Transcripción de documentos

Activación de eTrust™ Iomega NAS se distribuye con el software antivirus eTrust de Computer Associates® preinstalado. No obstante, el software está desactivado de forma predeterminada. La activación de eTrust puede afectar al rendimiento del sistema. Para activar el software eTrust: 1. Inicie la sesión en Iomega NAS como administrador a través de los servicios de terminal. 2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de eTrust de la barra de tareas. 3. Seleccione Monitor Outgoing Files Only (Supervisar sólo archivos salientes) o Monitor Outgoing and Incoming Files (Supervisar archivos entrantes y salientes). NOTA: Para obtener más información sobre la configuración de eTrust, consulte el sistema de ayuda de eTrust. ¡PRECAUCIÓN! Antes de explorar la unidad F en su Iomega NAS, debe excluir el siguiente archivo de la exploración eTrust: F:\VertasBE\WINNT\INSTALL\BE\Data.Cab. Ativação do eTrust O Iomega NAS é fornecido com o software antivírus eTrust da Computer Associates previamente instalado; entretanto, o software vem desativado. A ativação do eTrust pode afetar o desempenho do sistema. Para ativar o software eTrust: 1. Conecte-se ao Iomega NAS como administrador, usando a opção Terminal Services. 2. Clique com o botão direito no ícone eTrust , localizado na Barra de Tarefas. 3. Selecione Monitor Outgoing Files Only (Monitorar apenas arquivos de saída) ou Monitor Outgoing and Incoming Files (Monitorar arquivos de saída e de entrada). OBSERVAÇÃO! Consulte o sistema de ajuda do eTrust a fim de obter mais informações a respeito da configuração do eTrust. CUIDADO! Antes de verificar a unidade F no Iomega NAS, é preciso cancelar a seleção do arquivo a seguir no eTrust scan: F:\VertasBE\WINNT\INSTALL\BE\Data.Cab. 1. 2. 3. [Monitor Outgoing Files Only] [Monitor Outgoing and Incoming Files]  1. � 2. � 3. � � � � � 1. � 2. � � 3. � � � �� � Copyright © 2003 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, and all Iomega brand blocks are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. Computer Associates and eTrust are either registered trademarks or trademarks of Computer Associates International, Inc. in the United States and/or other countries. Certain other product names, brand names, and company names may be trademarks or designations of their respective owners. 31113201 08/25/03 a