Schumacher SL60B Black Rechargeable Battery Case for iPhone 6 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
• 12 •
ES
SERIE SL60
Caja recargable de la batería
MANUAL DE USUARIO
Por favor, lea este manual antes de usarla.
CONTENIDO
SL60
Cable de carga micro-USB
Manual del usuario
CARACTERÍSTICAS
Recorte para cámara
Botón de encendido/apagado
Indicador de batería LED
Puerto para recargar
Esquina reforzadas
Conector Lightning
Recorte para altavoz
Puerto de altavoz
• 13 •
CÓMO USAR
Para sujetar:
Alinear y enchufar la
batería en el puerto
de carga de Lightning
en su iPhone 6 o
iPhone 6s.
Coloque en su lugar
las dos esquinas
superiores de teléfono
en la caja.
Para quitar:
Sostenga la caja
y aparte las dos
esquinas superiores
del iPhone.
Jale el iPhone hacia
arriba y hacia afuera
para desconectar del
conector de Lightning.
• 14 •
Para vericar el nivel de
batería: Presionar para
activar/desactivar el botón
de encendido.
Para encender/apagar:
Presione el botón
de encendido
durante 5 segundos.
Para recargar:
Enchufe el cable
de carga micro-USB
en el puerto de recarga
y el cable USB en un
cargador de pared (no
incluido) o el puerto USB
de su ordenador.
El iPhone se cargará
automáticamente primero
y luego la caja.
• 15 •
ESPECIFICACIONES
Célula: Lithium Polymer
Capacidad: 2200mAh
Tensión de Entrada: 5V, 1A
Tensión de Salida: 5V, 1A
Dimensiones: 153 x 75,08 x 14.6mm
Peso: 85g
GARANTÍA
Schumacher Electric Corporation garantiza
al comprador y consumidor original que este
producto está libre de defectos de material y
mano de obra durante un período de un (1) año
contados a partir de la fecha de compra original.
Esta garantía no cubre el desgaste normal, un
uso abusivo o incorrecto, una modicación, una
alteración o en cualquier otro factor relacionado
con materiales o mano de obra. Esta garantía
no se aplica a productos usados con nalidad
industrial, profesional o comercial.
Es necesaria la prueba de compra para todas las
reclamaciones bajo esta garantía.
Centros de garantía, servicio de reparación
y distribución:
U.S.A.:
Visite www.batterychargers.com
para registrar su producto en línea.
Póngase en contacto con el departamento de
servicio al cliente para recibir asistencia:
services@schumacherelectric.com
www.batterychargers.com
o llame 1-800-621-5485
Lunes-viernes 7:00am to 5:00pm CST
Para reparación o devolución, comuníquese
con Servicios al Cliente al 1-800-621-5485.
NO ENVÍE LA UNIDAD hasta que usted reciba
AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍA
(RMA) de Servicios al Cliente de Schumacher
Electric Corporation.
• 16 •
Para clientes fuera de los EE. UU.,
póngase en contacto con su distribuidor local.
América del Norte y del Sur:
Hoopeston en EE. UU. 1-800-621-5485
services@schumacherelectric.com
Europa, África del Norte y Sudáfrica:
Ocina en Belgium
Rue de la Baronnerie, 3-B 4920 Harzé, Belgium
+32 4 388 20 17
info@ceteor.com
Australia / Nueva Zelanda:
Enirgi Group Corporation
Unit 10/14 Hopper Avenue, Ormeau, 4208,
Queensland, Australia
+61 7 55491978
©2016 Schumacher Electric Corporation.
Schumacher
®
es una marca registrada de
Schumacher Electric Corporation. iPhone es una
marca de Apple Inc., registrada en los Estados
Unidos y en otros países. Lightning es una marca
de Apple Inc. Todas las demás marcas son
propiedad de sus respectivos propietarios.
Todos los derechos reservados.
