Eminent EM6027 Manual de usuario

Categoría
Cámaras de seguridad
Tipo
Manual de usuario
14 | ESPAÑOL
EM6027 - Cámara para exteriores con
funcionalidad inalámbrica integrada
Advertencias y puntos de atención
¡El producto debe ser reparado exclusivamente por técnicos profesionales de
Eminent!
Índice
1.0 Introducción ......................................................................................................... 14
1.1 Funciones y características ............................................................................. 14
1.2 Contenido del paquete ..................................................................................... 14
2.0 Preparar la cámara para su uso .......................................................................... 15
3.0 Preguntas más frecuentes ................................................................................... 16
4.0 Servicio de atención al cliente y soporte técnico .................................................. 16
Condiciones de la garantía ........................................................................................ 17
Declaración de Conformidad ..................................................................................... 17
1.0 Introducción
¡Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent de alta calidad! Este
producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por
expertos técnicos pertenecientes a Eminent. Si experimenta algún problema con este
producto, recuerde que le ampara la garantía de Eminent, de cinco años. Por favor,
conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro.
¡Registre este producto ahora en www.eminent-online.com y reciba todas sus
actualizaciones!
1.1 Funciones y características
La unidad Eminent EM6027 es una cámara para exteriores compacta con
funcionalidad de infrarrojos integrada. La cámara cuenta con un brazo giratorio muy
útil con un tornillo Allen para determinar el ángulo correcto de visualización. La
cámara es resistente al agua y al polvo. Por tanto, está especialmente indicada para
aplicaciones de vigilancia, como por ejemplo la observación de la entrada de sus
instalaciones, el aparcamiento, el almacén de la bicicleta, el salón, etc. Gracias a la
funcionalidad de infrarrojos integrada, la cámara es capaz de generar imágenes en un
entorno oscuro de hasta 15 metros.
1.2 Contenido del paquete
Se necesitan los siguientes elementos:
EM6027 - Cámara para exteriores con
funcionalidad inalámbrica integrada
EM1015 - USB naar IDE / SATA Kabel
15 | ESPAÑOL
Cámara EM6027 con funcionalidad de infrarrojos integrada
Conjunto de montaje compuesto por una base de montaje, 3 tornillos, 3 enchufes
y una llave Allen.
Nota: para conectar una grabadora de vídeo digital (DVR., Digital Video Recorder)
tipo EM6001, EM6005 o EM6015, se necesita un cable de vídeo+alimentación
combinado de tipo EM6040. Puede solicitar la unidad EM6040 a su distribuidor de
Eminent local.
2.0 Preparar la cámara para su uso
La cámara EM6027 está diseñada para montarse en paredes o techos. Lleve a cabo
los pasos siguientes para montar la cámara EM6027 correctamente y utilizarla junto
con la unidad DVR EM6001, EM6005 o EM6015.
1. Extraiga del paquete la cámara, la base de montaje y otros componentes del
juego de montaje.
2. Utilice la base de montaje para marcar tres orificios en la posición en la que
desee montar la cámara (Si es necesario gire la base de montaje de la cámara
para hacer la marca más fácilmente. Tan pronto como haya marcado los
orificios, puede devolver la base de montaje a su posición en la cámara
girándola de nuevo).
3. Taladre tres orificios y rellénelos con los tacos proporcionados.
4. Instale la base de montaje en la pared utilizando los tres tornillos
proporcionados. Si la base de montaje sigue acoplada a la cámara, puede volver
a girar dicha base para montar los tornillos más fácilmente.
5. Instale la cámara en la base de montaje.
6. Ajuste la cámara utilizando la llave y el tornillo Allen proporcionados para dejar el
espacio que desea vigilar claramente visible.
7. Si la vista de la cámara se sobreexpone, puede desplazar la tapa metálica hacia
atrás o hacia delante para minimizar la sobreexposición.
8. Conecte un cable de vídeo (BNC) y un cable de alimentación a la cámara.
9. Conecte el otro extremo del cable de vídeo (BNC) a la grabadora de vídeo digital
(EM6001, EM6005 o EM6015).
10. El cable de vídeo se puede conectar directamente a una de las cuatro entradas
de vídeo.
11. El cable de alimentación necesita conectarse a un divisor de distribución de
corriente para proporcionar a la cámara el voltaje de 12 VCC que necesita.
12. Si es necesario, configure la unidad EM6001, EM6005 o EM6015 para utilizar
esta cámara. (Consulte el manual del usuario de las unidades EM6001, EM6005
o EM6015 para obtener información sobre la configuración correcta)
13. La cámara ahora estará lista para utilizarse.
16 | ESPAÑOL
Sugerencia: la cámara es resistente al agua y al polvo. No obstante, ¡los enchufes
conectados a los dispositivos, no lo son! Asegúrese de que estos enchufes no se
humedecen. Asimismo, asegúrese de que los enchufes y los cables de alimentación
están protegidos, por ejemplo, con material aislante.
3.0 Preguntas más frecuentes
P: ¿Para qué se suministra la llave Allen?
R: Mediante la llave Allen puede aflojar el brazo giratorio para ajustar la
posición de la cámara. De esta forma puede determinar la vista de la cámara.
4.0 Servicio de atención al cliente y soporte
técnico
Este manual de usuario ha sido redactado por técnicos expertos de Eminent con
sumo cuidado. Si experimenta algún problema para instalar o utilizar el producto,
introduzca la información solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que
encontrará en el sitio web www.eminent-online.com/support.
17 | ESPAÑOL
Condiciones de la garantía
La garantía de Eminent de cinco años se aplica a todos los productos de Eminent a
menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra. Si ha
adquirido un producto de Eminent de segunda mano, el período restante de la
garantía se contará desde el momento en el que el primer propietario del producto lo
adquiriera.
La garantía de Eminent se aplica a todos los productos de Eminent y a las partes
inextricablemente conectadas al producto principal y/o montadas en éste. Los
adaptadores de fuente de alimentación, las baterías, las antenas y el resto de
productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a
éste, y/o los productos de los que, sin duda razonable, se pueda asumir que el
desgaste y rotura presentan un patrón diferente al del producto principal, no se
encuentran cubiertos por la garantía de Eminent. Los productos no están cubiertos
por la garantía de Eminent cuando se usan de manera incorrecta e inapropiada, se
exponen a influencias externas o los abren terceras partes que no son Eminent.
Declaración de Conformidad
Para asegurar su seguridad y conformidad del producto con las directivas y leyes
creadas por la Comisión de la Comunidad Europea, puede obtener una copia del
declaración de la conformidad referente a su producto enviando un e-mail a:
info@eminent-online.com. Puedes enviar también una carta a:
Eminent Computer Supplies
Postbus 276
6160 AG GELEEN
Holanda
Indicar claramente ‘Declaración de Conformidad' y el código de artículo del cual
quisieras obtener una copia del declaración de la conformidad.
EM6027-combi | 03-2012

Transcripción de documentos

14 | ESPAÑOL EM6027 - Cámara para exteriores con funcionalidad inalámbrica integrada Advertencias y puntos de atención ¡El producto debe ser reparado exclusivamente por técnicos profesionales de Eminent! Índice 1.0 Introducción ......................................................................................................... 14 1.1 Funciones y características ............................................................................. 14 1.2 Contenido del paquete..................................................................................... 14 2.0 Preparar la cámara para su uso .......................................................................... 15 3.0 Preguntas más frecuentes ................................................................................... 16 4.0 Servicio de atención al cliente y soporte técnico .................................................. 16 Condiciones de la garantía ........................................................................................ 17 Declaración de Conformidad ..................................................................................... 17 1.0 Introducción ¡Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent de alta calidad! Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos técnicos pertenecientes a Eminent. Si experimenta algún problema con este producto, recuerde que le ampara la garantía de Eminent, de cinco años. Por favor, conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro. ¡Registre este producto ahora en www.eminent-online.com y reciba todas sus actualizaciones! EM1015 - USB naar IDE / SATA Kabel 1.1 Funciones y características La unidad Eminent EM6027 es una cámara para exteriores compacta con funcionalidad de infrarrojos integrada. La cámara cuenta con un brazo giratorio muy útil con un tornillo Allen para determinar el ángulo correcto de visualización. La cámara es resistente al agua y al polvo. Por tanto, está especialmente indicada para aplicaciones de vigilancia, como por ejemplo la observación de la entrada de sus instalaciones, el aparcamiento, el almacén de la bicicleta, el salón, etc. Gracias a la funcionalidad de infrarrojos integrada, la cámara es capaz de generar imágenes en un entorno oscuro de hasta 15 metros. 1.2 Contenido del paquete Se necesitan los siguientes elementos: 15 | ESPAÑOL   Cámara EM6027 con funcionalidad de infrarrojos integrada Conjunto de montaje compuesto por una base de montaje, 3 tornillos, 3 enchufes y una llave Allen. Nota: para conectar una grabadora de vídeo digital (DVR., Digital Video Recorder) tipo EM6001, EM6005 o EM6015, se necesita un cable de vídeo+alimentación combinado de tipo EM6040. Puede solicitar la unidad EM6040 a su distribuidor de Eminent local. 2.0 Preparar la cámara para su uso La cámara EM6027 está diseñada para montarse en paredes o techos. Lleve a cabo los pasos siguientes para montar la cámara EM6027 correctamente y utilizarla junto con la unidad DVR EM6001, EM6005 o EM6015. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Extraiga del paquete la cámara, la base de montaje y otros componentes del juego de montaje. Utilice la base de montaje para marcar tres orificios en la posición en la que desee montar la cámara (Si es necesario gire la base de montaje de la cámara para hacer la marca más fácilmente. Tan pronto como haya marcado los orificios, puede devolver la base de montaje a su posición en la cámara girándola de nuevo). Taladre tres orificios y rellénelos con los tacos proporcionados. Instale la base de montaje en la pared utilizando los tres tornillos proporcionados. Si la base de montaje sigue acoplada a la cámara, puede volver a girar dicha base para montar los tornillos más fácilmente. Instale la cámara en la base de montaje. Ajuste la cámara utilizando la llave y el tornillo Allen proporcionados para dejar el espacio que desea vigilar claramente visible. Si la vista de la cámara se sobreexpone, puede desplazar la tapa metálica hacia atrás o hacia delante para minimizar la sobreexposición. Conecte un cable de vídeo (BNC) y un cable de alimentación a la cámara. Conecte el otro extremo del cable de vídeo (BNC) a la grabadora de vídeo digital (EM6001, EM6005 o EM6015). El cable de vídeo se puede conectar directamente a una de las cuatro entradas de vídeo. El cable de alimentación necesita conectarse a un divisor de distribución de corriente para proporcionar a la cámara el voltaje de 12 VCC que necesita. Si es necesario, configure la unidad EM6001, EM6005 o EM6015 para utilizar esta cámara. (Consulte el manual del usuario de las unidades EM6001, EM6005 o EM6015 para obtener información sobre la configuración correcta) La cámara ahora estará lista para utilizarse. 16 | ESPAÑOL Sugerencia: la cámara es resistente al agua y al polvo. No obstante, ¡los enchufes conectados a los dispositivos, no lo son! Asegúrese de que estos enchufes no se humedecen. Asimismo, asegúrese de que los enchufes y los cables de alimentación están protegidos, por ejemplo, con material aislante. 3.0 Preguntas más frecuentes P: ¿Para qué se suministra la llave Allen? R: Mediante la llave Allen puede aflojar el brazo giratorio para ajustar la posición de la cámara. De esta forma puede determinar la vista de la cámara. 4.0 Servicio de atención al cliente y soporte técnico Este manual de usuario ha sido redactado por técnicos expertos de Eminent con sumo cuidado. Si experimenta algún problema para instalar o utilizar el producto, introduzca la información solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrará en el sitio web www.eminent-online.com/support. 17 | ESPAÑOL Condiciones de la garantía La garantía de Eminent de cinco años se aplica a todos los productos de Eminent a menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra. Si ha adquirido un producto de Eminent de segunda mano, el período restante de la garantía se contará desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera. La garantía de Eminent se aplica a todos los productos de Eminent y a las partes inextricablemente conectadas al producto principal y/o montadas en éste. Los adaptadores de fuente de alimentación, las baterías, las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a éste, y/o los productos de los que, sin duda razonable, se pueda asumir que el desgaste y rotura presentan un patrón diferente al del producto principal, no se encuentran cubiertos por la garantía de Eminent. Los productos no están cubiertos por la garantía de Eminent cuando se usan de manera incorrecta e inapropiada, se exponen a influencias externas o los abren terceras partes que no son Eminent. Declaración de Conformidad Para asegurar su seguridad y conformidad del producto con las directivas y leyes creadas por la Comisión de la Comunidad Europea, puede obtener una copia del declaración de la conformidad referente a su producto enviando un e-mail a: [email protected]. Puedes enviar también una carta a: Eminent Computer Supplies Postbus 276 6160 AG GELEEN Holanda Indicar claramente ‘Declaración de Conformidad' y el código de artículo del cual quisieras obtener una copia del declaración de la conformidad. EM6027-combi | 03-2012
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Eminent EM6027 Manual de usuario

Categoría
Cámaras de seguridad
Tipo
Manual de usuario