GN Netcom Biz 2400 II QD Mono NC Manual de usuario

Biz 2400 II QD Mono NC
GN Netcom
Marca
GN Netcom
Modelo
Biz 2400 II QD Mono NC
Categoría
Microteléfonos
Tipo
Manual de usuario
jabra.com/biz2400
Manual DE Usuario
JABRA BIZ 2400 II
Fabricado en China
TIPO: BIZ2400
FCC ID: BCE-BIZ2400
IC: 2386C-BIZ2400
© 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Todos los derechos
reservados. Jabra
®
es una marca registrada de GN Netcom A/S.
Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son
propiedad de sus propietarios respectivos. La marca denominativa
y logotipos de Bluetooth
®
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc.
y cualquier uso de esas marcas por parte de GN Netcom A/S se
realiza en virtud de una licencia.
La declaración de conformidad puede consultarse en
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
KCC-CRM-
GNM-BIZ2400
3
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
1. BIENVENIDO ...................................... 4
2. DESCRIPCIÓN DEL
JABRA BIZ 2400 II ............................. 5
2.1 VARIANTE MONO
2.2 VARIANTE ESTÉREO
2.3 ACCESORIOS INCLUIDOS
2.4 ACCESORIOS OPCIONALES
3. CÓMO USARLO ..................................8
3.1 AJUSTE LA CINTA PARA LA CABEZA
3.2 AJUSTE EL MICRÓFONO
3.3 CAMBIE EL ESTILO DE SUJECIÓN
4. CÓMO CONECTARLO ........................11
4.1 CONEXIÓN A PC
4.2 CONEXIÓN A DISPOSITIVO MÓVIL (CON BLUETOOTH)
5. CÓMO UTILIZARLO ...........................13
5.1 USO DIARIO
5.2 MANEJO DE LLAMADAS MÚLTIPLES
6. SOFTWARE .......................................16
6.1 JABRA DIRECT
6.2 BOTONES PROGRAMABLES
6.3 ACTUALIZAR EL FIRMWARE DEL AURICULAR
7. SOPORTE ..........................................17
7.1 PREGUNTAS FRECUENTES
7.2 CÓMO CUIDAR SU AURICULAR
8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS..........18
4
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
1. BIENVENIDO
Gracias por usar Jabra Biz 2400 II. ¡Esperamos que los
disfrute!
JABRA BIZ 2400 II INCORPORA
Audio de alta fidelidad
Micrófono con cancelación de ruidos
Brazo del micrófono «Freespin» que se puede
doblar
Protección de la audición Safetone
Botones programables
Se conecta con dispositivos móviles vía
Bluetooth
Mensajes de voz
5
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
2. DESCRIPCIÓN DEL JABRA
BIZ 2400 II
2.1 VARIANTE MONO
Botón Responder/
Finalizar
Botón O
(programable)
Control de volumen
Botón × (programable)
Botón de silencio
6
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
2.2 VARIANTE ESTÉREO
Botón Responder/
Finalizar
Botón O
(programable)
Control de volumen
Botón × (programable)
Botón de silencio
7
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
2.3 ACCESORIOS INCLUIDOS
2.4 ACCESORIOS OPCIONALES
Almohadilla en polipiel
para oreja (mediana)
Almohadilla
para diadema
Bolsa de transporte
Broche
para ropa
Diadema para la
cabeza
Diadema para el
cuello
Earhook
(pequeño y mediano)
Almohadilla en
polipiel para oreja
(grande)
Almohadillas de
espumapara la oreja
(grande)
Eargels
8
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
3. CÓMO USARLO
3.1 AJUSTE LA CINTA PARA LA CABEZA
Ajuste le cinta para la cabeza a fin de encontrar el
ajuste más cómodo.
9
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
3.2 AJUSTE EL MICRÓFONO
Se recomienda colocar el micrófono cerca de su boca
(aproximadamente el ancho de dos dedos).
El micrófono se puede doblar para acomodar su
preferencia personal.
3.3 CAMBIE EL ESTILO DE SUJECIÓN
El auricular se puede usar en tres estilos distintos: diadema, Earhook y diadema para el cuello.
DIADEMA PARA LA CABEZA
EARHOOK
DIADEMA PARA EL CUELLO
11
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
4. CÓMO CONECTARLO
4.1 CONEXIÓN A PC
Simplemente conecte el auricular en cualquier puerto
USB en la PC.
12
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
4.2 CONEXIÓN A DISPOSITIVO MÓVIL
CONBLUETOOTH
1. Conecte el auricular en cualquier puerto USB en
la PC.
2. Mantenga presionado (5segundos) el botón O
en el controlador hasta que la luz cambie a color
azul. Ahora el auricular podrá conectarse a un
dispositivo móvil.
3. Vaya al menú Bluetooth en su dispositivo móvil
y elija el auricular en la lista de dispositivos
disponibles para conexión.
13
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
5. CÓMO UTILIZARLO
Botón Responder/
Finalizar
Botón O
(programable)
Control de
volumen
Botón × (programable)
Botón de silencio
14
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
5.1 USO DIARIO
LLAMADAS
Responder/
Finalizar
llamadas
en PC
Pulse el botón Responder/
Finalizar
Rechazar
llamadas
en PC
Pulse dos veces el botón
Responder/Finalizar
Responder/
Finalizar
llamadas
Bluetooth
Pulse el botón O *
Rechazar
llamadas
Bluetooth
Pulse dos veces el botón O *
Ajustar el
volumen del
altavoz
Gire el control del Volumen
Activar/
desactivar la
función de
silencio del
micrófono
Pulse el botón Silencio
* el auricular debe estar conectado a su dispositivo móvil según
las instrucciones en la Sección 4.2 «Cómo conectar».
15
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
5.2 MANEJO DE LLAMADAS MÚLTIPLES
El microauricular puede aceptar y manejar varias
llamadas al mismo tiempo.
LLAMADAS MÚLTIPLES
Terminar la llamada
actual y responder una
llamada entrante
Pulse el botón
Responder/Finalizar
Cambiar entre llamada
en espera y llamada
activa
Mantenga presionado
(2segundos) el botón
Responder/Finalizar
Poner la llamada actual
en espera y responder
una llamada entrante
Mantenga presionado
(2segundos) el botón
Responder/Finalizar
Rechazar una llamada
entrante, cuando esté en
una llamada
Pulse dos veces el
botón Responder/
Finalizar
16
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
6. SOFTWARE
6.1 JABRA DIRECT
Jabra Direct es un software diseñado para apoyar, perso-
nalizar, administrar y activar las funciones de todos los
dispositivos de Jabra. Puede actualizar el firmware, cam-
biar las preferencias del auricular y mucho más.
Descargue la última versión – jabra.com/direct
6.2 BOTONES PROGRAMABLES
Los botones del auricular se pueden programar para
otras funciones con Jabra Direct. Cambie la configuración
de los botones en el menú Configuración del dispositivo.
6.3 ACTUALIZAR EL FIRMWARE DEL AURICULAR
Las actualizaciones de firmware mejoran el rendimiento o
añaden nuevas funciones a su auricular de Jabra. Descar-
gue e instale Jabra Direct para permitir la actualización del
firmware.
Automáticamente recibirá una indicación en Jabra Direct
cuando haya actualizaciones disponibles para su descarga.
17
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
7. SOPORTE
7.1 PREGUNTAS FRECUENTES
Las preguntas frecuentes se encuentran en Jabra.com/
biz2400
7.2 CÓMO CUIDAR SU AURICULAR
Guarde el auricular protegido siempre.
Evite almacenarlo en temperaturas extremas
(por encima de los 70°C/158°F o por debajo de
los -40°C/-40°F). Pueden afectar
negativamente al auricular.
18
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
8. ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
AURICULAR JABRA BIZ
2400 II
ESPECIFICACIONES
Peso del auricular:
Auriculares mono: 54 g
Auriculares estéreo: 77 g
Dimensiones del auricular:
Auriculares mono: L 139mm ×
A 27mm × A 167mm
Auriculares estéreo: L 133mm
× A 27mm × A 169mm
Micrófonos:
Micrófono con cancelación
de ruido
Altavoz:
Bocinas Dynamic PureSound
de 30mm (alta fidelidad)
Alimentación máxima de
bocina:
20 mW
Rango de frecuencia de la
bocina:
Híbrido: 120Hz – 4,500Hz
Banda ancha: 100Hz – 6500Hz
USB: 60Hz – 1,600Hz
Temperatura de operación: -20°C a 60°C (-4°F a 140°F)
Temperatura de
almacenamiento:
-40°C a 70°C (-40°F a 158°F)
19
ENGLISH
JABRA BIZ 2400 II
REV D
www.jabra.com/biz2400
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

GN Netcom Biz 2400 II QD Mono NC Manual de usuario

Biz 2400 II QD Mono NC
GN Netcom
Marca
GN Netcom
Modelo
Biz 2400 II QD Mono NC
Categoría
Microteléfonos
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos