EBIR Sofia Touch Illuminated Mirror Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
29148/C0338.SOFIA TOUCH.V1
Montaje
Assembly
Montage
Zusammenbau
Montaggio
Montaje
Bijeenkomst
Fästsystem
Asamblare
3
1
Conexion
Connection
Anschlusshinweise
Connessione
Ligação
Aansluiting
Anslutning
Conexiune
2
Montaje
Assembly
Montage
Zusammenbau
Montaggio
Montaje
Bijeenkomst
Fästsystem
Asamblare
3
Ø8
(*1)Instalación de requisitos en Francia de conformidad con las normas NF C
15-100:
Este dispositivo debe ser conectado a la alimentación por una caja de conexión CII
IP44 de conformidad con las normas NF C 15-100.
(*1)Prescriptions d’installation en France conformément aux règles de la norme
NF C 15-100:
Cet appareil doit etrê raccordé a l’alimentation par l’intermediarie d’une boite de
raccordement aux règles de la norme NF C 15-100.
>
12 mm
L
H
D
D=600 L=270 H=145
D=750 L=400 H=195
OFF
T 90ºc
90º
Luminaria
Luminar
Luminaire
ON
UTE NOT
INCLUDED
BLACK, BROWN
OR GREY
BLUE
180º
UX 8x50
6x65
L:
N:
ES: LIMPIEZA · EN: CLEANING · FR:
PROPRETÉ ·DE: REINIGUNG · IT: PULIZIA
PT: LIMPEZA · PL: CZYSZCZENIE · NL: SCHOONMAKEN · RO: ARE
CZ: · SE: RENGÖRING · SK: · FI: PUHDISTUS
ph
NEUTRAL
ph
BASIC ph
ACID
NO
ES: BUENAS PRÁCTICAS · EN: GOOD PRACTICES · FR:
BONNES PRATIQUES
DE: SINNVOLLE VERWENDUNG · IT: BUON USO · PT: MELHORES PRÁTICAS
PL: DOBRE PRAKTYKI · NL: BESTE PRAKTIJKEN · RO: BUNE PRACTICI
CZ: DOBRÁ PRAXE · SE: GODA PRAKSIS · SK: DOBRÁ PRAXE · FI: OIKEA KÄYTTÖTAPA
ILLUMINATED MIRROR
ITALIANO PORTUGUÊS
POLSKIE NEDERLANDS
ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
SVENSKA
SUOMI
1
FIG.1 BILD 1
ES: VOLÚMENES DE PROTECCIÓN
EN: PROTECTION VOLUMES
FR: VOLUMES DE PROTECTION
DE: SCHUTZBEREICHE
IT: ZONE DI PROTEZIONE
PT: VOLUMES DE
PROTECÇÃO
PL: OPRAWY
NL: VEILIGHEIDSVOLUMES
CS: OBJEMY OCHRANY
SV: SKYDDSVOLYMER
SL: OBJEMY OCHRANY
FI: ALUEET TURVAETÄISYYS
IP44
220V-
240V 50Hz-
60Hz
FLICKER
FREE
Tª 25º
C/Perelló,9
P.I. Masía del Juez
46900 Torrent
Valencia, España
CIF: B96356886
Made in P.R.C.
EBIR Bathroom
Lightning S.L
www.ebir.com/warranty
ES: ASISTENCIA TÉCNICA
EN: TECHNICAL ASSISTANCE
FR: ASSISTANCE TECHNIQUE
DE: TECHNISCHER KUNDENDIENST
IT: ASSISTENZA TECNICA
PT: SUPORTE TÉCNICO
PL:
NL: TEKNISK SUPPORT
RO: TECHNICKÁ POMOC
CS: SERVICIU TEHNIC
SV: TEKNISKT STÖD
SL: TECHNICKÁ POMOC
FI: TECHNISCHE
ES: INSTRUCCIONES
EN: INSTRUCTIONS
FR: INSTRUCTIONS
DE: ANWEISUNGEN
IT: ISTRUZIONI
PT: FOLHA DE INSTRUÇÕES
PL: INSTRUKCJE
NL: INSTRUCTIES
RO: FOAIE CU INSTRUC IUNI
CZ: LIST S INSTRUKCEMI
SE: INSTRUKTIONSBLAD
SK: LIST S INŠTRUKCIAMI
FI: OHJEET
SOFIA TOUCH
-
1
-
2
