Dell PowerEdge T610 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Actualización de información:
Dimensionamiento de la instalación
eléctrica
El correcto dimensionamiento del consumo del sistema es básico para obtener un
entorno de TI eficiente. Si se usa el consumo nominal de un sistema para calcular
el consumo total de una implantación, el resultado es conservador para muchas
configuraciones de hardware, con lo que puede resultar menos eficiente y más
costoso. Para lograr un rendimiento óptimo y evitar una costosa sobrepresu-
puestación, es necesario comprender cómo se debe evaluar el consumo de energía
del sistema para prever adecuadamente la instalación.
El consumo de energía depende de la configuración del sistema y de la carga de
trabajo prevista del hardware. Si un sistema se evalúa cuando la carga de trabajo
es máxima para una implantación específica, es posible que la evaluación indique
unas necesidades de energía muy diferentes al consumo nominal. Las herramientas
en línea de Dell para planificación de la capacidad pueden ayudarle a comprender
el consumo de energía máximo para una determinada configuración del sistema.
Los sistemas caracterizados con las funciones de limitación de energía del software
de administración de sistemas de Dell habilitadas facilitan la previsibilidad del
consumo máximo. El uso combinado de la caracterización del sistema y de la carga
de trabajo con limitación de energía puede aproximar con más precisión el tamaño
adecuado de las unidades de distribución de alimentación (PDU), de los sistemas
de alimentación ininterrumpida (SAI) y de otros equipos de distribución eléctrica.
Junio de 2009
Ejemplo:
si la fuente de alimentación de un servidor tiene una potencia nominal
de 1 000 W y el resultado de la caracterización es un consumo de 500 W para
esa configuración y carga de trabajo, se puede utilizar el valor de 500 W para
dimensionar la infraestructura. Asimismo, si se utiliza la limitación de energía del
sistema con el valor de 500 W, se obtiene una garantía adicional de que se pueden
utilizar 500 W para dimensionar la infraestructura. Al implantar 20 de esos
servidores en un rack, se puede usar el valor de 10 kW como consumo total. En
cambio, si se usa el valor de la potencia nominal de las fuentes de alimentación,
1 000 W, la carga total resultante sería 20 kW. El método de utilizar la potencia
nominal de la fuente de alimentación requiere energía y refrigeración adicionales,
con lo que se infrautiliza el 50% de la infraestructura.
El uso de PDU con dispositivos de protección de circuito, como magnetotérmicos
o fusibles, garantiza el cumplimiento de las normativas y directrices de seguridad
en una implantación.
____________________
La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso.
© 2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización
por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc.
Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a
las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad
de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.

Transcripción de documentos

Actualización de información: Dimensionamiento de la instalación eléctrica El correcto dimensionamiento del consumo del sistema es básico para obtener un entorno de TI eficiente. Si se usa el consumo nominal de un sistema para calcular el consumo total de una implantación, el resultado es conservador para muchas configuraciones de hardware, con lo que puede resultar menos eficiente y más costoso. Para lograr un rendimiento óptimo y evitar una costosa sobrepresupuestación, es necesario comprender cómo se debe evaluar el consumo de energía del sistema para prever adecuadamente la instalación. El consumo de energía depende de la configuración del sistema y de la carga de trabajo prevista del hardware. Si un sistema se evalúa cuando la carga de trabajo es máxima para una implantación específica, es posible que la evaluación indique unas necesidades de energía muy diferentes al consumo nominal. Las herramientas en línea de Dell para planificación de la capacidad pueden ayudarle a comprender el consumo de energía máximo para una determinada configuración del sistema. Los sistemas caracterizados con las funciones de limitación de energía del software de administración de sistemas de Dell habilitadas facilitan la previsibilidad del consumo máximo. El uso combinado de la caracterización del sistema y de la carga de trabajo con limitación de energía puede aproximar con más precisión el tamaño adecuado de las unidades de distribución de alimentación (PDU), de los sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI) y de otros equipos de distribución eléctrica. Junio de 2009 Ejemplo: si la fuente de alimentación de un servidor tiene una potencia nominal de 1 000 W y el resultado de la caracterización es un consumo de 500 W para esa configuración y carga de trabajo, se puede utilizar el valor de 500 W para dimensionar la infraestructura. Asimismo, si se utiliza la limitación de energía del sistema con el valor de 500 W, se obtiene una garantía adicional de que se pueden utilizar 500 W para dimensionar la infraestructura. Al implantar 20 de esos servidores en un rack, se puede usar el valor de 10 kW como consumo total. En cambio, si se usa el valor de la potencia nominal de las fuentes de alimentación, 1 000 W, la carga total resultante sería 20 kW. El método de utilizar la potencia nominal de la fuente de alimentación requiere energía y refrigeración adicionales, con lo que se infrautiliza el 50% de la infraestructura. El uso de PDU con dispositivos de protección de circuito, como magnetotérmicos o fusibles, garantiza el cumplimiento de las normativas y directrices de seguridad en una implantación. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2009 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc. Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Dell PowerEdge T610 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario