2
CONTENIDO
CONTENIDO
ACCESORIOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
PPRREEPPAARRAATTIIVVOOSS
CONTROLES DEL PANEL FRONTAL . . . . . . . . . . . 4
INFORMACIÓN DEL PANEL POSTERIOR . . . . . . . 5
INSTRUCCIONES DEL SOPORTE . . . . . . . . . . . . . 6
TAPA POSTERIOR PARA ORGANIZACIÓN DE
CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
POR FAVOR, INSTALE EL PRODUCTO CON CUIDA-
DO PARA EVITAR QUE SE CAIGA. . . . . . . . . . . . . 8
Instalación en pie sobre escritorio . . . . . . . . . . . . . 9
Montaje en pared: Instalación horizontal . . . . . . . . 9
Conexión de la antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CCOONNFFIIGGUURRAACCIIÓÓNN DDEELL EEQQUUIIPPOO EEXXTTEERRNNOO
CONFIGURACIÓN DE RECEPTOR HD
. . . . . . . . . . . 11
CONFIGURACIÓN DEL SALIDA ÓPTICA DE AUDIO DIGITAL
.12
Configuración del DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuración del VCR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONFIGURACIÓN DE OTRAS FUENTES A/V
. . . . . 17
INSERCIÓN DE UN MÓDULO CI . . . . . . . . . . . . . 18
CONFIGURACIÓN DEL PC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
- Configuración de pantalla para el modo PC
. . . . . . 21
CCOONNTTRROOLL DDEE RREECCEEPPCCIIÓÓNN DDEE
TTVV//PPRROOGGRRAAMMAASS
Funciones de las teclas del mando a distancia
. . . . . 25
Encendido del televisor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selección de programas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste del volumen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
QUICK MENU (MENÚ RÁPIDO) . . . . . . . . . . . . . 28
SELECCIÓN Y AJUSTE DE MENÚS EN PANTALLA
. . 29
Ajuste automático de programas
. . . . . . . . . . . . . . . 30
Sintonía manual de programas
(EN MODO DIGITAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sintonía manual de programas
(EN MODO ANALÓGICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Edición de Programas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Booster
(SÓLO EN MODO DIGITAL) . . . . . . . . 37
Actualizar software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Diagnóstico (SÓLO EN MODO DIGITAL) . . . . . 39
Información CI [Interfaz común]
. . . . . . . . . . . . . . . 40
Visualización de una tabla de programas
. . . . . . . . . 41
SIMPLINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ETIQUETA DE ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
AV MODE (MODO AV)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
EEPPGG ((GGUUÍÍAA EELLEECCTTRRÓÓNNIICCAA DDEE PPRROOGGRRAA--
MMAACCIIÓÓNN))((SSÓÓLLOO EENN MMOODDOO DDIIGGIITTAALL))
- Encendido/apagado de EPG . . . . . . . . . . . . . 46
-
Seleccione un programa
. . . . . . . . . . . . . . . . 46
- Función de botones en el modo de guía NOW/NEXT . .
47
-
Función de botones en el modo de guía 8 Días
. . . 47
-
Función de botones en el modo de cambio de fecha
. . 47
-
Función de botones del cuadro de descripción ampliada
. . 48
-
Función de botones en el modo de configuración de
grabación/recordatorio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
-
Función del botón en el modo de lista programada. . . . . . 48
OPERACIÓN DEL DVD
Notes on Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Selección de idioma
- Selección del idioma de audio . . . . . . . . . . . . 51
- Selección de idioma de subtítulos . . . . . . . . . 52
- Selección del idioma del menú OSD del disco . . . 53
CONTROL PATERNO/CLASIFICACIÓN
- Configuración de control paterno . . . . . . . . . 54
- Cambio de la contraseña . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Control de tamaño de imagen . . . . . . . . . . . . . . . 56
Salida de audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
DRC (Compresión de rango dinámico) . . . . . . . . 58
Reproducción de un DVD o un CD de vídeo . . . . 59
Operación mp3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Operación de CD de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Opciones de visualización de archivos jpg . . . . . 64