Transcripción de documentos

DE Einrichtung Schritt für Schritt 1. Schließen Sie das Netzteil an. 2. Schließen Sie das Ethernet-Kabel an das Laufwerk und den Router an. 3. Schalten Sie das Laufwerk ein, indem Sie die blaue Taste an der Vorderseite des Geräts drücken. 4. Installieren Sie die Software LaCie IP Configurator von der enthaltenen CD-ROM, und führen Sie sie aus. 5. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. Wenn Ihre Ethernet Big Disk gefunden wurde, wählen Sie „Connect“ (Verbinden) aus. 6. Die NAS-Verwaltungsseite wird in Ihrem Browser geöffnet. Klicken Sie auf „Administration“, und geben Sie Folgendes ein: Username (Benutzername): admin. Password (Kennwort): admin. Klicken Sie auf „OK“, und konfigurieren Sie das Laufwerk. Copyright © 2006, LaCie ES Pasos de instalación 1. 2. 3. 4. 5. Conectar la fuente de alimentación. Enchufar el cable Ethernet al disco duro y al router. Encender el disco duro pulsando el botón azul que hay en su parte frontal. Instalar y ejecutar el software LaCie IP Configurator incluido en el CD-ROM. Seguir los pasos indicados por el Asistente. Cuando el sistema detecte el Ethernet Big Disk, seleccionar Connect (Conectar). 6. A continuación, se abrirá la página de Administración NAS en el navegador. Se debe hacer clic en Administración e introducir el nombre de usuario: (admin) y contraseña (admin). Después, basta con hacer clic en OK (Aceptar), para empezar a configurar el disco. Copyright © 2006, LaCie