2. Guía para la conexión de los conductores:
Cable de puesta a tierra:
• Para la instalación en los Estados Unidos:
coloque el conductor de puesta a tierra de la caja
de salida alrededor del tornillo de puesta a tierra
en la abrazadera de montaje (B), a no menos
de 5,08 cm del extremo del conductor. Apriete el
tornillo de puesta a tierra. Si la lámpara cuenta
con un conductor de puesta a tierra, conéctelo
al conductor de puesta a tierra de la caja de
salida con un conector de cables (AA).
• Para la instalación en Canadá: si la lámpara cuenta
con un conductor de puesta a tierra, enróllelo alrededor
del tornillo de puesta a tierra en la abrazadera de
montaje (B). Apriete el tornillo de puesta a tierra.
Conductores de suministro:
• Conecte el conductor neutro de suministro de la
caja de salida (blanco) al conductor neutro de la
lámpara (blanco o cable paralelo “D” y estriado).
• Conecte el conductor de suministro (negro) de
la caja de salida al conductor energizado de la
lámpara (negro o cordón en paralelo redondo y liso).
NOTA:
Los conductores de la lámpara serán:
• Blanco y negro.
• Conductor de cable de cordón en paralelo
SPT-1 de lámpara con un conductor liso
redondo y un conductor “D” estriado.
2
CONDUCTOR DE
PUESTA A TIERRA
DEL SUMINISTRO DE
COBRE DESNUDO
O VERDE
CONDUCTOR DE LA
LÁMPARA DE PUESTA
A TIERRA DE
COBRE
DESNUDO
O VERDE
CONDUCTOR NEGRO
DE LA LÁMPARA
CONDUCTOR BLANCO
DE LA LÁMPARA
CONDUCTOR DEL
SUMINISTRO NEGRO
CONDUCTOR DEL
SUMINISTRO NEGRO
O
CORDÓN EN
PARALELO DE LA
LÁMPARA (REDONDO
Y LISO)
CORDÓN EN
PARALELO DE
LA LÁMPARA
(EN “D” Y RUGOSO)
CONDUCTOR DEL
SUMINISTRO BLANCO
CONDUCTOR DEL
SUMINISTRO BLANCO
AA