Transcripción de documentos

L-82 Manual de instrucciones Para obtener información y apoyo, www.lenco.eu 1 ÍNDICE Montaje-----------------------------------------------------------------3 Descripción------------------------------------------------------------4~6 Conexión del suministro--------------------------------------------7 Conexión del amplificador-----------------------------------------7 Especificaciones-----------------------------------------------------7 2 MONTAJE Correa: La correa y el plato del giradiscos se instalaron correctamente en la fábrica, pero la corre podría soltarse durante la transportación. De ser así, debe seguirse el procedimiento a continuación para instalar la correa usted mismo. A. Quite la almohadilla de caucho del plato del giradiscos y el anillo E del eje del giradiscos, después libere el plato del giradiscos del eje. B. Ponga la correa en el borde interior del plato del giradiscos y métalo por el orificio. C. Sujete la correa con sus dedos y póngala en la polea como se muestra en el dibujo. Belt=CORREA Motor pulley=POLEA DEL MOTOR D. Coloque el anillo E sobre el eje y ponga la almohadilla de caucho sobre el plato del giradiscos. Precaución: 1. 2. Asegúrese de que la correa no esté torcida ni distorsionada. Evite el aceite. Las salpicaduras de aceite harán que la correa esté resbalosa. Restauración del autorretorno: Siempre realice la restauración del autorretorno cuando mueva este producto. El mecanismo del autorretorno girará irregularmente cuando lo mueva y ocasionará que el autorretorno falle. Los siguientes pasos restaurarán el mecanismo a la normalidad. 1. Coloque un disco en el plato y tóquelo. 2. Levante el brazo de la aguja manualmente y colóquelo en la parte en blanco al final del disco. 3. El mecanismo de la función de autorretorno se ajustará correctamente y el brazo de la agua volverá automáticamente al apoyo del brazo. 3 1. Adaptador: Use este adaptador cuando reproduzca discos de 45 RPM. 2. Plato: Coloque un disco aquí para reproducirlo. 3. Interruptor 33/45 RPM: Cambie entre 33 y 45 rpm para reproducir un disco a la velocidad adecuada. 4. REC: Púlselo para entrar al modo de grabación. 5. SPLIT Para detener la grabación actual, creando un archivo de grabación manualmente y posteriormente continuar la grabación de la pista siguiente. 6. Brazo de la aguja 7. Saliente para levantar el brazo: Para levantar y bajar el brazo de la aguja y colocarla en el lugar deseado de un disco. 8. Bloqueo del brazo: Use esto para bloquear el brazo en su lugar cuando no esté usándose. 9. Cubierta contra polvo: Úsela para proteger el giradiscos contra el polvo. La cubierta puede abrirse o quitarse durante el uso, pero debe permanecer cerrada cuando el giradiscos no se use. 10. Cable de salida de línea RCA Conecte el cable RCA a un mezclador o un amplificador de su sistema de sonido. 11. Cable de alimentación Conecte este cable a una toma AC para el voltaje adecuado. 12. Interruptor Power: Para encender y apagar el aparato. Pulse este botón para reiniciar su dispositivo cuando la operación se interrumpa. 13. Entrada USB: Conecte un lápiz USB para grabar música de un disco. *Está diseñado únicamente para unidades flash USB. Para prevenir que el suministro eléctrico sea insuficiente y el sobrecalentamiento del circuito (IC), siempre use un suministro eléctrico externo si usa un disco duro. 14. LED Grabación USB e indicaciones LED 1. 2. 3. 4. 5. No hay dispositivo USB enchufado. -> LED apagada Hay unidad de almacenamiento USB enchufada -> LED parpadeante Cuando el sistema esté listo para grabar. -> LED encendida Pulse el botón REC para empezar a grabar. -> LED parpadea lentamente Pulse el botón SPLIT para crear un nuevo archivo en la grabación. 5 6. Pulse el botón REC de nuevo para detener la grabación. -> La LED parpadeará algunos momentos, después se mantendrá encendida. Nota: No quite el almacenamiento USB si el LED está parpadeando. 6 CONEXIÓN DEL SUMINISTRO Asegúrese de que el voltaje de su casa corresponda con el voltaje de funcionamiento de la unidad. Su unidad está lista para conectarse al voltaje correcto de su ubicación. CONEXIÓN DEL AMPLIFICADOR Conecte el cable de salida RCA (10) a la entrada AUX de su amplificador: Enchufe la clavija roja en la entrada del canal R. Enchufe la clavija blanca en la entrada del canal L. - Coloque el disco deseado en el giradiscos. Si es uno de 45 rpm, no olvide colocar el adaptador (1) en el eje de discos. - Elija la velocidad de reproducción deseada:
33 rpm -> botón desbloqueado.
45 rpm-> botón bloqueado. - Libere el clip del brazo. - Coloque el cartucho verticalmente sobre la primera pista del disco, el giradiscos empezará a girar. - Cuando se acabe el disco, el brazo de la aguja volverá a su apoyo; el giradiscos se detendrá. Asegúrese de que la saliente del brazo esté hacia adelante-girado (bajar), cierre el bloqueo del brazo para asegurar el brazo de la aguja.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Suministro eléctrico: 230V, 50Hz Consumo eléctrico: <10W Ululación y trémolo: 0.25% Distorsión: 3%~4% S/N: 50 dB Voltaje de salida de audio: 500mV ±200mV USB: 5V/500 mA 7 Si requiere desechar este producto en cualquier momento futuro, por favor note que: Los residuos de productos eléctricos no deben tirarse en la basura doméstica. Por favor recicle donde existan centros para ello. Consulte con su autoridad local o minorista para obtener información sobre el reciclaje (Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). 1. 2. 3. 4. 5. 6. No cubra la ventilación. Ninguna fuente de llamas descubiertas, como velas encendidas, deben colocarse sobre el aparato. Ningún objeto con líquido, como un jarrón, debe colocarse encima del aparato. El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras. La clavija de alimentación se usa como mecanismo de desconexión. El mecanismo de desconexión debe permanecer fácilmente utilizable. No hay piezas cambiables dentro, los trabajos de reparación deben realizarlos el fabricante o un agente autorizado. 8