Lego 21321 Building Instruction

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instruction

Este manual también es adecuado para


Muchas naciones.
Propósitos comunes.
La idea de que la Estación Espacial Internacional com-
plete unas 16 órbitas diarias alrededor de la Tierra en una
constante senda de descubrimiento es verdaderamente extraordinaria.
Hablamos de una estación espacial fruto de la colaboración internacio-
nal entre cinco agencias espaciales: NASA (Estados Unidos), Roscosmos
(Rusia), JAXA (Japón), ESA (Europa) y CSA (Canadá). Invirtiendo sus fortale-
zas tecnológicas, los países participantes trabajan juntos bajo el paraguas
del programa Estación Espacial Internacional con el objetivo de alcanzar
metas comunes que beneficien a toda la humanidad.
Ventajas
Las 15 naciones involucradas aportan liderazgo a nivel internacional para el
progreso de la exploración humana, fomentan las investigaciones científi-
cas que benefician a la humanidad y sientan las bases de una economía
sólida en torno a la órbita baja del planeta. Paralelamente a la consecución
de tales objetivos, la asociación aprovecha la incomparable plataforma
que ofrece la estación espacial para crear recursos STEM en los campos
de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas con el fin de
formar a la próxima generación de líderes y exploradores espaciales.
Investigar en el espacio
Lo que sucede a bordo de esta estación espacial es también impresionante. La estación ha mantenido presencia humana
constantemente en el espacio desde noviembre de 2000. Los astronautas a bordo han llevado a cabo miles de investigacio-
nes en las áreas de las ciencias terrestres y espaciales, la biología, la fisiología humana, las ciencias físicas y las demostracio-
nes tecnológicas. Tal como afirma la NASA: “La Estación Espacial Internacional es un laboratorio de microgravedad de última
generación que está desentrañando misterios imposibles de desvelar en la Tierra y nos está ayudando a adentrarnos más
en el espacio profundo”. Investigar en este inmenso laboratorio en órbita (la nave espacial más grande jamás construida) es
descubrir cómo podemos enviar seres humanos a mayores distancias en el espacio, hasta la Luna y Marte, en busca de las
fronteras del conocimiento.
Conoce a Christoph Ruge,
el fan diseñador
“En 2014 se me ocurrió modelar la Estación Espacial Internacional con LEGO
®
Digital Designer.
Como no tenía ladrillos para construirla yo mismo, ¡pensé que sería genial que The LEGO Group
lo hiciera en mi lugar!
Cuando estuvo lista, preparé mi participación en LEGO Ideas. El proyecto fue recibido positi-
vamente por la comunidad y empezó con buen pie. Aun así, el camino hasta los 10.000 votos
fue largo. Eso me dio tiempo para construir otros modelos espaciales y continuar investigando
sobre la propia estación. Aproveché para refinar el modelo varias veces.
Al final, no tenía nada que ver con la primera versión que publiqué. Seguí sin detenerme,
incluso cuando el proyecto alcanzó por fin la meta y fue revisado por The LEGO Group.
En total, dediqué más de tres años al primer modelo; probablemente lo sabía todo sobre la
estación espacial para entonces. Tanta investigación y experiencia resultaron muy útiles cuando
salió a la venta el set Mujeres de la NASA (21312). Fue en ese momento cuando tuve la idea de
hacer otra versión de la estación espacial a la misma escala que la lanzadera que incluye ese
set. Así que construí un nuevo modelo y lo publiqué en LEGO Ideas.
Una vez más, tardé un poco en reunir apoyos y llegar a la fase de revisión. Pero volví a lograrlo. Y me lo rechazaron otra vez.
¡Entonces supe que mi anterior modelo había superado la revisión especial por el 10º aniversario de LEGO Ideas y que tendría
lugar una votación entre los fans para elegir el modelo que se construiría! Fue muy emocionante.
Puedo ser muy paciente y sé esperar cuando creo que tengo una buena idea…, pero también puedo ser
impaciente. ¡Creo que vale la pena luchar por tus sueños!”.
