The Magellan Group, LTD. • 4317 Santa Ana Street, Suite A • Ontario, California 91761
(800) 582-7021 • www.woodlandhomedecor.com
SHELF KIT INSTALLATION
(1) Using a level, drill two 3/16" holes in the wall the same
distance apart as the center of the holes on the bottom
of the shelf. Insert a wall anchor into each hole and
then use a screwdriver to secure the screws in each
anchor leaving approximately 1/4 of screw exposed.
(2) Insert a dowel into each bracket. Place the shelf on
top, fitting the dowel into the hole on the underside of
the shelf.
(3) Place the completed shelf unit on to the wall by inserting both screwheads into the bracket holes.
Slide the unit into place by pressing downward, securing the shelving to the wall. Rotate screws in
or out to get the shelf to fit snugly against the wall.
INSTRUCCIONES PARA INSTALAR LA REPISA
(1) Usando una nivel, perforar dos agujeros de 3/16" en la pared asegurándose que estén
separados igualmente desde el centro de los agujeros en el fondo de la repisa. Inserte una
clavija tipo ancla de pared en cada agujero, usando un desarmador para asegurar los
tornillos en cada clavija; no inserte los tornillos hasta el fondo, déjelos salidos 1/4.
(2) Inserte una clavija en cada suporte. Coloque encima la repisa, encajando la clavija en el
orificio inferior de la repisa.
(2) Coloque la repisa completa en la pared insertando ambas cabezas de los tornillos en los
hoyos de soporte. Deslice la repisa hacia abajo hasta que embone en su lugar. Modifique
la inserción de los tornillos hasta asegurarse que quede bien pegada a la pared.