MATERASSO A PRESSIONE ALTERNATA
ALTERNATING PRESSURE MATTRESS
MATELAS À PRESSION ALTERNÉE
WECHSELDRUCKMATRATZE
COLCHÓN DE PRESIÓN ALTERNANTE
COLCHÃO DE PRESSÃO ALTERNADA
ΣΤΡΩΜΑ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΗΣ ΠΙΕΣΗΣ
MATERAC ZMIENNOCIŚNIENIOWY
SALTEA CU PRESIUNE ALTERNATIVĂ
MADRASS MED VÄXELTRYCK
Manuale d’uso - User manual - Mode d’emploi - Bedienungsanleitung - Manual de uso - Manual de utilização - Εγχειρίδιο
χρήσης - Instrukcja obsługi - Manual de utilizare - Bruksanvisning
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
M28580-M-Rev.1-02.23
-18˚C
+43˚C
10%
95%
%
QDC-8010+P3000A2QB3 (Gima 28580)
QDC-8080+P3000A2QB3 (Gima 28582)
Guangdong Yuehua Medical Instrument Factory Co., Ltd.
Rongsheng Science and Technology Zone,
Daxue Road, Shantou, Guangdong, China
Made in China
SUNGO Europe B.V.
Fascinatio Boulevard 522, Unit 1.7, 2909VA Capelle aan den IJssel,
The Netherlands
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
2
ESPAÑOL
Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede sobre
cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
KIT 8010 COLCHÓN DE PRESIÓN ALTERNANTE NYLON PVC+BOMBA - USO
PROFESIONAL
KIT 8080 COLCHÓN DE PRESIÓN ALTERNANTE NYLON PVC+BOMBA - USO
PROFESIONAL
INSTRUCCIONES
El colchón de presión alternante consta de dos partes: el colchón y la bomba. Esta última emplea un pequeño compresor que posibilita
un funcionamiento silencioso así como la eficiencia energética. El panel de control es sencillo y muy fácil de usar. El colchón alivia
la presión desinflando e inflando alternativamente las celdas de aire en intervalos de aproximadamente 12 minutos. Es ampliamente
reconocido que la presión constante de una prominencia ósea es la principal causa de lesiones cutáneas. El movimiento continuo que
proporciona la unidad reduce las zonas de presión constante y aumenta la circulación.
USO
1. Coloque el colchón sobre el somier con el extremo de la manguera a los pies del somier.
2. Utilizando los ganchos integrados, cuelgue la bomba de forma segura a los pies de la cama o sobre una superficie plana y lisa.
3. Conecte las mangueras de aire del colchón a la bomba.
4. Conecte la bomba a una toma de corriente. Asegúrese de que el cable de alimentación esté alejado de posibles peligros.
5. Pulse el interruptor de encendido en el panel de control de la bomba. La bomba comenzará a inflar el colchón.
6. Una vez inflado, ajuste el colchón con el mando de la bomba.
ATENCIÓN
1. No fumar encima o cerca de la bomba.
2. Mantenga la bomba alejada de superficies calientes.
3. Riesgo de explosión si se utiliza en presencia de anestésicos inflamables.
4. Sustituya el fusible por uno con las siguientes características: T1A 250 V. Alimentación: ~ 220 V - 50 Hz - 0,1 A
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
CAPACIDAD ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
150kg (331lbs) Corriente de funcionamiento: ~ 220 V 50 Hz 0,1 A máx. ~ 220 V 50 Hz 0,1 A max.
Fusibles: T1A 250 V T1A 250 V
CONDICIONES AMBIENTALES
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE
De 10°C a 40°C (de 50°F a
104°F) Temperatura ambiente: De -18°C a +43°C (de 0°F a
110°F) Da -18°C a +43°C
(da 0°F a 110°F)
De 10% a 75% Humedad relativa: De 10% a 95% Dal 10% al 95%
Conservar en un lugar fresco
y seco Conservar al amparo
de la luz solar
Precaución: lea las instrucciones
(advertencias) cuidadosamente
Disposición WEEE Fabricante Producto sanitario conforme con el
reglamento (UE) 2017/745
Siga las instrucciones de uso Aparato de tipo BF Aparato de clase II
Código producto Número de lote Producto sanitario
Fecha de fabricación
Límite de temperatura
%
Límite de humedad
Representante autorizado
en la Comunidad Europea Importado por Número de serie
Eliminación: El producto no ha de ser eliminado junto a otros residuos domésticos. Los usuarios tienen que ocuparse de
la eliminación de los aparatos por desguazar llevándolos al lugar de recogida indicado para el reciclaje de los equipos
eléctricos y electrónicos.
CONDICIONES DE GARANTÍA GIMA
Se aplica la garantía estándar de Gima B2B de 12 meses
-
1
-
2
Gima 28582 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para
En otros idiomas
- português: Gima 28582 Manual do proprietário