Bauknecht WBC3546 A+FCX Program Chart

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Program Chart

Este manual también es adecuado para

Su nuevo aparato es un frigorífico - congelador combi
ventilado destinado exclusivamente al uso doméstico. Estos
aparatos producen aire refrigerado que circula alrededor de
las zonas de almacenamiento, manteniendo el nivel de
humedad correcto y los alimentos hidratados en el
frigorífico para conservar durante mucho tiempo los
alimentos frescos y evitar así la formación de hielo y, por
consiguiente, se elimina el proceso de descongelación. Los
alimentos congelados no se pegan en las paredes, las
etiquetas permanecen legibles y el espacio de
almacenamiento presenta un aspecto nítido y despejado.
Los mandos de temperatura No frost y humedad ayudan a
mantener los alimentos más frescos durante más tiempo. En
combinación con , controla el sensor y orienta la
potencia de refrigeración
exactamente hacia donde se demanda para optimizar de
esta forma el rendimiento energético.
A. Compartimento frigorífico
1. Sistema de aire frío Multi-flow
1a. Bombillas de luz
1c. Tapadera de la lámpara
1d. Salida aire frío Multi-flow
2. Estantes / Zona para estantes
3. Compartimento enfriador (temperatura inferior a la del
compartimento frigorífico)
4. Placa de datos con nombre comercial
6. Divisor cajón para fruta y verdura
7. Kit reversibilidad
8. Huevera
9. Separador
10. Anaqueles puerta
B. Compartimento congelador
11. Cajón almacenamiento productos congelados
12. Estantes
13. Cajón intermedio (zona congelador)
14. Cubitera y/o acumulador de frío
16. Anaqueles en la puerta del congelador (para pizza o
para otros productos congelados con un período de
almacenamiento corto)
El número y el tipo de accesorios pueden variar en función
del modelo.
El compartimento congelador puede usarse sin los dos
cajones superiores para aumentar el espacio para la
conservación de productos. El cajón inferior no puede
quitarse. Coloque los productos directamente sobre las
rejillas. Tras haber colocado los productos, asegúrese de
que la puerta del compartimento congelador esté cerrada
correctamente.
C. Panel de mandos y visor
Protección antibacterias:
1b. Rejilla del filtro, zona de aspiración del aire
5. Cajón de la fruta y verdura con aditivos
antibacterianos (dependiendo del modelo)
15. Juntas de la puerta
El cajón de la fruta y verdura y las juntas de la puerta
se han fabricado con materiales que inhiben el crecimiento
de bacterias.
Notas:
- En caso de producirse un corte de corriente el
acumulador de frío ayuda a mantener durante más
tiempo una temperatura óptima de
almacenamiento.
- Todos los estantes y los anaqueles de la puerta son
extraíbles.
- La temperatura interna del aparato depende de la
temperatura ambiente, de la frecuencia con la que se
abren las puertas y de la colocación del aparato. Para
programar la temperatura se han de tomar en
consideración dichos factores.
- Los accesorios del aparato no se pueden lavar en el
lavavajillas.
El ventilador ayuda a mejorar la distribución de la
temperatura dentro del compartimento frigorífico y
optimiza las condiciones de conservación de los alimentos.
Un sistema electrónico enciende y apaga automáticamente
el ventilador.
Nota:
La zona de aspiración del aire NO ha de obstruirse
con alimentos.
El ventilador funcionará SOLAMENTE cuando el
compresor esté en marcha.
Si el aparato tiene un ventilador se puede equipar con el
filtro.
Sáquelo de la caja, situada dentro del cajón de la fruta y la
verdura (ítem 5), y colóquelo sobre la rejilla (ítem 1b).
El procedimiento de sustitución se adjunta con el filtro.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE MANDOS
Botones de On/Off compartimentos, menú, selección
y confirmación
1. Botón stand-by compartimento frigorífico
2. Botón Menú
3. Botón ON/OFF aparato
4. Botón para aumentar la temperatura del compartimento
seleccionado
5. Botón de confirmación
6. Botón para disminuir la temperatura del compartimento
seleccionado
IEFGB ROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRPNLD
FICHA DE PRODUCTO
E
Encender el aparato: Mantenga presionado el botón "On-
Off" sin soltarlo durante 3 segundos para activar el
compartimento congelador y, a continuación, presione sin
soltar durante 3 segundos el botón "stand-by frigorífico"
para activar el compartimento frigorífico.
Apagar el aparato: Presione de nuevo el botón "On-Off"
sin soltarlo durante 3 segundos.
Ajuste de la temperatura: Para modificar la temperatura
dentro de los compartimentos frigorífico o congelador,
presione el botón Menú hasta que el símbolo de la
temperatura del frigorífico o del congelador parpadee.
