T & S Brass & Bronze Works B-0290 Guía de instalación

Categoría
Artículos sanitarios
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Instrucciones
Generales
Instalación De La Boquilla:
Nota: Las boquillas deben de ser
instaladas primero.
Si Esta Instalando Boquilla Oscilar
1. Coloque la parte No.14 entre la
parte No.2 y gire hacia el frente del
lavatorio. No limpie la grasa de las
partes.
2. Con una llave aprete la parte No.15
firmemente.
Nota: Para el reemplazo de las partes
No.19 y No.20, refiérase al estuche de
reparo No. 098-011643-45.
Instalación De La Canilla:
3. Cierre la fuente principal de agua y
desagüe las tuberias. Perfore (2) dos
huecos, aproximadamente de 3cm de
díametro, en la pared o el aspaldar del
lavatorio, con centros de 20cm, donde
será instalada la parte No.1.
5. Aplique cinta para rosca de tubea
o compuesto de coyuntura a las
roscas de la parte No.7. Sostenga la
parte No.2 en frente del espaldar e
iguale la parte No.3 a los huecos.
Conecte la parte No.7 a la parte No.3.
6. Aprete la parte No.3 contra el
espaldar o la pared con una llave.
7. Abra la fuente de agua e
inspeccione por filtraciones.
Nota: No.1 también puede ser instalada
con las lineas de surtido conectadas
directamente a la parte No.3. 3/4” NPT
(Rosca de Tubería - Interna) sin usar la
parte No.7.
Mostrado antes
de desempacar
Mostrado antes
de armar
20cm
4. Remuéva las partes No.5 y No.6 de
la parte No.7. Instale de nuevo
primero la parte No.5 y después la
parte No.6. Aprete a mano la parte
No.3 contra la parte No.7.
2
15
14
16
19
20
7
5
6
7
6
5
7
5
6
3
Espaldar ó
Pared

Transcripción de documentos

Instrucciones Generales Instalación De La Boquilla: Nota: Las boquillas deben de ser instaladas primero. Si Esta Instalando Boquilla Oscilar 1. Coloque la parte No.14 entre la parte No.2 y gire hacia el frente del lavatorio. No limpie la grasa de las partes. 2. Con una llave aprete la parte No.15 firmemente. 14 15 2 4. Remuéva las partes No.5 y No.6 de la parte No.7. Instale de nuevo primero la parte No.5 y después la parte No.6. Aprete a mano la parte No.3 contra la parte No.7. 7 5 6 7 6 5 Mostrado antes de desempacar Mostrado antes de armar 5. Aplique cinta para rosca de tubería o compuesto de coyuntura a las roscas de la parte No.7. Sostenga la parte No.2 en frente del espaldar e iguale la parte No.3 a los huecos. Conecte la parte No.7 a la parte No.3. Nota: Para el reemplazo de las partes No.19 y No.20, refiérase al estuche de reparo No. 098-011643-45. 6 5 16 19 20 Instalación De La Canilla: 3. Cierre la fuente principal de agua y desagüe las tuberias. Perfore (2) dos huecos, aproximadamente de 3cm de díametro, en la pared o el aspaldar del lavatorio, con centros de 20cm, donde será instalada la parte No.1. 20cm 3 Espaldar ó Pared 7 6. Aprete la parte No.3 contra el espaldar o la pared con una llave. 7. Abra la fuente de agua e inspeccione por filtraciones. Nota: No.1 también puede ser instalada con las lineas de surtido conectadas directamente a la parte No.3. 3/4” NPT (Rosca de Tubería - Interna) sin usar la parte No.7.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

T & S Brass & Bronze Works B-0290 Guía de instalación

Categoría
Artículos sanitarios
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para