Transcripción de documentos

SX3 LX4 MX4 E KX2 JX2 C B A 2- Fasten board (E) to the body using screws (M). 2- Attachez le panneau (E) au corps à l'aide des vis (M) 2- Sujete el tablero (E) al cuerpo que usa los tornillos (M). 1- Insert wood dowels (L), cam screws (K) and metal rod (S) into panel (A&B). Attach panels (A&B) to panel (C). Turn cam locks (J) clockwise to secure. 1- InsÈrez les doigts en bois (L), les vis de came (K) et la tige en mÈtal (S) dans le panneau (A&B). Attachez les panneaux (A&B) au panneau (C). Tournez les serrures de came (J) dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer. 1- Inserte los pasadores de madera (L), los tornillos de la leva (K) y la barra de metal (S) en el panel (A&B). Ate los paneles (A&B) al panel (C). DÈ vuelta a las cerraduras de la leva (J) a la derecha para asegurar. F MX4 F H 3- Fasten back board (F) to the body using screws (M). 3- Attachez en arrière le panneau (F) au corps à l'aide des vis (M). 3- Sujete detr·s el tablero (F) al cuerpo que usa los tornillos (M). 4- Insert wire back support(H) to the body. 4- InsÈrez l'appui de dos de fil (H) au corps. 4- Inserte la ayuda de la parte posterior del alambre (H) al cuerpo. -2- 5 6 NX4 Q G G 5- Fasten Wii fit hook(Q) to the body using screws (N). 5- Attachez le crochet convenable de Wii (Q) au corps à l'aide des vis (N). 5- Sujete el gancho apto de Wii (Q) al cuerpo que usa los tornillos (N). G 6- Slide the shelves(G) into the body. 6- Glissez les étagères (G) dans le corps. 6- Deslice el (G) de los estantes dentro del cuerpo. 8 7 NX4 RX2 D PX4 7- Fasten bottom board (D) to the body using screws (P). 7- Attachez le panneau inférieur (D) au corps à l'aide des vis (P). 7- Sujete el tablero inferior (D) al cuerpo que usa los tornillos (P). 8- Fasten hooks (R) to the body using screws (N). 8- Attachez les crochets (R) au corps à l'aide des vis (N). 8- Sujete los ganchos (R) al cuerpo que usa los tornillos (N). -3-