Whirlpool AKP 357 IX Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

,167$/$&,Ð1'(/+2512(03275$%/(
'(%$-2'(/$(1&,0(5$
5HFRPHQGDFLRQHV
,PSRUWDQWHFXDOTXLHURSHUDFLyQGHLQVWDODFLyQ
RGHPDQWHQLPLHQWRVHWLHQHTXHHIHFWXDUFRQHO
KRUQRGHVFRQHFWDGRGHODUHGHOpFWULFD
(ODSDUDWRWLHQHTXHVHULQVWDODGRSRUXQWpFQLFR
FDOLILFDGRVHJ~QODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWH\
HQFRQIRUPLGDGFRQODVQRUPDWLYDVORFDOHV
7UDVGHVHPEDODUHOKRUQRFRPSUXHEHTXHQRVH
KD\DGDxDGRGXUDQWHHOWUDQVSRUWH\TXHOD
SXHUWDFLHUUHFRUUHFWDPHQWH
(QFDVRGHGXGD
SyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXYHQGHGRURFRQ
HO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLDPiVFHUFDQR
7UDVGHVHPEDODUHOKRUQRGpMHORVREUHODEDVHGH
SROLHVWLUHQRSDUDHYLWDUTXHSXHGDGDxDUVH
3DUDLQVWDODUHOKRUQRVHUHFRPLHQGDXWLOL]DU
JXDQWHVSURWHFWRUHV
1ROHYDQWHHOKRUQRSRUHOWLUDGRUGHODSXHUWD
6XMpWHORSRUODVDEHUWXUDVODWHUDOHVHVSHFtILFDV
SDUDHOWUDQVSRUWH
3UHSDUDFLyQGHOPXHEOHSDUD
HPSRWUDUHOKRUQR
+RUQRHPSRWUDEOHGHEDMRGHODHQFLPHUD
/RVPXHEOHVGHFRFLQDTXHHVWpQHQFRQWDFWR
GLUHFWRFRQHOKRUQRKDQGHVHUUHVLVWHQWHVDO
FDORU&FRPRPtQLPR
6LKDGHFRUWDUHOPXHEOHGHFRFLQDRODHQFLPHUD
KiJDORDQWHVGHLQVWDODUHOKRUQR4XLWHODVYLUXWDV
GHPDGHUDRHOVHUUtQ\DTXHSXHGHQLPSHGLUHO
FRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHODSDUDWR
/DVPHGLGDVGHOKRUQR\GHOPXHEOHGHFRFLQDVH
LOXVWUDQHQODVILJXUDV\
3DUDORJUDUXQDYHQWLODFLyQFRUUHFWDHVQHFHVDULR
GHMDUXQHVSDFLRHQODSDUWHSRVWHULRUGHOPXHEOH
FRQODVGLPHQVLRQHVLOXVWUDGDVHQODILJXUD
(QWUHHOERUGHVXSHULRUGHOKRUQR\HOERUGH
LQIHULRUGHODHQFLPHUDWLHQHTXHKDEHUXQD
GLVWDQFLDPtQLPDGHPP
3RUQLQJ~QPRWLYR
HVSRVLEOHFHUUDUGLFKDDEHUWXUDILJ
&XDQGRLQVWDOHHOKRUQRYD\DFRQFXLGDGRSDUD
QRGDxDUORVPXHEOHVDG\DFHQWHV
6LHOPXHEOHQRVHHQFXHQWUDELHQVXMHWRDOD
SDUHGItMHORFRQHVFXDGUDV
*
WDOFRPRVH
LOXVWUDHQODILJXUD
3ODFDGHFRFFLyQ
$WHQFLyQ
SDUDLQVWDODUODSODFDGHFRFFLyQHQXQD
VXSHUILFLHTXHQRVHDGHPDGHUDSOiVWLFRFHUiPLFD
PiUPROSLHGUDHWFKD\TXHSHGLUODVHVFXDGUDVGH
ILMDFLyQHVSHFLDOHVILJ DO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD
/DHQFLPHUDHQODFXDOVHKDGHHPSRWUDUODSODFDGH
FRFFLyQKDGHWHQHUXQJURVRUFRPSUHQGLGRHQWUH
\PP
(QWUHODSODFDGHFRFFLyQ\HOKRUQRQRWLHQHTXH
KDEHUQDGDSRUHMHPSORWUDYHVDxRVDLVODQWHV
HWF
6LODSODFDGHFRFFLyQKDGHLQVWDODUVHFHUFDGHXQ
PXHEOHGHWLSRFROXPQDKDEUiTXHGHMDU
PPFRPRPtQLPRHQWUHHOERUGHGHODSODFD
GHFRFFLyQ\HOODWHUDOGHOPXHEOHILJ 
5HDOLFHXQKXHFRHQODHQFLPHUDFRQODV
GLPHQVLRQHVHVSHFLILFDGDVHQODILFKDGHO
SURGXFWRHQWUHJDGDFRQODSODFDGHFRFFLyQ
6HDFRQVHMDVHOODUHOERUGHLQWHULRUGHODHQFLPHUD
FRQVLOLFRQDRFRODHVSHFLDOSDUDPDGHUD
$SOLTXHODMXQWDVXPLQLVWUDGDVLQRVHKDPRQWDGR
DODSODFDGHFRFFLyQWUDVOLPSLDUFXLGDGRVDPHQWH
OD]RQDGHFRQWDFWR
3ODFDGHFRFFLyQFRQYHQFLRQDO
,PSRUWDQWHDQWHVGHLQVWDODUODSODFDGH
FRFFLyQKD\TXHTXLWDUOHODSHOtFXODGH
SURWHFFLyQ
6LODHQFLPHUDHVGHPDGHUDXWLOLFHODV
JUDSDV\ORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRV

,QWURGX]FDODVFXDWURJUDSDV
%
ILJ HQODV
FRUUHVSRQGLHQWHVJXtDVHQODFDUDLQIHULRUGHOD
SODFDGHFRFFLyQ

(QFDMHODSODFDGHFRFFLyQHQODHQFLPHUD
6LODHQFLPHUDHVGHPiUPROXRWURPDWHULDO
SOiVWLFRFHUiPLFDSLHGUDHWF
ODSODFDGH
FRFFLyQGHEHILMDUVHFRQJUDSDVHVSHFLDOHV
&

ILJ FyGLJRGLVSRQLEOHVHQHO
6HUYLFLRGHDVLVWHQFLDFRPRMXHJRFRPSOHWR

)LMHODVJUDSDVHQORVFRUUHVSRQGLHQWHVRULILFLRV
PHGLDQWHORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRV

(QFDMHODSODFDGHFRFFLyQHQODHQFLPHUD
10200064bE.fm Page 13 Friday, April 8, 2005 10:21 AM

&RQH[LyQHOpFWULFD
6HJ~QODQRUPDWLYDHVREOLJDWRULRFRQHFWDUD
WLHUUDHODSDUDWR
/DFRQH[LyQHOpFWULFDWLHQHTXHVHUHIHFWXDGDSRU
XQWpFQLFRFDOLILFDGRVHJ~QODVLQVWUXFFLRQHVGHO
IDEULFDQWH\HQFRQIRUPLGDGFRQODVQRUPDWLYDV
ORFDOHV
(OLQVWDODGRUHVUHVSRQVDEOHGHODFRUUHFWD
FRQH[LyQHOpFWULFD\GHOFXPSOLPLHQWRGHODV
QRUPDVGHVHJXULGDG
(OFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHOKRUQRKDGHVHUOR
VXILFLHQWHPHQWHODUJRSDUDFRQHFWDUHODSDUDWRDO
VXPLQLVWURHOpFWULFRXQDYH]LQVWDODGR
3DUDFXPSOLUFRQODVQRUPDVGHVHJXULGDGHV
QHFHVDULRXWLOL]DUXQLQWHUUXSWRURPQLSRODUFRQ
XQDVHSDUDFLyQPtQLPDHQWUHORVFRQWDFWRGH
PP
1RHPSOHHWRPDVGHFRUULHQWHP~OWLSOHVQL
FDEOHVDODUJDGRUHV
'HVSXpVGHLQVWDODUHOKRUQRORVFRPSRQHQWHV
HOpFWULFRVKDQGHTXHGDULQDFFHVLEOHV
&RQH[LyQGHOKRUQRDODUHGHOpFWULFD
$VHJ~UHVHGHTXHODWHQVLyQLQGLFDGDHQODSODFD
GHGDWRVGHODSDUDWRFRLQFLGDFRQODWHQVLyQGH
UHG/DSODFDGHGDWRVVHHQFXHQWUDHQHOERUGH
IURQWDOGHOKRUQRYLVLEOHFRQODSXHUWDGHOKRUQR
DELHUWD
6LHODSDUDWRQRWLHQHFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
UHDOLFHODVVLJXLHQWHVRSHUDFLRQHV

