Thermador LINER48 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

El Thermador LINER48 es un revestimiento de acero inoxidable diseñado para usarse con el inserto personalizado de la serie Professional de Thermador (modelos VCI2xxDS). Está hecho para adaptarse a una abertura específica en el gabinete de la cocina y proporciona una superficie lisa y duradera para colocar el inserto y los ventiladores. El revestimiento está diseñado para facilitar la instalación y viene con todos los tornillos necesarios para asegurarlo al marco o gabinete.

El Thermador LINER48 es un revestimiento de acero inoxidable diseñado para usarse con el inserto personalizado de la serie Professional de Thermador (modelos VCI2xxDS). Está hecho para adaptarse a una abertura específica en el gabinete de la cocina y proporciona una superficie lisa y duradera para colocar el inserto y los ventiladores. El revestimiento está diseñado para facilitar la instalación y viene con todos los tornillos necesarios para asegurarlo al marco o gabinete.

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649 • 800-735-4328 • www.thermador.com
9000472743 • ECO#5U02SJ • 09/09 © BSH Home Appliances Corporation • Litho en EEUU
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Consola a medida Professional – Modelos: LINER30
LINER36
LINER48
Piezas incluidas con su consola a medida:
Consola a medida en acero inoxidable para el inserto a medida de la serie Professional
(modelos VCI2xxDS)
Accesorios de instalación:
o 6 tornillos ¾" de cabeza cilíndrica para la instalación del armario.
Herramientas necesarias para la instalación:
Destornillador Phillips
Cinta métrica
Nivel
Para instalar su consola a medida Thermador:
1) Planifique la instalación para respetar los requisitos mínimos. Para una utilización
segura, consulte las distancias mínimas requeridas en la guía de instalación de su
estufa.
2) Prepare el marco/armario para que su consola se ajuste correctamente en la abertura.
Para obtener las dimensiones requeridas, consulte la ilustración (A) más abajo. Nota:
La pared en que se hará la instalación debe ser llana, vertical y capaz de sostener
los tornillos y los enchufes de montaje.
3) Ajuste la consola en el marco/armario para que la parte inferior quede a ras de los bordes
inferiores de la abertura.
4) Sujete la consola al marco/armario con los tornillos proporcionados.
5) Instale el inserto a medida y los ventiladores según las instrucciones de la guía de
instalación de su aparato.
(A)

Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Consola a medida Professional – Modelos: LINER30 LINER36 LINER48 Piezas incluidas con su consola a medida: • Consola a medida en acero inoxidable para el inserto a medida de la serie Professional (modelos VCI2xxDS) • Accesorios de instalación: o 6 tornillos ¾" de cabeza cilíndrica para la instalación del armario. Herramientas necesarias para la instalación: • Destornillador Phillips • Cinta métrica • Nivel Para instalar su consola a medida Thermador: 1) Planifique la instalación para respetar los requisitos mínimos. Para una utilización segura, consulte las distancias mínimas requeridas en la guía de instalación de su estufa. 2) Prepare el marco/armario para que su consola se ajuste correctamente en la abertura. Para obtener las dimensiones requeridas, consulte la ilustración (A) más abajo. Nota: La pared en que se hará la instalación debe ser llana, vertical y capaz de sostener los tornillos y los enchufes de montaje. 3) Ajuste la consola en el marco/armario para que la parte inferior quede a ras de los bordes inferiores de la abertura. 4) Sujete la consola al marco/armario con los tornillos proporcionados. 5) Instale el inserto a medida y los ventiladores según las instrucciones de la guía de instalación de su aparato. (A) 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649 • 800-735-4328 • www.thermador.com 9000472743 • ECO#5U02SJ • 09/09 © BSH Home Appliances Corporation • Litho en EEUU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Thermador LINER48 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

El Thermador LINER48 es un revestimiento de acero inoxidable diseñado para usarse con el inserto personalizado de la serie Professional de Thermador (modelos VCI2xxDS). Está hecho para adaptarse a una abertura específica en el gabinete de la cocina y proporciona una superficie lisa y duradera para colocar el inserto y los ventiladores. El revestimiento está diseñado para facilitar la instalación y viene con todos los tornillos necesarios para asegurarlo al marco o gabinete.