SV9250527 Rev. 03/07

THREE-YEAR HOME USE WARRANTY

Your Shop-Vac

®

vacuum cleaner is warranted in normal household use, in accordance with the User Manual,

against original defects in material and workmanship for a period of three years from date of purchase.

Should this product be used for commercial or rental use, a 90 day limited warranty will apply. Shop-Vac

Corporation warrants placing this vacuum cleaner in correct operating condition, by repair or parts

replacement, during the warranty period, without charge. This warranty does not cover accessories. Use of

non-recommended filters and/or accessories may void the manufacturer’s warranty.

Su aspiradora Shop-Vac

®

está garantizada para uso doméstico normal, de acuerdo con el Manual del Usuario,

contra defectos originales en los materiales y en la mano de obra por un período de tres años desde la fecha de

compra. Si este producto se utilizara para fines comerciales o de alquiler, se aplicará una garantía limitada de

90 días. Shop-Vac Corporation garantiza la puesta de esta aspiradora en condiciones operativas correctas, ya

sea reparando o reemplazando sus piezas, durante el período de garantía, y sin cargo alguno. Esta garantía no

cubre los accesorios. La utilización de filtros y/o accesorios no recomendados puede anular la garantía del

fabricante.

Para realizar alguna consulta sobre el producto, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de

Shop-Vac Corporation, al (570) 326-3557 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Shop-Vac no

DESCRIPTION

PART NO.

DESCRIPCION

PIEZA NO.

10

11

All Around Series

®

Model/Modelo QPL45A

* Replacement parts may differ from original equipment.

* Las piezas de reemplazo pueden ser diferentes del equipo original.

12

13

14