Tripp Lite Tablet/Chromebook™ Charging Stations Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
3
Guía de instalación
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
© 2015 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
CSHANDLEKIT
Accesorio de Ruedas y Manija para Estaciones
de Carga para Tabletas y Chromebook™
English p.1 • Français p.5 •
Póññêèé
p.7
Lista de Partes
¡ADVERTENCIA!
No intente instalar ruedas con equipo dentro del gabinete de la estación de carga. Retire todos
los dispositivos electrónicos del gabinete de la estación de carga antes de instalar las ruedas.
La falla en observar esta advertencia puede resultar en daños a la estación de carga y equipo o
lesiones personales.
No empuje la estación de carga desde los paneles laterales para moverla. Empujar desde los paneles laterales causará un riesgo de
volcadura.
Al rodar la estación de carga sobre sus ruedas, empuje siempre desde atrás; nunca la jale hacia usted.
Una estación de carga rodante puede causar lesiones personales y daño a la propiedad si no se supervisa correctamente. Si se requiere
rodar la estación de carga hacia abajo por una rampa, tenga extremo cuidado. No intente usar rampas que tengan una pendiente
superior al 12%.
x16
x12
x16 x16
x12
M6
M5
M6 M6
M5
4
Instalación de las Ruedas
El CSHANDLEKIT contiene dos ruedas giratorias con freno y dos ruedas
solo giratorias. Para seguridad óptima, instale los soportes de las
ruedas de modo que ambas ruedas con freno estén ubicadas en la
parte posterior de la estación de carga.
Nota: Los tamaños de los orificios pueden variar según el modelo de la
estación de carga. Use las partes adecuadas, M5 o M6, para asegurar las
ruedas a la estación de carga.
Instalación de la Manija
Instale un soporte de la manija en la unidad con los accesorios
incluidos
A
. Entonces deslice la barra de la manija en el soporte
instalado
B
. Complete la instalación deslizando el segundo soporte
de la manija en el extremo abierto de la barra de la manija
C
y
acoplándolo a la unidad con los accesorios incluidos
D
.
Nota: Los tamaños de los orificios pueden variar según el modelo de la
estación de carga. Use las partes adecuadas, M5 o M6, para asegurar las
soportes de la manija a la estación de carga.
Instalación del Administrador de Cables
Nota: Deje un espacio de al menos 5 mm entre el administrador del cable y la cabeza del tornillo. No apriete completamente los tornillos hasta que el
administrador de cables esté sujeto en los orificios de instalación ubicados en la parte superior o inferior de la puerta posterior de la estación de carga.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
A
B
C
D
M5
x8
M5
x4
M5
x8
M5
x4
M6
x8
M6
x4
M6
x8
M6
x4
M6
x8
M6
x4
M6
x4
M6
x4
M6
x4

Transcripción de documentos

Guía de instalación CSHANDLEKIT Accesorio de Ruedas y Manija para Estaciones de Carga para Tabletas y Chromebook™ English p.1 • Français p.5 • Póññêèé p.7 Lista de Partes M5 M5 x12 x12 M6 M6 M6 x16 x16 x16 ¡ADVERTENCIA! No intente instalar ruedas con equipo dentro del gabinete de la estación de carga. Retire todos los dispositivos electrónicos del gabinete de la estación de carga antes de instalar las ruedas. La falla en observar esta advertencia puede resultar en daños a la estación de carga y equipo o lesiones personales. • No empuje la estación de carga desde los paneles laterales para moverla. Empujar desde los paneles laterales causará un riesgo de volcadura. • Al rodar la estación de carga sobre sus ruedas, empuje siempre desde atrás; nunca la jale hacia usted. • Una estación de carga rodante puede causar lesiones personales y daño a la propiedad si no se supervisa correctamente. Si se requiere rodar la estación de carga hacia abajo por una rampa, tenga extremo cuidado. No intente usar rampas que tengan una pendiente superior al 12%. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support © 2015 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 3 Instalación de las Ruedas Instalación de la Manija El CSHANDLEKIT contiene dos ruedas giratorias con freno y dos ruedas solo giratorias. Para seguridad óptima, instale los soportes de las ruedas de modo que ambas ruedas con freno estén ubicadas en la parte posterior de la estación de carga. Instale un soporte de la manija en la unidad con los accesorios incluidos A . Entonces deslice la barra de la manija en el soporte instalado B . Complete la instalación deslizando el segundo soporte de la manija en el extremo abierto de la barra de la manija C y acoplándolo a la unidad con los accesorios incluidos D . Nota: Los tamaños de los orificios pueden variar según el modelo de la estación de carga. Use las partes adecuadas, M5 o M6, para asegurar las ruedas a la estación de carga. Nota: Los tamaños de los orificios pueden variar según el modelo de la estación de carga. Use las partes adecuadas, M5 o M6, para asegurar las soportes de la manija a la estación de carga. B A D C M5 M6 M5 M6 M6 M5 M6 M5 M6 M6 x8 x8 x8 x8 x8 x4 x4 x4 x4 x4 Instalación del Administrador de Cables Nota: Deje un espacio de al menos 5 mm entre el administrador del cable y la cabeza del tornillo. No apriete completamente los tornillos hasta que el administrador de cables esté sujeto en los orificios de instalación ubicados en la parte superior o inferior de la puerta posterior de la estación de carga. M6 M6 M6 x4 x4 x4 Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Tripp Lite Tablet/Chromebook™ Charging Stations Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación