Borrador 04_r3_20160128
1
MANUAL DEL USUARIO
BT-210 Light
Altavoz estéreo Bluetooth
con reloj
y luz LED inteligente
por entrada auxiliar
Para más información: www.lenco.com
Borrador 04_r3_20160128
2
A.
Advertencia
Qué NO hacer
No coloque junto al producto llamas desprotegidas, como velas
encendidas.
No coloque objetos llenos de líquido, como jarrones, cerca ni sobre el
producto.
No utilice ni guarde el producto en lugares expuestos a la luz solar
directa, a altas temperaturas, a la vibración ni en ambientes
excesivamente polvorientos.
No guarde o almacene este producto en condiciones de humedad
durante periodos prolongados de tiempo.
No limpie el producto con agua ni con otros líquidos.
No obstruya ni cubra las ranuras u orificios presentes en el producto.
No introduzca objetos extraños en las ranuras u orificios presentes en el
producto.
No trate de abrir usted mismo el producto. No contiene piezas
reparables por el usuario en su interior.
Mantenga las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños.
Instrucciones de seguridad
Antes de utilizar este producto, lea y siga todas las instrucciones y
advertencias.
Este producto no está diseñado para que lo utilicen niños pequeños.
Los niños pequeños deben estar debidamente supervisados.
Este producto está destinado únicamente al uso doméstico y no al uso
comercial ni al industrial.
No lo exponga a goteos ni a salpicaduras.
No deben colocarse fuentes de llama desprotegida, como velas
encendidas, sobre el producto.
No debe impedirse la circulación del aire cubriendo las aberturas de
ventilación con objetos como periódicos, manteles, cortinas o similares.
Asegúrese de que la unidad esté fijada en una posición estable. Los
daños provocados por utilizar este producto en una posición inestable o
por no seguir cualquier otra advertencia o precaución incluida en este
manual de usuario no estarán cubiertos por la garantía.
Advertencia
No retire nunca la carcasa de este aparato.
No coloque nunca este aparato sobre otros equipos eléctricos.
Borrador 04_r3_20160128
3
Aviso
Si en cualquier momento en el futuro dese deshacerse de este
producto, por favor tenga en cuenta que: Deben retirarse todas las pilas
y acumuladores de este producto (Retirada de pilas y acumuladores de
desecho).
Lleve siempre este producto a un profesional para retirar la batería
integrada.
Borrador 04_r3_20160128
4
B.
Apariencia y controles
19
17
19
10
11
13 14
15
16
17
1 9 7 8
1
2
3
5 4
Borrador 04_r3_20160128
5
Elemento Descripción
1. Torre de luz
2. Asa
3.
Sensor táctil
(Mostrar reloj, Luz brillante/atenuada/apagada, Luz
RGB)
4. Altavoz izquierdo
5. Altavoz derecho
6. LED Bluetooth
(azul, rojo para AUX)
7. Pantalla de reloj
(segmentos LED blancos)
8. LED de carga
(rojo, verde)
9. Posición de orificio MIC
10 Encendido/apagado
(interruptor deslizable)
11. /Botón de espera
(Bluetooth encendido/apagado, vinculando)
12. Botón
(subir el volumen, siguiente pista)
13. Botón
(bajar el volumen, pista anterior)
14.
Botón /
(Reproducir/Pausar, Nueva búsqueda, Descolgar/Colgar
llamada/Última llamada)
15. Modo de luz
(Luz de noche/Arco iris/Efecto RGB)
16. Conector de entrada auxiliar
(Conector de 3,5 mm, Estéreo)
17. Conector Micro USB
(Entrada CC: 5 V CC 1 A, Servicio)
18. Emisor de graves derecho
19. Emisor de graves izquierdo
C.
Acerca de la batería recargable
Este altavoz Bluetooth dispone de una batería interna no sustituible por el
usuario. Para obtener los mejores resultados, la primera vez que utilice
este altavoz Bluetooth, déjelo cargar aproximadamente 5-6 horas o hasta
que la luz indicadora LED de carga pase de rojo a verde, indicando que la
batería está completamente cargada.
Para conservar la vida y el rendimiento de la batería, si no utiliza el altavoz
durante un tiempo, deberá recargar la batería. Cargue la batería al menos
una vez al mes.
1.
Para cargar la batería recargable:
a.
Conecte el cargador eléctrico USB (no incluido) a la “toma Micro USB
(17)” del altavoz Bluetooth, que proporciona al menos 5 V CC, 1 A
para cargar a través del cable USB. O,
b.
Conecte el “conector Micro USB (17)” del altavoz Bluetooth al puerto
USB 3.0 del ordenador.
c.
El "LED de Carga (8)" se iluminará en rojo, la batería estará cargándose.
Borrador 04_r3_20160128
6
d.
El LED de “LED de carga (8)” se iluminará en verde después de estar
en rojo cuando la batería recargable esté completamente cargada.
e.
Cuando termine, desconecte el cable USB.
Importante: Utilice la función de carga únicamente si conecta el altavoz
Bluetooth a un puerto USB 2.0 del ordenador (la batería tardará más
tiempo en cargarse por completo).
El altavoz Bluetooth puede funcionar de forma inestable si utiliza un puerto
USB 2.0 del ordenador para cargar la batería y reproducir música
simultáneamente. En este caso, utilice en su lugar un puerto USB 3.0.
D.
Encendido/Apagado (Mostrar reloj y modo de luz)
1.
Para encender el dispositivo:
a.
Deslice el interruptor de “Encendido/Apagado (10)” a la posición “ON”,
aparecerá la “Pantalla de reloj (7)” y se iluminará la “Torre de luz (1)”,
dejando de estar en rojo, y cambiará de color durante 6-7 segundos.
b.
Esto indica que el dispositivo está en el modo de pantalla de reloj y de
luz.
c.
En este modo de encendido, la función de Bluetooth está inactiva.
Mantenga pulsado el botón /Espera (11) para encender la función
de Bluetooth, si lo desea. (ver el objeto E.1. a-g)
Nota: cuando utilice el dispositivo por primera vez, es posible que la hora
no sea correcta. Sincronice la hora con su dispositivo móvil utilizando la
vinculación/conexión por Bluetooth para ajustar la hora.
2.
Utilizar el modo de luz y mostrar el reloj:
a.
Toque una vez el “ Sensor táctil (3)” para encender la luz de noche
en blanco cuando lo desee.
b.
Al mismo tiempo, el reloj se mostrará durante 1 minuto cada vez que
toque el “ Sensor táctil (3)”.
c.
Toque otra vez el “ Sensor táctil (3)” para atenuar el nivel de la luz
de noche, y otra vez para apagar la luz de noche completamente.
Además, el reloj se apagará cada vez que se apague la luz de noche.
d.
Alterna repetidamente entre luz “Bright” (Brillante) > “Dim”
(Atenuado) > “OFF” (Apagado) si continúa tocando el “ Sensor
táctil (3)”.
3.
Para seleccionar el modo de luz: (Luz de noche, Arco iris, RGB normal)
a.
En el modo de luz encendida, puede seleccionar el efecto de luz entre
los efectos de “Night light/Rainbow/Normal R-G-B” (Luz de noche/Arco
iris/RGB normal), según desee, pulsando el botón de “ Light Mode”
(Modo de luz) (15) ubicado en la parte trasera del dispositivo.
Borrador 04_r3_20160128
7
b.
Cuando la torre de luz sea de color blanco, estará en modo de luz de
noche. Puede cambiar la luz a “Dim” (Atenuado) > “Off” (Apagado) >
“Bright” (Brillante) tocando repetidamente el “ Sensor táctil (3)”.
c.
Con el efecto “Rainbow” (Arco iris) seleccionado, la torre de luz
mostrará el color de la luz siguiendo un estilo de arco iris (la función
de “ Sensor táctil (3)” queda deshabilitada al seleccionar este
efecto de luz).
d.
Con el efecto “R-G-B normal” la luz de la torre de luz se iluminará en
rojo (predeterminado por el sistema), pero podrá elegir su color
favorito utilizando el “ Sensor táctil (3)”.
e.
Para apagar la luz LED inteligente en cualquier modo, mantenga
pulsado el botón “ Light Mode (Modo de luz) (15)”.
4.
Para apagar el dispositivo:
a.
Si no va a utilizar el dispositivo durante un tiempo, deslice el interruptor
de “Encendido/Apagado (10)” a la posición “OFF” (Apagado).
b.
Esto ayudará a ahorrar batería y aumentar la vida útil de la batería
recargable.
E.
Utilizar la función Bluetooth
1.
Encender la función de Bluetooth y vinculación
a.
Con el dispositivo encendido en el modo de reloj y de luz:
b.
