Toro Deck Footlift Assist Kit, TimeCutter Riding Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Deck Footlift Assist Kit, TimeCutter Riding Mower es un accesorio que permite al usuario elevar y bajar la carcasa de corte de su cortacésped de asiento TimeCutter con la ayuda de un pedal de elevación asistida. Este kit está diseñado específicamente para los cortacéspedes de asiento TimeCutter, y no funcionará con otros modelos de cortacéspedes. El kit incluye todas las piezas necesarias para la instalación, incluyendo el pedal de elevación, la barra del pedal, la placa del pedal de elevación, los pernos, las arandelas y las contratuercas.

El Toro Deck Footlift Assist Kit, TimeCutter Riding Mower es un accesorio que permite al usuario elevar y bajar la carcasa de corte de su cortacésped de asiento TimeCutter con la ayuda de un pedal de elevación asistida. Este kit está diseñado específicamente para los cortacéspedes de asiento TimeCutter, y no funcionará con otros modelos de cortacéspedes. El kit incluye todas las piezas necesarias para la instalación, incluyendo el pedal de elevación, la barra del pedal, la placa del pedal de elevación, los pernos, las arandelas y las contratuercas.

Form No. 3465 - 298 Rev A
Kit de pedal de elevación asistida de la carcasa
Cortacésped de asiento T imeCutter
®
de modelo 161 - 4527
Instrucciones de instalación
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para vericar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
Descripción Cant.
Uso
1
No se necesitan piezas
Preparación de la máquina.
2
No se necesitan piezas
Retirar el protector MyRide.
3
No se necesitan piezas
Retirar la palanca de elevación.
Pedal de elevación 1
Barra del pedal 1
Placa del pedal de elevación 1
Perno de cuello cuadrado (5/16" x 1¼")
2
Contratuerca (5/16")
2
Arandela de empuje 2
Espaciador (⅜")
1
Espaciador (5/16")
2
Enganche 1
Perno de cuello cuadrado (⅜" × 1")
1
Contratuerca (5/16")
2
Perno de cuello largo (⅜" x ⅞")
2
Contratuerca (⅜")
3
Perno de cabeza hexagonal (⅜" × 1")
1
Arandela 1
Arandela de nylon 1
4
Paquete de antigripante 1
Instalar el pedal.
5
No se necesitan piezas
Completar el montaje.
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www .T oro.com.
T raducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
*3465 - 298*
1
Preparación de la máquina
No se necesitan piezas
Modelos de gasolina solamente
1. Aparque la máquina en una supercie nivelada.
2. Desactive el mando de control de las cuchillas.
3. Mueva las palancas de control de movimiento
hacia fuera a la posición de A PARCAR .
4. Apague la máquina y retire la llave.
5. Espere a que se detengan todas las piezas en
movimiento.
6. Deje que se enfríen los componentes de la
máquina.
7. Desconecte la bujía.
Modelos eléctricos solamente
1. Aparque la máquina en una supercie nivelada.
2. Desactive el mando de control de las cuchillas.
3. Mueva las palancas de control de movimiento
hacia fuera a la posición de PUNTO MUERTO .
4. Accione el freno de estacionamiento.
5. Apague la máquina y retire la llave.
6. Espere a que se detengan todas las piezas en
movimiento.
7. Deje que se enfríen los componentes de la
máquina.
8. Retire las baterías de la máquina.
2
2
Retirada del protector
MyRide
No se necesitan piezas
Procedimiento
Nota: Este procedimiento es aplicable únicamente
a máquinas con la opción MyRide.
1. Retire los pernos del bastidor ( Figura 1 ).
2. Mueva el protector hacia adelante y retírelo del
bastidor ( Figura 1 ).
g308639
Figura 1
1. Perno 3. Pestaña del protector
2. Bastidor 4. Protector
3
Retirada de la palanca de
elevación
No se necesitan piezas
Procedimiento
Retire el perno de cabeza hexagonal (5/16" x 1") y la
tuerca con arandela prensada (5/16") que sujetan la
palanca de elevación ( Figura 2 ).
Guarde la palanca de elevación para su instalación
posterior . Puede desechar el perno de cabeza
hexagonal (5/16" x 1") y la tuerca con arandela
prensada (5/16").
g343672
Figura 2
1. Perno de cabeza
hexagonal (5/16" × 1")
3. T uerca con arandela
prensada (5/16")
2. Palanca de elevación
3
4
Instalación del pedal
Piezas necesarias en este paso:
1 Pedal de elevación
1 Barra del pedal
1 Placa del pedal de elevación
2
Perno de cuello cuadrado (5/16" x 1¼")
2
Contratuerca (5/16")
2 Arandela de empuje
1
Espaciador (⅜")
2
Espaciador (5/16")
1 Enganche
1
Perno de cuello cuadrado (⅜" × 1")
2
Contratuerca (5/16")
2
Perno de cuello largo (⅜" x ⅞")
3
Contratuerca (⅜")
1
Perno de cabeza hexagonal (⅜" × 1")
1 Arandela
1 Arandela de nylon
1 Paquete de antigripante
4
Procedimiento
1. Sujete la barra del pedal al pedal de elevación con 1 perno de cabeza hexagonal (⅜" x 1"), como se
muestra en la Figura 3 .
2. Sujete el pedal de elevación al acoplamiento con un perno de cuello largo (⅜" x ⅞") y una contratuerca
(⅜"), como se muestra en la Figura 3 .
3. Sujete el pedal de elevación al lateral del bastidor con 1 perno de cuello largo (⅜" x ⅞"), 1 arandela de
nylon, 1 arandela y 1 contratuerca (⅜"), como se muestra en la Figura 3 .
g343722
Figura 3
1. Perno de cabeza hexagonal (⅜" × 1") 5. Contratuerca (⅜")
2. Barra del pedal
6. Perno de cuello largo (⅜" x ⅞")
3. Pedal de elevación 7. Acoplamiento
4. Arandela 8. Arandela de nylon
5
4. Aplique antigripante a ambos lados de las 2 arandelas de empuje.
5. Instale las arandelas de empuje en cada lado de la palanca de elevación ( Figura 4 ).
Nota: Instale todos los pernos de cuello cuadrado con las cabezas de los pernos en el interior de
la máquina.
6. Sujete la placa del pedal de elevación al acoplamiento con 1 perno de cuello cuadrado (⅜" x 1"), 2 pernos
de cuello cuadrado (5/16" x 1¼"), 1 espaciador de ⅜", 2 espaciadores de 5/16", 1 contratuerca de ⅜" y 2
contratuercas de 5/16", como se muestra en la Figura 4 .
g343743
Figura 4
1. Contratuerca (⅜")
6. Palanca de elevación
2. Placa del pedal de elevación 7. Arandelas de empuje
3. Espaciador (⅜") 8. Espaciadores (5/16")
4. Perno de cuello cuadrado (⅜" x 1") 9. Contratuercas (5/16")
5. Pernos de cuello cuadrado (5/16" x 1¼")
6
5
Cómo completar el montaje
No se necesitan piezas
Procedimiento
1. En máquinas con sistema de suspensión
MyRide, introduzca la pestaña del protector en
el bastidor ( Figura 1 ).
2. En máquinas con sistema de suspensión
MyRide, instale los pernos en el bastidor y el
protector ( Figura 1 ).
3. Utilice la palanca de altura de corte
conjuntamente con el pedal para elevar y bajar
la carcasa de corte; compruebe que no hay
resistencia ni roces. Si hay , compruebe la
instalación.
4. Ajuste según sea necesario.
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Deck Footlift Assist Kit, TimeCutter Riding Mower Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Deck Footlift Assist Kit, TimeCutter Riding Mower es un accesorio que permite al usuario elevar y bajar la carcasa de corte de su cortacésped de asiento TimeCutter con la ayuda de un pedal de elevación asistida. Este kit está diseñado específicamente para los cortacéspedes de asiento TimeCutter, y no funcionará con otros modelos de cortacéspedes. El kit incluye todas las piezas necesarias para la instalación, incluyendo el pedal de elevación, la barra del pedal, la placa del pedal de elevación, los pernos, las arandelas y las contratuercas.