Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida TPL-304E TPL-304E2K 1.01 Table of Contents Español 1. Antes de iniciar 2. Cómo se instala 3. Uso de la utilidad 1 1 2 4 Troubleshooting 7 Version 08.26.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TPL-304E / TPL-304E2K ? ? CD-ROM (herramienta y guía del usuario) ? Guía de instalación rápida multilingüe ? Cable ethernet Cat. 5 (1.8mts/6pies) Requisitos del sistema ? Unidad de CD-ROM ? Un PC portátil o de escritorio con adaptador de red instalado ? Una red por cable a 10/100Mbps si utiliza el TPL-304E como dispositivo puente Conditions de service Compatible con sistemas operativos CPU Memoria Windows 7 (32/64-bit) 1GHz o superior 1GB RAM o superior Windows Vista (32/64-bit) 800MHz o superior 512MB RAM o superior Windows XP (32/64-bit)/2000 300MHz o superior 256MB RAM o superior 1 2. Cómo se instala Nota: 1. NO instale el TPL-304E hasta que no se le indique. 2. NO conecte el TPL-304E a un protector de oleada. 3. Evite conectar el TPL-304E a una toma de corriente a la que estén conectados otros aparatos (por ejemplo, refrigeradores, lavadoras y secadoras). 4. Para que los TPL-304E puedan verse mutuamente, cada unidad debe estar en el mismo interruptor de circuito. 5. Se pueden conectar en red un máximo de 8 TPL-304E. 1. Conecte el TPL-304E a una toma de corriente disponible. Outlet 2. Conecte un cable Ethernet del TPL-304E a un puerto LAN disponible en su enrutador (Ej. TEW-673GRU). 3. Después conecte un cable Ethernet desde un puerto LAN disponible en su enrutador a su PC. 4. Enchufe el segundo TPL-304E a una toma de corriente en donde esté ubicado su PC o dispositivo de red. Outlet Nota: El TPL-304E remoto es el TPL-304E que está conectado a su PC o dispositivo de red remoto. 2 5. Conecte un cable CAT-5e/6 del TPL-304E a su PC remoto, o aplicación del netbook. Outlet 6. Verifique que las luces LED de poder (Encendido), P-Link(Intermitente) y E-Link (Intermitente) estén en verde en todas las unidades TPL-304E. La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración y las opciones de configuración avanzadas de la TPL-304E/TPL-304E2K, por favor consulte la sección de resolución de problemas en el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www.trendnet.com/register Gracias por elegir TRENDnet. 3 3. Uso de la utilidad Para usuarios de Windows 1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC. 2. Haga clic en Run Autorun.exe (sólo para Windows Vista). 3. Haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 4. Siga las instrucciones del asistente de instalación WinPCap y luego haga clic en Finish (terminar). 5. Siga las instrucciones del la utilidad Powerline de 200Mbps y luego haga clic en Finish (terminar). 4 6. En la parte posterior de la unidad, copie la contraseña de 16 dígitos del dispositivo. 7. En su desktop haga clic doble en el icono de la utilidad Powerline a 200 Mbps. 8. Seleccionar el TPL-304E alejado y el tecleo incorpora contraseña. Nota: El TPL-304E remoto es el TPL-304E que está conectado a su PC o dispositivo de red remoto. 9. Incorporar la contraseña alejada del dígito de TPL-304E 16 y luego haga clic en OK. Ver el paso 6 para encontrar la contraseña alejada de TPL-304E. 10. Clic en OK. 5 11. Repita los pasos 8-10 para el segundo TPL-304E. Nota: El nombre de red del defecto es HomePlugAV. Si el nombre de red de tu red existente de la línea eléctrica no es HomePlugAV, debes cambiar esto en la utilidad. 12. Chascar la aislamiento cuadro. Si quiere cambiar el Nombre de la Red Privada, introduzca el nombre deseado de la red privada y luego haga clic en Set All Devices (Ajustar todos los dispositivos). 13. Clic en OK. La configuración ahora está completa 6