Mantenga pulsado el botón “ /Espera (11)” para encender la función
de Bluetooth, sonará una serie de tonos y el “LED Bluetooth (7)”
parpadeará repetidamente en azul durante unos segundos.
c.
El Bluetooth está en modo de vinculación y en esperar para vincularse.
Al mismo tiempo, las luces de música RGB se encenderán en rojo.
d.
A continuación, active la función Bluetooth en su dispositivo equipado
con Bluetooth (como su teléfono móvil o su ordenador); dicho
dispositivo entrará automáticamente en el modo de búsqueda, si no
es así, toque en la sección correspondiente para entrar al modo de
búsqueda de forma manual (si es necesario, consulte el manual de su
dispositivo).
e.
El dispositivo móvil debería mostrar “BT-210 LIGHT” en la lista de
dispositivos Bluetooth. Selecciónela para vincularlo. Espere unos
segundos y verá aparecer el mensaje de conexión en su dispositivo
móvil (en algunos dispositivos Bluetooth, es posible que deba
introducir "0000" como contraseña de emparejamiento).
f.
Si se vincula correctamente, se escuchará una serie de tonos y el “LED
Bluetooth (6)” empezará a parpadear lentamente en azul.
Borrador 04_r3_20160128
8
g.
Ahora podrá empezar a reproducir música desde el dispositivo móvil
usando el programa del reproductor de música y así disfrutar de las
luces de música RGB Bluetooth para mayor diversión.
2.
Luz de música RGB por Bluetooth:
a.
La función de luces de música RGB por Bluetooth se enciende
automáticamente en rojo cada vez que utiliza la función de música
por Bluetooth.
b.
Las luces de música RGB por Bluetooth cambiarán de color siguiendo
el ritmo de la música en reproducción.
c.
La función de luces de música RGB por Bluetooth se desactivará
automáticamente cuando se apague la función de Bluetooth de la luz
BT-210.
3.
Controles de reproducción de música Bluetooth (función bidireccional)
En su dispositivo Bluetooth:
a.
Acceda al menú del reproductor de música y escoja un tema para
comenzar su reproducción desde la lista de reproducción o utilizando
el botón/icono “ / ”. Reproduzca/pause la música utilizando el
botón/icono “ / ”.
b.
Ajuste el nivel de volumen utilizando el botón/icono “Bajar/Subir”
volumen de su dispositivo Bluetooth (si es necesario, consulte el
manual de usuario de su dispositivo).
En el altavoz Bluetooth:
c.
Durante la reproducción de música, pulse el botón “ / (14)” para
dejar en pausa la música en reproducción. Púlselo de nuevo para
retomarla.
d.
Mantenga pulsado el botón " (11)" para aumentar el nivel de
volumen.
e.
Mantenga pulsado el botón " (12)" para reducir el nivel de volumen.
f.
Cuando se alcance el volumen máximo o mínimo, se escuchará un
pitido.
g.
Pulse el botón “ (11)” para reproducir el archivo de música
siguiente.
h.
Pulse el botón “ (12)” para reproducir el archivo de música anterior.
4.
Sincronizar reloj y mostrar
a.
El dispositivo ha sido diseñado para permitir la sincronización
automática del reloj cada vez que conecte el dispositivo al móvil a
través de la conexión Bluetooth y abra la aplicación móvil de Lenco
BT-210 LIGHT, es decir, no hace falta ajustar la hora del dispositivo
(consulte el objeto H siguiente para ver más información).
Borrador 04_r3_20160128
9
b.
Para mostrar el reloj, toque el “ Sensor táctil (3)” y el reloj
aparecerá durante 1 minuto.
5.
Apagar la función Bluetooth
a.
Para apagar la función Bluetooth, mantenga pulsado el botón
“ /Espera (11)”.
b.
El dispositivo volverá a mostrar el reloj y el modo de luz como función
de espera.
Nota: Para ahorrar batería, el modo de Bluetooth se apagará
automáticamente si no se vuelve a conectar o vincular ningún dispositivo
en 8 minutos. Enciéndalo otra vez pulsando el botón “ /Espera (11)”
cuando quiera.
6.
Desconexión de un dispositivo emparejado
a.
Para desconectar el dispositivo vinculado y para un mejor resultado,
apague la función de Bluetooth manteniendo pulsado directamente el
botón “ /Espera (11)”.
b.
O, también puede seleccionar “Disconnect” (Desconectar) en el
dispositivo emparejado que aparece en la lista de su dispositivo
Bluetooth.
c.
En este caso, el altavoz Bluetooth volverá automáticamente al modo
“Buscando/Vinculando”, se escuchará una serie de tonos y el “LED
Bluetooth (6)” parpadeará rápido en azul.
d.
Ahora podrá vincular el nuevo dispositivo móvil o apagar la función
Bluetooth si lo desea.
7.
Volver a conectar un dispositivo vinculado
a.
Cada vez que encienda la función Bluetooth, primero buscará el
dispositivo móvil que se haya vinculado previamente y siga registrado.
b.
La función Bluetooth volverá a conectarse con este dispositivo móvil
como prioridad si está en modo de búsqueda de dispositivos Bluetooth
y dentro del alcance de conexión.
c.
Si no encuentra ningún dispositivo en unos segundos, la función
Bluetooth pasará automáticamente al modo de vinculación.
d.
En ese momento podrá proceder a emparejar un nuevo dispositivo
móvil. (consulte los métodos E.1.d-E.1.f).
Nota: El BT-210 Light espera unos 30 segundos para volver a conectarse con
un dispositivo vinculado anteriormente cada vez que se activa la función
Bluetooth.
Borrador 04_r3_20160128
10
8.
Cambiar del modo de conexión al modo de nuevo emparejamiento
a.
En el modo de conexión Bluetooth, puede cambiar la función Bluetooth
al modo de búsqueda por Bluetooth para vincular un dispositivo nuevo
cuando quiera.
b.
Mantenga pulsado el botón “ / (14)” hasta que se escuche una
serie de tonos y el “LED Bluetooth (6)” parpadeará rápidamente en
azul indicando que está en modo de conexión.
c.
En ese momento podrá proceder a emparejar un nuevo dispositivo
móvil. (consulte los métodos E.1.d-E.1.f).
9.
Función de manos libres
a.
Cuando entre una llamada durante el modo de reproducción de
música por Bluetooth,
b.
se escuchará el tono de llamada y la música se quedará en pausa de
forma automática.
c.
En este diseño, se recomienda usar el dispositivo móvil para rechazar
o contestar llamadas de forma fácil. Sin embargo, también puede:
d.
Mantener pulsado el botón “ / (14)” para rechazar la llamada si lo
desea. O,
e.
Pulsar el botón “/ (14)” para responder la llamada.
f.
Ahora dispone de la función de manos libres con el altavoz Bluetooth.
g.
Pulse de nuevo el botón “ / (14)” para colgar al finalizar la
llamada. La música en pausa se retomará automáticamente.
Consejo: hable directamente hacia el “MIC (9)” y a una distancia de entre
30 y 60 cm para lograr el mejor funcionamiento del altavoz.
10.
Función de rellamada al último número marcado
a.
Puede volver a marcar el último número llamado con la función
Bluetooth, incluso en modo de reproducción de música.
b.
Pulse dos veces el botón “ / (14)” para acceder a la función de
rellamada; la reproducción quedará en pausa y se activará la función
de manos libres para volver a llamar.
c.
Pulse de nuevo el botón “ / (14)” para colgar la rellamada.
d.
Asegúrese de que en su teléfono móvil se haya utilizado la función de
rellamada, en caso contrario, la función de rellamada al último nº no
se podrá activar.
F.
Uso de la función de la entrada AUX
Active la función Bluetooth cuando quiera usar la función de entrada AUX.
Asegúrese de que el dispositivo externo esté encendido y controlado por la
fuente de salida AUX con música en reproducción.
Borrador 04_r3_20160128
11
1.
Con el dispositivo encendido y en modo de función Bluetooth:
2.
Conecte el “conector de entrada AUX (16)” del altavoz Bluetooth a la
salida de “auricular/AUX/línea” con el cable de audio (incluido).
3.
El altavoz Bluetooth cambiará automáticamente a modo de entrada
AUX desde el modo Bluetooth, se escuchará una serie de tonos y el
“LED Bluetooth (6)” cambiará a una luz roja desde el parpadeo azul.
4.
Al mismo tiempo, las luces RGB cambiarán al efecto de arco iris
cuando la entrada AUX esté conectada.
5.
En ese momento, la función de entrada auxiliar estará lista. Comience
a reproducir música desde su dispositivo externo mediante sus
controles y/o programas, por ejemplo Reproducir, Detener, control de
volumen, etc.
6.
Además, también puede usar el control del altavoz Bluetooth.
7.
Mantenga pulsado el botón " (11)" para aumentar el nivel de
volumen.
8.
Mantenga pulsado el botón " (12)" para reducir el nivel de volumen.
9.
Cuando se alcance el volumen máximo o mínimo, se escuchará un
pitido.
10.
Desconecte el cable de audio cuando haya terminado y cambiará
automáticamente al modo Bluetooth.
G.
Aviso de batería baja y modo de reposo automático
1.
El altavoz Bluetooth emitirá tonos durante unos minutos. Cuando
escuche este sonido recordatorio, vuelva a conectar el dispositivo con
el cable USB para cargarlo si quiere seguir utilizándolo.
2.
Si no, el altavoz Bluetooth pasará al modo de reposo tras unos minutos
si el nivel de batería continúa siendo bajo.
3.
En ese caso, el dispositivo no se podrá encender hasta que recargue la
batería durante al menos 10 o 15 minutos, ya que la batería recargable
no dispondrá de energía suficiente.
4.
Para reiniciar el dispositivo cuando esté en modo de hibernación,
deslice el interruptor de “encendido/apagado (10)” a la posición “OFF”
durante 10 segundos y, después, vuelva a deslizarlo a la posición “ON”.
H.
Utilizar la aplicación BT-210 Light:
Utilice esta aplicación para usar las funciones de luz, música, temporizador
(alarma) y conexión Bluetooth del BT-210 Light.
Siga los pasos descritos a continuación para descargar la aplicación a su
dispositivo Android, iPad, iPhone o iPod Touch:
Borrador 04_r3_20160128
12
Nota:
Asegúrese de que su dispositivo tenga acceso a Internet a través de su
proveedor de servicios o por conexión inalámbrica.
La aplicación es compatible con dispositivos Apple iOS 8.0 o superior y
con dispositivos Android V4.3 o superior.
1.
Para descargar e instalar la aplicación:
a.
Abra la App Store de Apple o la Play Store de Google en su dispositivo
móvil.
b.
Busque el nombre de la aplicación “Lenco BT-210”.
c.
Siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar la aplicación.
d.
Una vez descargada e instalada, la aplicación BT-210 Light aparecerá en
la pantalla de inicio del dispositivo.
e.
Lance la aplicación y verá las siguientes interfaces cuando las elija en la
pantalla.
f.
Asegúrese de que en la interfaz “Connect” (Conectar) aparece el
dispositivo “BT-210 Light” conectado en la lista de Bluetooth. Si no,
tóquelo para conectarse o utilice el menú de ajustes del dispositivo
móvil.
2.
Sincronización del reloj:
a.
El reloj del dispositivo se sincronizará automáticamente cuando abra la
aplicación móvil y en modo de conexión por Bluetooth.
b.
Es decir, el reloj del BT-210 LIGHT se ajustará automáticamente a la
hora del teléfono móvil que esté vinculado y en uso.
3.
Interfaces de la aplicación:
Menús de interfaz
Borrador 04_r3_20160128
13
4.
Utilizar la interfaz de luz en la aplicación:
a.
En la interfaz “LIGHT” (Luz), elija el modo de “color light” (Luz de
color) o “white light” (Luz blanca) según desee.
b.
En el modo de color de luz, puede elegir el efecto “Normal/Rainbow/
Candle/Pulse/Rhythm” (Normal/Arco iris/Vela/Pulso/Ritmo) según
desee.
c.
Elija Rhythm (Ritmo) para abrir el efecto de luz de música RGB y, a
continuación, las luces RGB cambiarán de color según el ritmo de la
música reproduciéndose por Bluetooth.
d.
Elija el efecto Normal para cambiar el color que le guste utilizando la
gráfica espectral de color, o elija directamente el color usando los
iconos de puntos de colores. Además, también puede ajustar el nivel
de luz usando el icono de círculo del área central.
5.
Utilizar juegos en la aplicación:
a.
En la interfaz “LIGHT” (Luz), elija el modo “Color light” (Luz de color) >
“Normal” > “Interactive Color” (Color interactivo).
b.
La interfaz de juego aparecerá y el punto de color subirá de abajo a
arriba para jugar.
c.
Toque el color ascendente en orden y el color de iluminación del
dispositivo cambiará según el color que usted desee.
d.
Este juego es bueno para entrenar la reacción de los ojos, el cerebro y
los dedos o para divertirse un poco.
