Wacom Bamboo Spark Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Wacom Bamboo Spark es un dispositivo con una libreta de papel y un bolígrafo inteligente que te permite transferir tus notas escritas a mano y dibujos a tu smartphone o tableta a través de la aplicación Bamboo Spark. También puedes usarla para crear notas y dibujos digitales directamente en tu dispositivo. El bolígrafo inteligente no necesita baterías y cuenta con una punta fina para una escritura y dibujo precisos. La libreta de papel tiene 8 páginas reutilizables y puedes borrar tus notas y dibujos fácilmente con un paño húmedo.

Wacom Bamboo Spark es un dispositivo con una libreta de papel y un bolígrafo inteligente que te permite transferir tus notas escritas a mano y dibujos a tu smartphone o tableta a través de la aplicación Bamboo Spark. También puedes usarla para crear notas y dibujos digitales directamente en tu dispositivo. El bolígrafo inteligente no necesita baterías y cuenta con una punta fina para una escritura y dibujo precisos. La libreta de papel tiene 8 páginas reutilizables y puedes borrar tus notas y dibujos fácilmente con un paño húmedo.

EN: Quick start guide
DE: Schnellstartanleitung
NL: Snelgids
FR: Guide de mise en route
IT: Guida rapida
ES: Guía de arranque rápido
PT-BR: Guia de inicialização rápida
RU:
Руководство по быстрому запуску
PL: Podręcznik szybkiej instalacji
JP:
KR:
画͑枪痆瞾͑儆決姢
TC:
SC:
ᘡ䙕ޛ䰞᤽঍
2
Bamboo Spark
-Per usare il dispositivo serviranno l'app Bamboo Spark e un account Wacom Cloud. È
possibile scaricare l'app gratuita per iOS o Android dall'App Store e registrarsi tramite
l'app per creare un proprio account Wacom Cloud gratuito.
-Ulteriori informazioni su Bamboo Spark e sugli accessori sono disponibili all'indirizzo
http://www.wacom.com/bamboo-spark-start.
Bamboo Spark
-Necesitará la aplicación Bamboo Spark y una cuenta en Wacom Cloud para usar su
dispositivo. Puede descargar la aplicación gratuita para iOS o Android en las respectivas
tiendas de aplicaciones y registrar una cuenta gratuita en Wacom Cloud desde la
aplicación.
-Para obtener más información acerca de Bamboo Spark y los accesorios, http://www.
wacom.com/bamboo-spark-start.
Bamboo Spark
-Você precisará do aplicativo Bamboo Spark e de uma conta Wacom Cloud para usar
seu aparelho. Você pode baixar o aplicativo gratuito para iOS e Android das app stores e
cadastrar-se no aplicativo para sua conta Wacom Cloud gratuita.
-Saiba mais sobre o Bamboo Spark e seus acessórios em
http://www.wacom.com/bamboo-spark-start.
Bamboo Spark
-
Для пользования Вашим устройством Вам необходимо приложение Bamboo Spark
и аккаунт Wacom Cloud. Вы можете загрузить бесплатное приложение для iOS или
Android в app store и с его помощью зарегистрировать бесплатный аккаунт Wacom
Cloud.
-
Для получения дополнительной информации о приложении Bamboo Spark и
принадлежностях посетите веб-сайт
http://www.wacom.com/bamboo-spark-start.
10
Azul intermitente Emparejamiento
Azul fijo Encendido, la página tiene contenido
Verde fijo Encendido, la página está vacía
Naranja intermitente Batería baja
Naranja fijo Batería en carga
Azul-naranja Memoria llena
Piscando em azul Emparelhamento
Azul fixo Ligado, A página tem conteúdo
Verde fixo Ligado, A página está vazia
Laranja piscando Bateria fraca
Laranja sólido Bateria carregando
Azul-Laranja Memória cheia
Мигает синим Соединение
Постоянно светится синим Питание включено; на странице имеется содержимое
Постоянно светится зеленым Питание включено; страница пуста
Мигает оранжевым Низкий уровень заряда
Постоянно светится
оранжевым
Выполняется зарядка батареи
Включены синий и оранжевый
индикаторы
Память заполнена
Migające niebieskie światło Parowanie
Ciągłe niebieskie światło Urządzenie włączone, strona zawiera treść
Ciągłe zielone światło Urządzenie włączone, strona jest pusta
Migające pomarańczowe światło Niski poziom energii
Ciągłe pomarańczowe światło Ładowanie akumulatora
Niebiesko-pomarańczowe Pamięć pełna

Transcripción de documentos

EN: Quick start guide DE: Schnellstartanleitung NL: Snelgids FR: Guide de mise en route IT: Guida rapida ES: Guía de arranque rápido PT-BR: Guia de inicialização rápida RU: Руководство по быстрому запуску PL: Podręcznik szybkiej instalacji JP: クイックスタートガイド KR: 画͑枪痆瞾͑儆決姢 TC: 快速入門指南 SC: ᘡ䙕‫ޛ‬䰞᤽঍ Bamboo Spark -Per usare il dispositivo serviranno l'app Bamboo Spark e un account Wacom Cloud. È possibile scaricare l'app gratuita per iOS o Android dall'App Store e registrarsi tramite l'app per creare un proprio account Wacom Cloud gratuito. -Ulteriori informazioni su Bamboo Spark e sugli accessori sono disponibili all'indirizzo http://www.wacom.com/bamboo-spark-start. Bamboo Spark -Necesitará la aplicación Bamboo Spark y una cuenta en Wacom Cloud para usar su dispositivo. Puede descargar la aplicación gratuita para iOS o Android en las respectivas tiendas de aplicaciones y registrar una cuenta gratuita en Wacom Cloud desde la aplicación. -Para obtener más información acerca de Bamboo Spark y los accesorios, http://www. wacom.com/bamboo-spark-start. Bamboo Spark -Você precisará do aplicativo Bamboo Spark e de uma conta Wacom Cloud para usar seu aparelho. Você pode baixar o aplicativo gratuito para iOS e Android das app stores e cadastrar-se no aplicativo para sua conta Wacom Cloud gratuita. - Saiba mais sobre o Bamboo Spark e seus acessórios em http://www.wacom.com/bamboo-spark-start. Bamboo Spark -Для пользования Вашим устройством Вам необходимо приложение Bamboo Spark и аккаунт Wacom Cloud. Вы можете загрузить бесплатное приложение для iOS или Android в app store и с его помощью зарегистрировать бесплатный аккаунт Wacom Cloud. -Для получения дополнительной информации о приложении Bamboo Spark и принадлежностях посетите веб-сайт http://www.wacom.com/bamboo-spark-start. 2 Azul intermitente Azul fijo Verde fijo Naranja intermitente Naranja fijo Azul-naranja Emparejamiento Encendido, la página tiene contenido Encendido, la página está vacía Batería baja Batería en carga Memoria llena Piscando em azul Azul fixo Verde fixo Laranja piscando Laranja sólido Azul-Laranja Emparelhamento Ligado, A página tem conteúdo Ligado, A página está vazia Bateria fraca Bateria carregando Memória cheia Мигает синим Постоянно светится синим Постоянно светится зеленым Мигает оранжевым Постоянно светится оранжевым Включены синий и оранжевый индикаторы Соединение Питание включено; на странице имеется содержимое Питание включено; страница пуста Низкий уровень заряда Выполняется зарядка батареи Migające niebieskie światło Ciągłe niebieskie światło Ciągłe zielone światło Migające pomarańczowe światło Ciągłe pomarańczowe światło Niebiesko-pomarańczowe Parowanie Urządzenie włączone, strona zawiera treść Urządzenie włączone, strona jest pusta Niski poziom energii Ładowanie akumulatora Pamięć pełna 10 Память заполнена
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Wacom Bamboo Spark Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Wacom Bamboo Spark es un dispositivo con una libreta de papel y un bolígrafo inteligente que te permite transferir tus notas escritas a mano y dibujos a tu smartphone o tableta a través de la aplicación Bamboo Spark. También puedes usarla para crear notas y dibujos digitales directamente en tu dispositivo. El bolígrafo inteligente no necesita baterías y cuenta con una punta fina para una escritura y dibujo precisos. La libreta de papel tiene 8 páginas reutilizables y puedes borrar tus notas y dibujos fácilmente con un paño húmedo.