A continuación con los botones +/- ajuste la temperatura y
presione el botón "OK" para confirmar.
Indicación de las temperaturas de los
compartimentos frigorífico y congelador.
Puede ajustar la temperatura dentro del compartimento
frigorífico entre +2°C y + 8°C. De la misma forma, la
temperatura del compartimento congelador puede ajustarse
entre -16°C y -24°C.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Cuando el aparato está enchufado a la corriente, el visor se
enciende y todos los símbolos se ven en éste durante unos
segundos. La programación de la fábrica para el congelador
de -18°C aparece y parpadea, mientras que el visor del
frigorífico muestra una temperatura de +5°C
(programación de la fábrica).
Mientras que el aparato está funcionando para alcanzar la
temperatura programada en la fábrica, se oye una alarma
acústica y el símbolo de la temperatura en el visor del
congelador parpadea (- -). Lo cual indica que el aparato no
ha alcanzado aún la temperatura óptima para conservar en
él alimentos.
Presione sin soltar el botón "OK" hasta que se interrumpa la
alarma acústica.
El icono desaparece cuando el compartimento congelador
alcanza una temperatura inferior a - 12°C, en el visor se ve
la temperatura de -18°C.
Después del encendido, el frigorífico tarda 2 - 3 horas en
alcanzar la temperatura correcta para guardar un volumen
normal de alimentos en el compartimento frigorífico.
Importante:
Si guarda alimentos en el frigorífico antes de que el
aparato se enfríe completamente, éstos pueden
deteriorarse.
Aunque ponga los mandos del frigorífico y del congelador
en una programación más fría que la aconsejada, los
compartimentos no se enfriarán más rápidamente.
Un control de humedad exterior incorporado previene
continuamente la formación de humedad en los bordes
delanteros.
No se preocupe si dichos bordes, a veces, están calientes al
tocarlos.
La luz interior se enciende cuando se abre la puerta del
frigorífico. Después de 10 minutos de la apertura de la
puerta la luz se apaga.
GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES
Las funciones no están disponibles hasta que el
compartimento congelador haya alcanzado una temperatura
inferior a -12°C.
Funciones y programaciones del compartimento
frigorífico.
Puerta del compartimento frigorífico abierta
Programación de la temperatura del compartimento
frigorífico
Vacaciones
Esta función aumenta la temperatura del
compartimento frigorífico si permanece fuera de casa
durante algún tiempo.
Para seleccionar dicha función, presione el botón
Menú hasta que vea en el visor el símbolo de las
vacaciones.
Presione el botón "OK" para confirmar. Para poner de
nuevo el frigorífico en su programación, repita el
antedicho procedimiento.
Importante: tras haber activado esta función, saque
todos los alimentos perecederos del compartimento
frigorífico y cierre la puerta, ya que el frigorífico
mantiene una temperatura adecuada para evitar la
formación de malos olores.
ON/OFF
Esta función apaga ambos compartimentos frigorífico
y congelador.
Para activar la función stand-by, presione sin soltar el
botón "ON-Off" durante 3 segundos, aparecerán dos
guiones en ambos visores para indicarle que el
aparato se encuentra en el modo stand-by. Para
encender de nuevo el aparato siga el mismo
procedimiento hasta que vea la temperatura
anteriormente programada en el visor. Cuando el
aparato está en el modo stand-by, la luz interior del
compartimento frigorífico no se enciende.
No se olvide de que esta operación no desconecta el
aparato de la corriente.
Frigorífico en Stand-by
Esta función apaga el compartimento frigorífico pero
no el compartimento congelador.
Para activar la función stand-by, presione sin soltar el
botón "frigorífico en stand-by" durante 3 segundos.
Para encender de nuevo el compartimento frigorífico,
siga el mismo procedimiento hasta que vea la
temperatura anteriormente programada en el visor.
Cuando el compartimento frigorífico está en el modo
stand-by, la luz interior del compartimento frigorífico
no se enciende.
Funciones y programaciones del compartimento
congelador
Programación de la temperatura del compartimento
congelador
Congelación rápida
Para obtener una congelación más eficiente, active
esta función 24 horas antes de congelar alimentos
frescos. Para seleccionar dicha función, mantenga
ROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA DE PRODUCTO
E
presionado el botón Menú hasta que en el visor se
vea el símbolo de la congelación rápida .
Presione « OK » para confirmar.
Cuando transcurran 24 horas, coloque los alimentos
para congelar en el cajón intermedio del
compartimento congelador.
Esta función se desactiva automáticamente después
de 48 horas o puede hacerlo manualmente repitiendo
el mismo procedimiento.
Modo fiesta
Para seleccionar dicha función, mantenga presionado
el botón Menú hasta que vea en el visor el símbolo
del modo fiesta .
