Panduan Pengaktifan Cepat
Guía de inicio rápido
Dell Precision Tower 5810
Quick Start Guide
6
Finish Windows setup
Tuntaskan penataan Windows | Finalizar configuración de Windows
|
Enable security and updates
Aktifkan keamanan dan pembaruan
Activar seguridad y actualizaciones
Connect to your network
Terhubung ke jaringan Anda
Conectar a la red
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan
kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta.
NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña
de acceso a la red inalámbrica, cuando se le solicite.
LƯU Ý:
:ةظحم
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Masuk ke dalam akun Microsoft Anda
atau buat akun lokal
Ingrese a su cuenta de Microsoft o cree
una cuenta local
1 Connect the keyboard and mouse
Sambungkan keyboard dan mouse
Conecte el teclado y el ratón
USB Connector
Konektor USB
Conector USB
Or | Atau | O | |
PS/2 Connector
Konektor PS/2
Conector PS/2
2 Connect the network cable (optional)
Sambungkan kabel jaringan (opsional)
Conecte el cable de red (opcional)
3 Connect the display
Sambungkan display
Conecte la pantalla
DVI Connector
Konektor DVI
Conector DVI
Or | Atau | O | |
DisplayPort Connector
Konektor DisplayPort
Conector DisplayPort
4 Connect the power cable on yourcomputer
and display
Sambungkan kabel daya yang ada di komputer dan display Anda
Conecte el cable de alimentación al equipo y a la pantalla
5 Turn on yourcomputer and display
Hidupkan komputer dan display
Encienda el equipo y la pantalla
Windows 8
Windows 7
Create user name and computer name
Buat nama pengguna dan nama komputer
Cree un nombre de usuario y nombre
de equipo
Set password
Atur kata sandi
Establezca una contraseña
Enable updates
Aktifkan pembaruan
Active las actualizaciones
Scan for access
to support
Dell.com/QRL/Workstation/T5810
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2014-08
1. Microphone connector
2. Power button/Power light
3. Hard-drive activity light
4. USB 3.0 connector
5. USB 2.0 connectors
6. Optical-drive
7. Optical-drive eject button
8. Optical-drive (optional)
9. Optical-drive eject button (optional)
10. Headphone connector
11. Line-in/microphone connector
12. Serial connector
13. USB 2.0 connectors
14. PS/2 Keyboard connector
15. USB 3.0 connectors
16. Line-out connector
17. Security cable slot
18. Padlock ring
19. Network connector
20. PS/2 Mouse connector
21. Active expansion card slots
22. Blank slot
23. Power cable connector
24. Power-supply unit (PSU)
release latch
1. Konektor mikrofon
2. Tombol daya/Lampu daya
3. Lampu aktivitas hard disk
4. Konektor USB 3.0
5. Konektor USB 2.0
6. Drive-optis
7. Tombol pelontar drive optis
8. Drive optis (opsional)
9. Tombol pelontar drive optis (opsional)
10. Konektor headphone
11. Konektor kabel input/mikrofon
12. Konektor serial
13. Konektor USB 2.0
14. Konektor Keyboard PS/2
15. Konektor USB 3.0
16. Konektor jalur output
17. Slot kabel keamanan
18. Ring pengunci
19. Konektor jaringan
20. Konektor Mouse PS/2
21. Slot kartu ekspansi aktif
22. Slot kosong
23. Konektor kabel daya
24. Kait pelepas unit catu daya (PSU)
1. Conector para micrófono
2. Botón de alimentación/indicador
de alimentación
3. Indicador luminoso de actividad
de la unidad del disco duro
4. Conector USB 3.0
5. Conectores USB 2.0
6. Unidad óptica
7. Botón de expulsión de la
unidad óptica
8. Unidad óptica (opcional)
9. Botón de expulsión de la unidad
óptica (opcional)
10. Conector para auriculares
11. Conector para micrófono/
línea de entrada
12. Conector serie
13. Conectores USB 2.0
14. Conector PS/2 del teclado
15. Conectores USB 3.0
16. Conector de línea de salida
17. Ranura para cable de seguridad
18. Anilla del candado
19. Conector de red
20. Conector PS/2 del ratón
21. Ranuras de tarjetas de
expansión activa
22. Ranura vacía
23. Conector para cable de alimentación
24. Pestillo de desenganche de la unidad
de fuente de alimentación (PSU)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
7
.
8
.
9 .
10 .
11
.
12
.
13
.
14
.
15
.
16 .
17
.
18
.
19
.
20
.
21
.
22
.
23
.
24
.
Features
Fitur | Características | |
Product support and manuals
Manual dan dukungan produk
Soporte técnico de productos y manuales
dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Hubungi Dell | Póngase en contacto con Dell
|
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan | Normativa y Seguridad
|
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model Regulatori | Modelo normativo
|
D01T
Regulatory type
Jenis regulatori | Tipo normativo
|
D01T006
Computer model
Model komputer | Modelo de equipo
|
Dell Precision Tower 5810
Learn how to use Windows 8
Pelajari cara menggunakan Windows 8 | Aprenda a utilizar Windows 8
|
Help and Tips
Bantuan dan Tips | Ayuda y sugerencias
|
Locate your Dell apps
Cari Lokasi aplikasi Dell Anda | Localice sus aplicaciones Dell
|
Register My Device
Daftarkan Perangkat Saya | Registre Mi dispositivo
|
Dell Backup and Recovery — optional
Dell Backup and Recovery — opsional
Dell Backup and Recovery (opcional)
My Dell
Dell Saya | Mi Dell
|
Windows 8
-
1
-
2
Dell Precision Tower 5810 Guía de inicio rápido
- Tipo
- Guía de inicio rápido
- Este manual también es adecuado para