Luz de color
Luz blanca
Encender/
apagar luz
Nivel de luz
Cambio de luz
Directo a color
Nivel de
luz
Cambio de
luz
Espectro
de color
Borrador 04_r3_20160128
14
6.
Utilizar la interfaz de color de copia de cámara en la aplicación:
a.
En la interfaz “LIGHT” (Luz), puede elegir las funciones de “Camera
Picker” (Selector de cámara) para obtener el color deseado del objeto
al que apunta.
b.
Toque el icono de “Camera Picker” (Selector de cámara) para acceder
a la interfaz de copia de color.
c.
A continuación, si apunta el icono del sensor de copia de color al
objeto con el color deseado, verá el pequeño icono de círculo cambiar
y mostrar el color deseado según los colores del objeto.
d.
Una vez confirmado el color deseado, toque el icono “Color Copy
Sensor” (Sensor de copia de color) o cualquier punto de la pantalla de
la cámara para confirmar.
Icono de
selector de
cámara
Tabla de colores
copiados
Sensor de copia
de color
Volver al anterior
Interfaz de selector
de cámara
Icono de color
interactivo
Interfaz de juego
Borrador 04_r3_20160128
15
e.
El color deseado aparecerá en la “Color Copied Board” (Tabla de
colores copiados) y la luz del dispositivo cambiará al color deseado al
mismo tiempo.
f.
Repita los métodos antes mencionados para copiar otro color que
desee usar como color de luz del dispositivo.
g.
Toque el icono “Back to previous” (Volver al anterior) para salir y
volver a la interfaz de luz si lo desea.
Nota: Algunos colores copiados mostrados en la torre de luz del dispositivo
serán diferentes, esto se debe a las limitaciones del plástico de la torre de
luz, así como de las bombillas LED RGB. Es un funcionamiento normal de
este dispositivo.
7.
Utilizar la interfaz de música en la aplicación:
a.
En la interfaz “MUSIC” (Música), puede reproducir/pausar, reproducir
siguiente, reproducir anterior, ajustar el volumen y seleccionar el
archivo de canción a reproducir en la lista de reproducción.
b.
Toque el icono “Playlist icon” (Lista de reproducción) para acceder a la
lista de música del dispositivo y seleccionar una canción a reproducir.
c.
Toque o arrastre los iconos relacionados para acceder a las funciones
de control deseadas cuando lo desee.
Color confirmado
mostrado en la
tabla
Apunte al color
con el círculo
pequeño
Borrador 04_r3_20160128
16
8.
Utilizar la interfaz de Temporización en la aplicación:
a.
En la interfaz de “TIMING” (Temporización) puede elegir y ajustar las
funciones de “Auto lighting” (Iluminación automática), “Auto music”
(Música automática) y “Alarm Clock” (Reloj de alarma) según desee.
b.
Toque y arrastre los iconos relacionados para acceder a las funciones
de temporización deseadas para configurarlas.
c.
Por ejemplo, toque el icono “ON/OFF” (Encendido/Apagado) de “Auto
lighting” (Iluminación automática) para encender esta función y, a
continuación, toque los objetos “Start time” (Hora de inicio) y “Close
time” (Hora de fin) y aparecerá un diálogo emergente para ajustar la
hora a la que desea que empiece el temporizador y se apague la luz de
noche.
d.
Repita los métodos antes mencionados para ajustar el resto de
funciones de temporización si lo desea.
Lista de reproducción
Control de volumen
Control de
reproducción
ENCENDER/
APAGAR
Fijar la
hora
Encender
Borrador 04_r3_20160128
17
9.
Tono de alarma y apagar el tono de alarma
a.
Cuando se haya ajustado el reloj de alarma y sea la hora, el altavoz del
BT-210 LIGHT emitirá un tono de alarma cada 8 segundos, durante
5 minutos.
b.
Para apagar el timbre de alarma, toque una vez el “ Sensor táctil (3)”
a la derecha del asa del dispositivo. O,
c.
Pulse cualquier tecla del lado trasero del dispositivo.
Importante: Los cambios realizados en el menú de “Timing” (Temporización)
solo se activarán cuando el dispositivo y el dispositivo móvil estén en modo de
conexión por Bluetooth. Mantenga la función Bluetooth del BT-210 LIGHT y el
dispositivo móvil en modo conectado si desea que se activen mientras
duerme.
10.
Solución de problemas
No se enciende
Compruebe que la batería disponga de carga
suficiente.