El símbolo parpadea, presione el botón "OK" para
confirmar. Use esta función para enfriar bebidas
dentro del compartimento congelador.
Cuando esta función está activada, el símbolo se
anima. Cuando transcurren 30 minutos después de la
selección (el tiempo necesario para enfriar una botella
de 0,75 l sin que se rompa el cristal), el símbolo
parpadea, se oye una alarma acústica y el visor se
enciende: saque la botella del compartimento
congelador y presione el botón "OK" para desactivar
la función.
Importante: no deje la botella en el compartimento
congelador más del tiempo necesario para enfriarse.
Símbolos aparato, alarma y funcionamiento
incorrecto
Función "6° sentido"
La función 6° sentido se activa automáticamente
cuando:
• hay una gran cantidad de alimentos en el frigorífico
y/o en el congelador;
• la puerta del frigorífico y/o del congelador ha
permanecido abierta durante mucho tiempo;
• se ha producido una interrupción de corriente
prolongada que ha causado el aumento de los
valores de la temperatura del aparato y ya no se
puede garantizar la buena conservación de los
alimentos.
El símbolo parpadea durante aproximadamente 3
segundos y después permanece encendido fijo hasta
que se restablezcan automáticamente las condiciones
óptimas de conservación.
Función de bloqueo del panel de mandos
Esta función impide que se puedan modificar
involuntariamente las programaciones del aparato o
apagarlo.
Para bloquear el panel de mandos, presione los
botones "+", "OK" y "-" al mismo tiempo durante 3
segundos hasta que en el visor se vea el símbolo :
una señal acústica le confirmará la selección de la
función. Para desactivar la función, siga el mismo
procedimiento hasta que el símbolo se apague.
Alarmas
Si se produce una alarma, se activa la señal acústica.
Alarma temperatura congelador
Se activa la alarma acústica y el indicador de la
temperatura parpadea.
La alarma se activa cuando:
• El aparato se enchufa a la corriente por primera
vez o después de un largo período de inutilización.
• La temperatura del compartimento congelador es
demasiado alta.
• La cantidad de alimentos guardados en el
congelador supera la cantidad indicada en la placa
de datos.
• La puerta del congelador ha permanecido abierta
durante mucho tiempo.
Nota: en estos casos en el visor aparece
automáticamente
Alarma interrupción de corriente "Black Out
Alert"
Si se produce una interrupción de corriente, su
aparato se ha diseñado para controlar
automáticamente la temperatura dentro del
congelador cuando vuelve la corriente. Si la
temperatura dentro del congelador supera el nivel de
congelación, la alarma de interrupción de corriente
(icono y zumbador) se activa cuando vuelve la
corriente.
Si la alarma está activada, le recomendamos realizar
las siguientes operaciones:
• Si los alimentos dentro del congelador se han
descongelado pero siguen estando fríos, cambie
todos los alimentos al compartimento frigorífico y
consúmalos en un plazo de 24 horas.
• Si los alimentos del congelador están congelados,
ello indica que se han descongelado y que se han
vuelto a congelar cuando la corriente ha vuelto, lo
cual deteriora el sabor, la calidad y el valor
nutricional y puede ser perjudicial para la salud. Le
recomendamos no consumir dichos alimentos y
tirarlos.
El sistema de alarma de interrupción de corriente se
ha diseñado para proporcionar indicaciones acerca de
la calidad de los alimentos contenidos en el
congelador cuando se produce una interrupción de
corriente.
Dicho sistema sin embargo no asegura la calidad de
los alimentos o la seguridad de éstos y los
consumidores han de juzgar ellos mismos la calidad
de los alimentos contenidos en el interior de los
compartimentos frigorífico y congelador.
Alarma puerta abierta del frigorífico
El símbolo de la puerta del frigorífico parpadea y se
oye la alarma acústica.
La alarma se activa cuando la puerta del frigorífico
permanece abierta durante más de 2 minutos.
Presione el botón "OK" para interrumpir la alarma
acústica.
Si la puerta no está cerrada, la alarma acústica se
activará de nuevo después de dos minutos.
Cierre la/s puerta/s y presione el botón "OK".
Nota: en estos casos la función 6° sentido aparece
automáticamente en el visor.
Alarmas de funcionamiento
Si se producen alarmas de funcionamiento, se verán
también otras alarmas en los compartimentos
ROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA DE PRODUCTO
E
frigorífico o congelador, dependiendo del lugar de
funcionamiento incorrecto (por ej. CF, AL01, AL02,
AL03 etc...), póngase en contacto con el servicio de
asistencia posventa y especifique el código de la
alarma.
Símbolo funcionamiento incorrecto y servicio de
asistencia posventa
(Póngase en contacto con el servicio de asistencia
posventa).
Indicador listeria - temperatura media de todo el
compartimento (dependiendo del modelo)
Temperatura correcta dentro del frigorífico
El símbolo indica la zona más fría en el
compartimento frigorífico. Para realizar un óptimo
ajuste de la temperatura, el frigorífico tiene un
indicador de temperatura que le permite controlar la
temperatura media.
Controlar la temperatura
Cuando el aparato haya permanecido encendido al
menos durante 24 horas, podrá controlar si la
temperatura en el frigorífico es correcta, si es
necesario, ajuste la programación siguiendo las
indicaciones de las instrucciones del usuario (véase
"Ajuste de la temperatura).
Si el símbolo está APAGADO, significa que la
temperatura dentro del frigorífico es demasiado alta;
en dicho caso, ajuste la temperatura, programe y
espere al menos 12 horas antes de controlar de
nuevo si la temperatura es correcta.
IMPORTANTE: después de abrir la puerta o de
llenar el congelador, es normal que el símbolo
permanezca apagado durante algún tiempo,
especialmente, si la temperatura ambiente es muy
alta.
Función que indica la necesidad de sustituir el
filtro antibacterias
La sustitución del filtro se describe en la primera
página de esta ficha de producto.
En los modelos con filtro antibacterias, el relativo
icono permanece siempre encendido.
Después de 6 meses de funcionamiento, la alarma
acústica se activa y el icono parpadea para indicar
que se ha de sustituir el filtro. Después de haber
cambiado el filtro, mantenga presionado el botón
"OK" durante más de 5 segundos hasta que se apague
la alarma acústica y el icono se encienda en modo
fijo sin parpadear. Se puede apagar el icono y silenciar
la alarma mientras que se cambia el filtro (durante
unas 6 horas) mediante la presión del botón "OK".
Indicador de control frescura No frost en el
frigorífico
Para seleccionar esta función, mantenga presionado el
botón del menú hasta que vea en el visor el símbolo
. El símbolo parpadea, presione "OK" para
confirmar. La función puede desactivarse al repetir el
mismo procedimiento.
Iconos animados indican que, en el frigorífico, la
tecnología de Climate Control mantiene unos niveles
de humedad óptimos por lo que los alimentos no se
resecan y mantienen su frescura, sabor y aspecto
originales durante más tiempo que en los aparatos
tradicionales No- frost.
LIMPIEZA
Presione el botón Stand-by, para apagar solamente el
compartimento frigorífico sin apagar el compartimento
congelador. Ahora puede vaciar y limpiar el compartimento
frigorífico.
CÓMO DESCONGELAR EL COMPARTIMENTO
FRIGORÍFICO
La descongelación del compartimento frigorífico es
totalmente automática.
La presencia de gotas de agua en la pared posterior interna
del compartimento frigorífico indica que se está realizando
la fase de descongelación automática. El agua de
descongelación se envía automáticamente a un orificio de
desagüe para luego recogerla en un contenedor donde se
evapora.
COMPONENTES DEL VENTILADOR
Desenchufe siempre el frigorífico de la corriente antes
de cambiar las bombillas de la luz.
Si la luz interior no funciona:
Quite la tapadera de la lámpara. Presione y desbloquee
los tres ganchos en la parte inferior de la tapadera de la
lámpara con un destornillador pequeño, a continuación
ábrala y quítela de los agujeros superiores.
Controle la bombilla de la luz y, si es necesario, cámbiela.
Tire de la bombilla hacia fuera del soporte de la lámpara.
Coloque la nueva bombilla, para ello empuje los
conectores en los casquillos del soporte de la lámpara. La
bombilla usada es especial, no se puede desenroscar.
Dicha bombilla de luz puede comprarse en nuestros
centros de asistencia técnica. Puede usar una bombilla de
máximo 15 W.
• Monte de nuevo la tapadera de la lámpara, enganche
primero los ganchos superiores en los agujeros y cierre y
después presione los ganchos inferiores en su sitio hasta
que oiga un clic. No deje las bombillas sin tapaderas.
Advertencia:
Después de quitar la tapadera de la lámpara para limpiar,
desenchufe el aparato primero. Use solamente paños
ligeramente húmedos. No toque las bombillas. Tome
precauciones especiales.
Se recomienda mantener el estante de cristal
superior en la posición más alta para obtener
condiciones de almacenamiento más favorables para
los alimentos.
5019 637 01049/A
Printed in Poland 05/09
ROBGRUSHSKCZPLFINDKNSGRIPENLFGBD
FICHA DE PRODUCTO
E
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Bauknecht WBC3546 A+FCX Program Chart

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Program Chart
Este manual también es adecuado para