'HVHQURVTXHORVGRVWRUQLOORVGHILMDFLyQGHOD
WDSDGHODUHJOHWDGHFRQH[LRQHVVLWXDGDHQOD
SDUWHLQIHULRUGHODFXELHUWDSRVWHULRUGHO
KRUQR

4XLWHODWDSDSDUDDFFHGHUDODUHJOHWDGH
FRQH[LRQHVHLQWURGX]FDHOFDEOHGH
DOLPHQWDFLyQYpDVHODWDEODDWUDYpVGHOD
DEHUWXUDVLWXDGDHQHOIRQGRGHOKRUQR

&RQHFWHHOFDEOHDODUHJOHWDGHFRQH[LRQHV
DSULHWHKDVWDHOWRSHORVWRUQLOORV\VXMpWHORDO
SUHQVDFDEOHV

&RORTXHQXHYDPHQWHODWDSDLQWURGXFLHQGRODV
GRVOHQJHWDVHQVXVVHGHV\VXMpWHODFRQORVGRV
WRUQLOORV
&RQH[LyQDODDOLPHQWDFLyQGHOJDV
/DLQVWDODFLyQGHDOLPHQWDFLyQGHOJDVGHEHVHU
FRQIRUPHDODVQRUPDVORFDOHVHQYLJRU
3DUDODFRQH[LyQGHODSODFDGHFRFFLyQDOJDVFLXGDG
RODERPERQDKD\TXHXWLOL]DUXQWXERPHWiOLFR
UtJLGRGHFREUHRDFHURFRQORVHPSDOPHV
FRUU HV SRQ GLH QW HVF RQIRUP HVDODVQR UPD VOR FD OHV R
ELHQXQWXERIOH[LEOHGHDFHURLQR[LGDEOHGHSDUHG
FRQWLQXDFRQIRUPHDODVQRUPDVORFDOHV
3DUDODFRQH[LyQDOFRGRLQWHUSRQJDODMXQWD
´%µ
ILJ 
/RVWXERVPHWiOLFRVIOH[LEOHVGHEHQWHQHUXQD
ORQJLWXGPi[LPDGHP
$WHQFLyQ
VLVHXWLOL]DXQWXERIOH[LEOHGHDFHUR
LQR[LGDEOHHOPLVPRGHEHUiLQVWDODUVHGHIRUPD
TXHQRSXHGDHVWDUHQFRQWDFWRFRQXQDSDUWHPyYLO
GHOPXHEOHDVLPLVPRGHEHUiSDVDUSRUXQSXQWR
OLEUHGHREVWiFXORV\GHEHUiSRGHUVHLQVSHFFLRQDU
HQWRGDVXORQJLWXG
&RQH[LyQHLQVWDODFLyQ
+RUQR3ODFDGHFRFFLyQFRQMXQWDV
XQLYHUVDOHV
7UDVODLQVWDODFLyQ\HODQFODMHGHODSODFDGHFRFFLyQ
LQVWDOHHOKRUQR

&RQHFWHODVSHVWDxDV
´$µ
FRQODSDUWHWHUPLQDO
´%µ
FRPRVHLOXVWUDILJ

6LHQODSODFDGHFRFFLyQKD\XQDSODFDHOpFWULFD
FRQHFWHHOFRQMXQWR
´%µ
GHFRQHFWRUHVDORV
SULPHURVRULILFLRVGHODUHJOHWDGHRULILFLRV
HQHOEORTXH
´&µ
FRPRVHLOXVWUDILJ 