Christoph Ruge, fan diseñador
“¡Me sentí desbordado cuando recibí la noticia! Como el voto de los
fans era secreto, solo podía imaginarme cómo progresaban mis posibi-
lidades. Lo sentí por los otros tres participantes: ¡me habría encantado
ver también a Stitch convertido en un set! En general, casi no podía
creérmelo”.
Los diseñadores de LEGO
®
Samuel Johnson, Crystal Fontan y
Corvin Alexander Stichert formaron el equipo encargado de
llevar el ya impresionante diseño de la EEI hasta la línea de meta:
lo perfeccionaron, trabajaron en los detalles gráficos y se ase-
guraron de que el original cumpliera los requisitos de LEGO en
cuanto a estabilidad y calidad.
¡Más de una década fabulosa
con LEGO
®
Ideas!
La explosiva colmena de ingenio que es LEGO
®
Ideas cumplió diez años a finales de 2018.
Originalmente llamada LEGO CUUSOO, esta plataforma colaborativa de creatividad ha ido
evolucionando y expandiéndose a lo largo de los años, encontrando nuevas formas de cooperar
con los fans de LEGO más brillantes y apasionados de todo el mundo.
El viaje de LEGO Ideas nos ha permitido conocer historias increíbles al trabajar con los
asombrosos fans de LEGO, muchas de las cuales dieron lugar al lanzamiento de algunos
de los sets LEGO más singulares que jamás hayamos comercializado.
Para la revisión por el 10º aniversario, nos adentramos en el archivo de LEGO Ideas en
busca de propuestas que llegaron a los 10.000 votos, pero no fueron aprobadas, decididos
a redescubrir qué prototipos seguían teniendo posibilidades de convertirse en un set
LEGO Ideas oficial. Entonces pedimos a los miembros de LEGO Ideas que participaran
en una votación especial para tomar la decisión final.
Hoy nos enorgullece presentar el modelo ganador: esta magnífica réplica de la Estación Espacial
Internacional (la mayor estructura construida por el hombre que existe fuera de la Tierra).
¡Disfruta y sigue creando!
THEBIGBANGTHEORYandallrelatedcharactersandelements
aretrademarksofand©WarnerBrosEntertainmentInc
WBSHIELDTM&©WarnerBros
EntertainmentInc
TM&©WorldEventsProductionsLtd
UnderlicensetoClassicMediaLLC
©MojangABandMojangSynergiesABMINECRAFTisa
trademarkorregisteredtrademarkofMojangSynergiesAB
©1ColumbiaPicturesIndustriesIncAllrightsreserved
©Disney/Pixar
BBCDOCTORWHOwordmarkslogosanddevicesTARDIS
DALEKSCYBERMANandK-wordmarksanddevicesaretrademarks
oftheBritishBroadcastingCorporationandareusedunderlicense
BBClogo©BBC1DoctorWhologo©BBCDalekimage
©BBC/TerryNation1Cybermanimage©BBC/KitPedler/Gerry
Davis1K-image©BBC/BobBaker/DaveMartin1
BacktotheFutureFilmsaretrademarksandcopyrightsofUniversal
StudiosandU-DriveJointVentureLicensedbyUniversalStudios
LicensingLLCAllRightsReserved
©1SubafilmsLtdAYellowSubmarine™product™TradeMark
ofSubafilmsLtd©1AuthorisedBeatles™merchandise
ProducedunderlicenseofCaterhamCarsLtdTheCATERHAMlogo
nameSEVENandthedevicearetrademarksusedwiththeapproval
oftheownerCaterhamCarsLt
ADVENTURETIMECARTOONNETWORKthelogosandallrelated
charactersandelementsaretrademarksofand©CartoonNetwork
©Disney
LEGO
®
Ideas y el espacio
El concepto de espacio tiene algo que resulta universalmente fascinante para los fans
del ladrillo LEGO
®
y todas las personas del mundo, independientemente de su edad,
razón por la que ya hemos visto pasar varios sets LEGO Ideas verdaderamente emblemá-
ticos en torno a este tema.
La Estación Espacial Internacional (EEI) es una extraordinaria incorporación a esta ca-
tegoría de sets LEGO Ideas. ¡Echa un vistazo a algunos de los modelos anteriores y
prepárate para sentirte fuera de este mundo!
NASA: Apolo Saturno V
Con una alucinante altura aproximada
de 1 m, este majestuoso modelo está
repleto de detalles y funciones. Incluye
tres etapas de propulsión, así como el
módulo y el orbitador lunar, todo lo cual
hace auténtica justicia a la revolucio-
naria misión espacial que nos permitió
llegar hasta la Luna. Un excelente traba-
jo de Valerie Roche y Felix Stiessen, los
fans que diseñaron el modelo.
ver Curiosity del Laboratorio
Científico de Marte de la NASA
Diseñado por Stephen Pakbaz, autén-
tico ingeniero del róver Curiosity, este
pequeño vehículo de ladrillos LEGO
®
re-
presenta la innovación y los conocimien-
tos técnicos que encerraba el avanzado
laboratorio móvil, cuyo papel fue clave
en la historia de la exploración espacial.
Mujeres de la NASA
Un homenaje a varias de las mujeres
más sobresalientes en los campos de
la ciencia, la tecnología, la ingeniería y
las matemáticas (las conocidas como
“áreas STEM”), este set reconoce la
labor de cuatro pioneras del espacio:
la astrónoma y educadora Nancy Grace
Roman; la científica informática y em-
prendedora Margaret Hamilton; la as-
tronauta, médica y emprendedora Sally
Ride; y la astronauta, médica e ingenie-
ra Mae Jemison.
Felix Stiessen, uno de los fans diseñadores Stephen Pakbaz, fan diseñador Maia Weinstock, fan diseñadora
Revisión especial por el 10º aniversario
La Estación Espacial Internacional fue elegida set LEGO
®
Ideas ganador
mediante un proceso de selección ligeramente diferente al que atraviesan
habitualmente los sets LEGO Ideas…
“Para celebrar los 10 años de trabajo conjunto entre LEGO Ideas (que se co-
noció como LEGO CUUSOO hasta 2014) y los fans de LEGO de todo el mundo,
decidimos adentrarnos en el archivo de LEGO Ideas en busca de proyectos
que hubieran reunido 10.000 votos, pero no hubieran llegado a convertirse en
productos. Encontramos unos 130 proyectos que, cumpliendo esas condicio-
nes, hoy serían estupendos productos LEGO Ideas a nuestro parecer, pues las
circunstancias que condujeron a su rechazo original habían cambiado”.
Hasan Jensen,
jefe de relaciones
“Decidimos que una de esas grandes ideas debía tener
una segunda oportunidad, así que se nos ocurrió darle la
vuelta al proceso de selección de productos LEGO
®
Ideas.
Esta vez comenzamos con la revisión interna y presenta-
mos los cuatro proyectos más interesantes y con mayor
potencial; después, fue la comunidad de LEGO Ideas la
que decidió cuál de los cuatro se convertiría en el set
LEGO Ideas número 29. Fue muy divertido seguir la
votación de los fans y nos alegramos mucho de poder
incluir por fin la Estación Espacial Internacional en la
familia LEGO Ideas”.
Monica Pedersen, jefa sénior
de marketing internacional
¿TegustaestesetLEGO
®
Ideas?
The LEGO Group quiere conocer tu opinión acerca del nuevo producto
que acabas de comprar.
Tus comentarios nos ayudarán a dar forma a su futuro desarrollo.
Visita:
LEGO.com/productfeedback
Al rellenar esta breve encuesta de opinión, participarás automáticamente
en el sorteo de un producto LEGO
®
.
Sujeto a términos y condiciones.
LEGOandtheLEGOlogoaretrademarksoftheLEGOGroup©TheLEGOGroup
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Lego 21321 Building Instruction

Categoría
LEGO
Tipo
Building Instruction
Este manual también es adecuado para