Xmart RELAY CARD AS400 Manual de usuario
- Categoría
- Componentes del dispositivo de seguridad
- Tipo
- Manual de usuario
AS400
MANUAL DE REFERENCIA
1801 AS400 ESP 4
5. DIAGRAMA DE CONEXIONES INTERNAS:
La tarjeta controla la acción de los 5 RELAYS internos dependiendo del estado del
UPS. Las salidas pueden ser configuradas para ser ACTIVAS con contacto cerrado
o contacto abierto configurando los 6 “jumpers” de la tarjeta según sección 6.
Si se quiere tener salidas energizadas, hay que alimentar la tarjeta entre los puntos 5 (+)
y 3 (-) con 12VDC. Las salidas deben leerse respecto al punto 3.
6. CONFIGURACION DE JUMPERS:
JUMPER FUNCION de SALIDA “ACTIVO CERRADO” “ACTIVO ABIERTO”
JP 1 Alarma Sonora Jumper 1-2 Jumper 2-3
JP 2 Falla en Entrada AC Jumper 1-2 Jumper 2-3
JP 3 Batería Baja Jumper 1-2 Jumper 2-3
JP 4 Falla en el UPS/SAI Jumper 1-2 Jumper 2-3
JP 5 BYPASS Activo Jumper 1-2 Jumper 2-3
JP 6 UPS ("ON") Jumper 1-2 Jumper 2-3
AS400
MANUAL DE REFERENCIA
1801 AS400 ESP 1
1. INTRODUCCION:
Esta tarjeta ofrece una interfaz de entrada y salidas de contactos secos (relays). Esta
tarjeta es compatible con todos los SAI/UPS de la familia ONLINE de XMART by
INTEGRA. Se presenta en dos versiones:
AS400-DB9: Con puerto DB9 AS400-TB: Con regleta de conexiones
La única diferencia entre ambas versiones es el tipo de conector de Entrada/Salida.
IMPORTANTE:
La tarjeta se puede alimentar con 12VDC (o 24VDC) entre sus puntos 5 y 3 para obtener
salidas energizadas con un voltaje similar al de alimentación. Los voltajes de cada salida
deben medirse respecto al punto 3 (GND).
En caso de no alimentar a la tarjeta, las salidas pueden leerse como contactos secos
(Open/Close), respecto a su punto 5 (COMUN). Las salidas de contacto seco pueden
configurarse como “normal close” o “normal open” mediante los jumpers J1 a J6.
2. INSTALACION:
- Retire la cubierta de la ranura inteligente ubicada en el panel trasero del SAI/UPS.
- Inserte la tarjeta AS400 y fíjela mediante sus 2 tornillos.
- Conecte las salidas y entrada requeridas en la tarjeta.
Cable DB9: Para el modelo AS400-DB9, debe usarse un cable DB9 con asignación
de pines “1 a 1”. Es decir, el pin1 del extremo "A" del cable debe estar conectado al
pin 1 del extremo "B" del cable. El pin 2 con el pin2 y así sucesivamente.
AS400
MANUAL DE REFERENCIA
1801 AS400 ESP 2
3. IDENTIFICACIONES DE CONTACTOS DE ENTRADA Y SALIDA:
AS400-DB9 AS400-TB
Asignación de Pines del Puerto de Salida:
PIN FUNCION TIPO
Pin 1 FALLA en el UPS / SAI Salida
Pin 2 ALARMA AUDIBLE Salida
Pin 3 GND (referencia para Pin 4) Tierra (GND)
Pin 4 Orden de Apagado Remoto
“Remote Shutdown”
Entrada activa de 12Vdc
o 24Vdc (** NOTA)
Pin 5 Voltaje DC común para los RELAYS
de salida.
Punto COMUN
POSITIVO 12Vdc/24Vdc
Pin 6 BYPASS ACTIVADO Salida
Pin 7 BATERIA BAJA Salida
Pin 8 UPS “ON” EN MODO NORMAL Salida
Pin 9 FALLA SERVICIO ELECTRICO DE
ENTRADA
Salida
** NOTA: La señal activa de Apagado Remoto “shutdown” que puede conectarse
al pin 4 debe ser un pulso con duración menor de 10 segundos. Pulsos de mayor
tiempo podrían causar daños internos en la tarjeta por recalentamiento de
algunos componentes. El tiempo óptimo de esta señal de apagado está entre 3 y
8 segundos. Si la tarjeta está alimentada con 24VDC, la señal de apagado remoto
debe conectarse a través de una resistencia de 2K para limitar la corriente de
entrada. Ver figura en punto 4, Alimentación con 24VDC.
AS400
MANUAL DE REFERENCIA
1801 AS400 ESP 3
4. PARAMETROS TECNICOS:
ALIMENTACION 12Vdc
POSITIVO en pin 5
NEGATIVO en pin 3
ALIMENTACION 24Vdc
POSITIVO en pin 5
NEGATIVO en pin 3
Limitaciones Eléctricas:
1. Corriente Máxima de Salida: 1A DC / Voltaje Máximo: 24 Vdc.
2. Entrada de Apagado Remoto: Acepta pulsos de 3 a 8 segundos de duración.
Pulsos de duración mayor a 10s podrían originar daños internos en la tarjeta.
Cuando la entrada de apagado remoto se alimenta en 24Vdc es necesario la
conexión de una resistencia de 2K en serie (según Fig. 2).
Salidas de Contacto Seco:
ESTADO Activo Cerrado Activo Abierto
UPS en Falla Pin 1 & Pin 5 CLOSED Pin 1 & Pin 5 OPEN
Alarma Sonora por:
Falla de UPS, Bypass, Falla
entrada AC, Batería Baja
Pin 2 & Pin 5 CLOSED Pin 2 & Pin 5 OPEN
Bypass activo Pin 6 & Pin 5 CLOSED Pin 6 & Pin 5 OPEN
Nivel de Batería BAJO Pin 7 & Pin 5 CLOSED Pin 7 & Pin 5 OPEN
UPS “ON” Modo normal Pin 8 & Pin 5 CLOSED Pin 8 & Pin 5 OPEN
Falla Entrada AC Pin 9 & Pin 5 CLOSED Pin 9 & Pin 5 OPEN
-
1
-
2
Xmart RELAY CARD AS400 Manual de usuario
- Categoría
- Componentes del dispositivo de seguridad
- Tipo
- Manual de usuario