Jones Stephens 143850 Guía de instalación

TRIP LEVER OVERFLOW PLATE

PLACA CON PALANCA PARA REBOSADERO

Installation Instructions:

1. Remove screws from old plate.

2. Remove cotter pin, releasing old unit from tub.

3. Becarefull to not allow lift rod to fall into bottom of assembly.

4. Position new faceplate assembly and replace cotter pin.

5. Replace screws.

Instrucciones de instalación:

1. Sacar los tornillos de la tapa en uso.

2. Sacar la chaveta para desmontar la tapa.

3. Cuide de no dejar caer la varilla en el fondo del ensamble.

4. Colocar la tapa nueva del rebosadero y la chaveta de jación.

5. Reemplace los tornillos de la placa.

WALL/PARED

COTTER PIN/CHAVETA

SPRING/RESORTE

FACE PLATE

TAPA DE REBALSE

HANDLE

PALANCA

SCREWS/

TORNILLOS

TUB

BAÑERA

OVERFLOW

TUBE

TUBO DE

REBALSE

LIFT ROD

VARILLA

VERTICAL