Trendnet TBW-107UB Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
TBW-107UB
1.01
Guía de instalación rápida
Table of Contents
Version 02.25.2010
Español 1
1. Antes de iniciar
Cómo se instala
Configuración del adaptador Bluetooth
1
2. 2
3. 5
Troubleshooting 7
1
1. Antes de iniciar
?
?Puertos USB: 2.0 ó 1.1
?CPU: 1GHz o superior (Windows 7) / 800MHz o superior (Windows Vista) /
300MHz o superior (Windows XP / 2000)
?M : 1GB RAM o superior (Windows 7) / 512MB RAM o superior
(Windows Vista) / 256MB RAM o superior (Windows XP / 2000)
?Disco duro: 50MB o más
?Windows 7(32/64-bits) / Vista(32/64-bits) / XP(32/64-bits) / 2000(32/64-bits)
Una unidad de CD-ROM
emoria
Contenidos del paquete
?
?CD-ROM (Herramienta y controladores)
?Guía de instalación rápida multilingüe
TBW-107UB
Requisitos del sistema
2
2. Cómo se instala
1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la
herramienta en la unidad de CD-ROM de su
PC.
4. Seleccione el idioma en el menú desplegable.
Haga clic en OK.
Nota:
1. No instale el adaptador USB TBW-107UB hasta que no se le indique.
2 Si su PC ya tiene instalado un controlador para Bluetooth (software) o tiene un
dispositivo para Bluetooth integrado, por favor desinstale primero el controlador y
desactive el dispositivo para Bluetooth integrado.
2. Haga clic en Run Setup.exe
(Windows 7/Vista).
3. Haga clic en Install Utility
(Instalar herramienta).
3
5. Click Next. 5. Haga clic en Next (Siguiente).
7. Siga las instrucciones del InstallShield Wizard
(asistente de InstallShield) y luego haga clic en
Finish (Finalizar).
8. Haga clic en Yes (Sí) para reiniciar su PC.
6. Seleccione I accept the terms in the license
agreement (Acepto los términos de este
acuerdo de licencia). Haga clic en Next
(Siguiente).
4
La instalación ha sido completada.
9. Conecte el adaptador USB inalámbrico
TBW-107UB al puerto USB de su PC.
10. Los archivos controladores se instalarán
automáticamente.
5
3. Configuración del adaptador Bluetooth
Nota: Asegurese que su dispositivo con Bluetooth está encendido y en modo de
emparejamiento.
1. BlueSoleil Haga doble clic en el icono de su
escritorio.
2. El TBW-107UB buscará dispositivos remotos
automáticamente. Si no lo hace, haga clic en
Search Devices (Buscar dispositivos).
3. Haga clic derecho en su dispositivo Bluetooth y
seleccione Pair (Emparejar).
6
Su configuración inalámbrica ha finalizado.
TREND
Para obtener información más detallada sobre la configuración y las opciones de
configuración avanzadas de la TBW-107UB, por favor consulte la sección de resolución de
problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de net en
http://www.trendnet.com.
Registre su producto
Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto
en línea en: www.trendnet.com/register
Gracias por elegir TRENDnet.
4. Introduzca una clave Passkey
(por ejemplo: 0000). Consulte el manual de su
dispositivo bluetooth para más información) y
entonces, pulse OK. Después, introduzca la
misma clave Passkey en su dispositivo
Bluetooth.

Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Table of Contents Español 1. Antes de iniciar 2. Cómo se instala 3. Configuración del adaptador Bluetooth 1 1 2 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TBW-107UB ? ? CD-ROM (Herramienta y controladores) ? Guía de instalación rápida multilingüe Requisitos del sistema Una unidad de CD-ROM ? ? Puertos USB: 2.0 ó 1.1 ? CPU: 1GHz o superior (Windows 7) / 800MHz o superior (Windows Vista) / 300MHz o superior (Windows XP / 2000) ? Memoria: 1GB RAM o superior (Windows 7) / 512MB RAM o superior (Windows Vista) / 256MB RAM o superior (Windows XP / 2000) ? Disco duro: 50MB o más ? Windows 7(32/64-bits) / Vista(32/64-bits) / XP(32/64-bits) / 2000(32/64-bits) 1 2. Cómo se instala Nota: 1. No instale el adaptador USB TBW-107UB hasta que no se le indique. 2.Si su PC ya tiene instalado un controlador para Bluetooth (software) o tiene un dispositivo para Bluetooth integrado, por favor desinstale primero el controlador y desactive el dispositivo para Bluetooth integrado. 1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC. 2. Haga clic en Run Setup.exe (Windows 7/Vista). 3. Haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 4. Seleccione el idioma en el menú desplegable. Haga clic en OK. 2 5. Click Haga Next. clic en Next (Siguiente). 6. Seleccione I accept the terms in the license agreement (Acepto los términos de este acuerdo de licencia). Haga clic en Next (Siguiente). 7. Siga las instrucciones del InstallShield Wizard (asistente de InstallShield) y luego haga clic en Finish (Finalizar). 8. Haga clic en Yes (Sí) para reiniciar su PC. 3 9. Conecte el adaptador USB inalámbrico TBW-107UB al puerto USB de su PC. 10. Los archivos controladores se instalarán automáticamente. La instalación ha sido completada. 4 3. Configuración del adaptador Bluetooth Nota: Asegurese que su dispositivo con Bluetooth está encendido y en modo de emparejamiento. 1. Haga doble clic en el icono BlueSoleil de su escritorio. 2. El TBW-107UB buscará dispositivos remotos automáticamente. Si no lo hace, haga clic en Search Devices (Buscar dispositivos). 3. Haga clic derecho en su dispositivo Bluetooth y seleccione Pair (Emparejar). 5 4. Introduzca una clave Passkey (por ejemplo: 0000). Consulte el manual de su dispositivo bluetooth para más información) y entonces, pulse OK. Después, introduzca la misma clave Passkey en su dispositivo Bluetooth. Su configuración inalámbrica ha finalizado. Para obtener información más detallada sobre la configuración y las opciones de configuración avanzadas de la TBW-107UB, por favor consulte la sección de resolución de problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www.trendnet.com/register Gracias por elegir TRENDnet. 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Trendnet TBW-107UB Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

En otros idiomas