“Made for iPhone” signica que un accesorio
electrónico se diseñó para conectarse
especícamente a un iPhone y el desarrollador
ha certicado que cumple con los estándares de
rendimiento de Apple. Apple no será responsable
del funcionamiento de este dispositivo ni de su
cumplimiento con los estándares de seguridad y
normativos. Tenga en cuenta que la utilización de
este accesorio con un iPhone podría afectar el
rendimiento inalámbrico.

Transcripción de documentos

ES SERIE SL60 Caja recargable de la batería MANUAL DE USUARIO Por favor, lea este manual antes de usarla. CONTENIDO  SL60  Cable de carga micro-USB  Manual del usuario CARACTERÍSTICAS Recorte para cámara Botón de encendido/apagado Indicador de batería LED Puerto para recargar Esquina reforzadas Conector Lightning Recorte para altavoz Puerto de altavoz • 12 • CÓMO USAR Para sujetar: Alinear y enchufar la batería en el puerto de carga de Lightning en su iPhone 6 o iPhone 6s. Coloque en su lugar las dos esquinas superiores de teléfono en la caja. Para quitar: Sostenga la caja y aparte las dos esquinas superiores del iPhone. Jale el iPhone hacia arriba y hacia afuera para desconectar del conector de Lightning. • 13 • Para verificar el nivel de batería: Presionar para activar/desactivar el botón de encendido. Para encender/apagar: Presione el botón de encendido durante 5 segundos. Para recargar: Enchufe el cable de carga micro-USB en el puerto de recarga y el cable USB en un cargador de pared (no incluido) o el puerto USB de su ordenador. El iPhone se cargará automáticamente primero y luego la caja. • 14 • ESPECIFICACIONES Célula: Lithium Polymer Capacidad: 2200mAh Tensión de Entrada: 5V, 1A Tensión de Salida: 5V, 1A Dimensiones: 153 x 75,08 x 14.6mm Peso: 85g GARANTÍA Schumacher Electric Corporation garantiza al comprador y consumidor original que este producto está libre de defectos de material y mano de obra durante un período de un (1) año contados a partir de la fecha de compra original. Esta garantía no cubre el desgaste normal, un uso abusivo o incorrecto, una modificación, una alteración o en cualquier otro factor relacionado con materiales o mano de obra. Esta garantía no se aplica a productos usados con finalidad industrial, profesional o comercial. Es necesaria la prueba de compra para todas las reclamaciones bajo esta garantía. Centros de garantía, servicio de reparación y distribución: U.S.A.: Visite www.batterychargers.com para registrar su producto en línea. Póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente para recibir asistencia: [email protected] www.batterychargers.com o llame 1-800-621-5485 Lunes-viernes 7:00am to 5:00pm CST Para reparación o devolución, comuníquese con Servicios al Cliente al 1-800-621-5485. NO ENVÍE LA UNIDAD hasta que usted reciba AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍA (RMA) de Servicios al Cliente de Schumacher Electric Corporation. • 15 • Para clientes fuera de los EE. UU., póngase en contacto con su distribuidor local. América del Norte y del Sur: Hoopeston en EE. UU. 1-800-621-5485 [email protected] Europa, África del Norte y Sudáfrica: Oficina en Belgium Rue de la Baronnerie, 3-B 4920 Harzé, Belgium +32 4 388 20 17 [email protected] Australia / Nueva Zelanda: Enirgi Group Corporation Unit 10/14 Hopper Avenue, Ormeau, 4208, Queensland, Australia +61 7 55491978 [email protected] ©2016 Schumacher Electric Corporation. Schumacher® es una marca registrada de Schumacher Electric Corporation. iPhone es una marca de Apple Inc., registrada en los Estados Unidos y en otros países. Lightning es una marca de Apple Inc. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. “Made for iPhone” significa que un accesorio electrónico se diseñó para conectarse específicamente a un iPhone y el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no será responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento con los estándares de seguridad y normativos. Tenga en cuenta que la utilización de este accesorio con un iPhone podría afectar el rendimiento inalámbrico. • 16 •
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Schumacher SL60B Black Rechargeable Battery Case for iPhone 6 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario