Transcripción de documentos

ESPAÑOL LED del efecto de sonido ( : Activadas / : Desactivadas) Sonido vocal claro + Sonido vocal claro Graves mejorados Graves mejorados Estándar Estado de LED de carga Verde  Desactivada: Completamente cargada Rojo: Cargando Estado de carga de la batería Verde : ≥ 70 % / Ámbar : > 10 % El rojo parpadeando significa que es necesario cargar la batería. Adaptador AC (no se suministra) Encendido/ apagado Batería Bluetooth Controles de reproducción Encendido / Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse 1 Verificar el estado de la batería . . . Mantenga presionado 1 2 segundos Para emparejar su dispositivo móvil, seleccione LG-PK5(xx) de la lista de dispositivos. (Bombilla Bluetooth: parpadea en  ENCENDIDO) Listo para emparejar otro dispositivo . . . . Mantenga presionado 2 segundos Reproducir / Pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse Saltar adelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse Retroceder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse X2 X3 17  Recibir / Desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse Control de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse o Utilice el comando de voz de su dispositivo inteligente . . . Pulse . Comando de Asegúrese de usar un dispositivo inteligente que tenga voz comando por voz. Fiesta (Varios colores)  Agua (Tono azul)  Bosque (Tono amarillo)  [Mi estilo (Personalizado)]  Desactivado Modo de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mantenga presionado 2 segundos iluminación Para habilitar la opción Mi estilo, debe personalizarla con la aplicación “Music Flow Bluetooth” (solamente compatible con Android). Disfrute de sonido premium con la tecnología MERIDIAN. . . . . . . . . . . . . Presione CLEAR VOCAL y/o ENHANCED BASS Sound effect Sintonice el sonido para obtener un sonido óptimo de (Efecto de alta calidad. Para más información, vaya al manual del sonido) propietario en línea. Necesita dos altavoces. Dual Play Mantenga presionado el botón de cada altavoz por 2 segundos. (opcional) (Bombilla de Reproducción Dual : parpadea en  ENCENDIDO) Conecte el Bluetooth antes de usar los controles de playback, manos libres o comando por voz. Manos libres Volumen Vinculación de varios teléfonos 18 Dual Play Aplicación del controlador  Especificación Aviso importante Alimentación eléctrica: -- 5 V 0 1,8 A (adaptador CA) -- Batería recargable integrada Consumo de energía: Consulte la etiqueta principal. Dimensiones (An x Al x F): -- Aprox. 220 mm X 129 mm X 119 mm Temperatura de funcionamiento: 5 °C a 35 °C Humedad de funcionamiento: 5 % a 60 % Hermeticidad : IPX5 -- Grado de protección frente a chorros de agua. Duración de la batería: Aprox. 18 horas (Varía según el nivel de volumen y contenido del audio.) yy El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. yy Cargue completamente el dispositivo antes de usarlo por primera vez. yy Se recomienda utilizar el adaptador de 5 VCA (más de 1,8 A) con esta unidad. yy Para obtener más información sobre el Modo doble (conexión, modelos compatibles, etc.), consulte el manual del propietario en línea. -- El altavoz podría no sincronizar el sonido al estar en pantalla de Modo doble. yy Para disfrutar de más características, descargue la aplicación “Music Flow Bluetooth” en su dispositivo (compatible solamente con Android). yy Reinicio En caso de que el alto parlante se bloquee debido a un mal funcionamiento, pulse el botón “RESET” utilizando un objeto con punta, como un alfiler. Para más información, descargue el manual del propietario. http://www.lg.com 19