Compruebe si el dispositivo se encuentra en el modo
Apagado.
No hay sonido
Compruebe si el volumen se encuentra en la posición
más baja, tanto en el altavoz Bluetooth como en su
dispositivo.
Asegúrese de que su dispositivo Bluetooth se
encuentre dentro del rango de alcance efectivo.
Compruebe que el dispositivo Bluetooth esté
emparejado.
Compruebe que el dispositivo Bluetooth aparezca
como conectado.
Compruebe si ha seleccionado la fuente de audio
correcta.
No hay respuesta
del altavoz
Reinicie el dispositivo apagándolo y encendiéndolo.
Borrador 04_r3_20160128
18
11.
Especificaciones
Dimensiones 288 mm (L) x 113 mm (P) x 173 mm (A)
Peso 832 g (aproximado)
Bluetooth
Especificaciones V4.0/V2.1 + EDR
Perfiles soportados A2DP, AVRCP, HSP, SPP
Distancia de conexión 10 metros (sin obstáculos)
Batería integrada
Litio 3,7 V, 4000 mAh
Tiempo de reproducción: 6-8 horas (al 75-80% del
volumen)
Entrada de
alimentación
Puerto micro USB
5 VCC 1 A/1000 mA
Audio
Potencia de salida 3 W (RMS) x 2 (4 Ohm)
Frec. Respuestas:
AUX IN
Bluetooth
80 Hz - 20 KHz
80 Hz - 16 KHz
E/S
Enlace de entrada de
audio
800mV RMS, 10K Ohmios
Reloj Pantalla LED Para pantalla 24 horas
Fuente de luz
LED blancos
LED RGB
Temperatura de
funcionamiento
0 a 40°C
12.
Exención de responsabilidad
Regularmente se llevan a cabo actualizaciones en el Firmware y en los
componentes del hardware. Por esta razón, algunas de las instrucciones,
especificaciones e imágenes incluidas en este documento pueden diferir
ligeramente respecto a su situación particular. Todos los elementos
descritos en esta guía tienen un objetivo de mera ilustración, y pueden no
ser de aplicación en su situación particular. No se puede obtener ningún
derecho ni derecho legal a partir de la descripción hecha en este manual.
13.
Servicio y asistencia
Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión
Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser
reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá
contactar directamente con su distribuidor.
Nota importante: No es posible enviar sus reparaciones directamente a
Lenco.
Borrador 04_r3_20160128
19
Nota importante: Si la unidad es abierta por un centro de servicio no
oficial, la garantía quedará anulada.
Este aparato no es adecuado para el uso profesional. En caso de darle un
uso profesional, todas las obligaciones de garantía del fabricante quedarán
anuladas.
14.
Reciclaje
Este símbolo indica que no deberá deshacerse del producto
eléctrico o batería en cuestión junto con los residuos
domésticos, en el ámbito de la UE. Para garantizar un
tratamiento residual correcto del producto y su batería, por
favor, elimínelos cumpliendo con las leyes locales aplicables
sobre requisitos para el desechado de equipos eléctricos y
baterías. De hacerlo, ayudará a conservar recursos naturales
y mejorar los estándares de protección medioambiental en
el tratamiento y eliminación de residuos eléctricos (Directiva
sobre la Eliminación de Equipos Eléctricos y Electrónicos).
15.
Marca CE
Los productos con la marca CE cumplen con la Directiva
EMC (2014/30/EU) y con la Directiva de Bajas Tensiones
(2014/35/EU) emitida por la Comisión de la Unión
Europea.
Por la presente, Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1A, 6361 HB Nuth (NL),
declara que este producto cumple con las exigencias esenciales y otras
provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
Puede consultar la declaración de conformidad en
https://lencosupport.zendesk.com/forums/22413161-CE-Documents
.
Este producto funciona a 2400 a 2483,5 MHz y está diseñado únicamente
para ser utilizado dentro de un entorno doméstico normal. Este producto
es adecuado para este propósito en todos los países de la UE.
®Reservados todos los derechos
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
Documentos relacionados
Otros documentos
-
Denver BTT-515 Manual de usuario
-
Samsung SM-N950F Manual de usuario
-
Samsung SM-N950F/DS Manual de usuario
-
-
Samsung SM-N9600 Manual de usuario
-
-
-
Samsung SM-N960F Manual de usuario
-
Samsung SM-N960F/DS Manual de usuario
-