&RORTXHHOKRUQRHQHOKXHFRGHOPXHEOH\
VXMpWHORFRQORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRV

,QWURGX]FDORVPDQGRVFRUUHVSRQGLHQWHV
HPSXMiQGRORVKDVWDHOWRSHHQORVDORMDPLHQWRV
GHOSDQHO
1RWD
(QFDVRGHFRQH[LyQDO´&DMDGHFRQWUROµHQOXJDU
GHUHDOL]DUODFRQH[LyQDOKRUQROHDDWHQWDPHQWHODV
LQVWUXFFLRQHVVXPLQLVWUDGDVMXQWRFRQHO´&DMDGH
FRQWUROµ
7DEODFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
1GHFRQGXFWRUHV 7LSRGHFDEOH
1
a
+55);PPò
1
a
+55);PPò

a
+55);PPò
1
a
+55);PPò
10200064bE.fm Page 14 Friday, April 8, 2005 10:21 AM

&RQH[LyQGHOJDV
+RUQR3ODFDGHFRFFLyQFRQFRQH[LyQGLUHFWD

6XHOWHORVWRUQLOORV
´$µ
\SRVLFLRQHODSODFDGH
FRFFLyQGHIRUPDTXHODVOODYHVHVWpQDOLQHDGDV
FRQHOHMHGHORVPDQGRVGHOKRUQR

5HJXOHODDOWXUDGHODEULGDGHODVOODYHV
´&µ
VHJ~QODVSRVLFLRQHVLQGLFDGDVHQODV
EULGDV
´'µ
8QDYH]HQFRQWUDGRHODMXVWHPiV
DGHFXDGRDSULHWHORVWRUQLOORV
´$µ

8WLOLFHORVWRUQLOORV
´%µ
VXPLQLVWUDGRVSDUD
VXMHWDUODEULGDGHODVOODYHV
´&µ
GHODSODFDGH
FRFFLyQDOSDQHOGHOKRUQR3RU~OWLPR
LQWURGX]FDORVPDQGRVHQVXVDORMDPLHQWRV
ILJ 
&RQH[LyQHOpFWULFDHQWUHGLVWLQWRVPRGHORVGH
SODFDV\HOKRUQR
$WHQFLyQ
ODVILJXUDVUHSUHVHQWDQODSDUWHGHUHFKD
GHOKRUQRYLVWDGHVGHDUULEDFRQHOREVHUYDGRU
FRORFDGRIUHQWHDODSXHUWDGHOKRUQR
,QWURGX]FDHOERUQH
´%µ
HQORVSULPHURVRULILFLRV
GHOEORTXHGHFRQH[LyQ
´&µ
SDUWLHQGRGHVGHOD
L]TXLHUGDFRPRVHLOXVWUD
&RQHFWHHOFDEOHGHWLHUUD
´&µ
GHODSODFDGH
FRFFLyQDOKRUQR
´'µ
FRPRVHLOXVWUDILJ 
3RU~OWLPRPRQWHORVPDQGRVFRUUHVSRQGLHQWHV
HQHOSDQHOGHPDQGRV
3ODFDGHFRFFLyQGHTXHPDGRUHVGHJDVSRVLFLyQ
GHORVPDQGRVHQHOSDQHOIURQWDOGHXQDSODFDGH
FRFFLyQSURYLVWDGHTXHPDGRUHVGHJDV\ODSODFD
HOpFWULFDSRVLFLyQGHORVPDQGRVHQHOSDQHOIURQWDO
GHODSODFDGHFRFFLyQ
3ODFDYLWURFHUiPLFDSRVLFLyQGHORVPDQGRVHQHO
SDQHOIURQWDOGHODSODFDGHFRFFLyQ
3ODFDYLWURFHUiPLFDFRQ]RQDVGREOHVGHFRFFLyQ
SRVLFLyQGHORVPDQGRVHQHOSDQHOIURQWDOGHOD
SODFDGHFRFFLyQ
)LMDFLyQGHOKRUQR
/HYDQWHHOKRUQRDJDUUiQGRORGHODVDSHUWXUDV
VLWXDGDVHQDPERVODGRVHLQWURG~]FDORHQVX
DORMDPLHQWRHQHOPXHEOHWHQLHQGRFXLGDGRGH
QRSLVDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
&HQWUHHOKRUQRHQHOPXHEOHDQWHVGHILMDUOR
$VHJ~UHVHGHTXHORVHVSDFLDGRUHVGHSOiVWLFRVH
HQFXHQWUDQLQVWDODGRVFRUUHFWDPHQWHHQVXV
RULILFLRVGHVXMHFLyQ6XMHWHHOKRUQRDOPXHEOH
PHGLDQWHORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRVILJ
10200064bE.fm Page 15 Friday, April 8, 2005 10:21 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Whirlpool AKP 357 IX Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación