El Roland RP-301 es un piano digital con una amplia gama de características diseñadas para ayudar a músicos de todos los niveles a aprender y progresar en su interpretación. El RP-301 está equipado con 88 teclas con acción de martillo graduada, que proporcionan una sensación de interpretación natural y realista. También cuenta con una variedad de sonidos, incluyendo pianos acústicos, pianos eléctricos, órganos y otros instrumentos, para adaptarse a una amplia gama de géneros musicales.
El Roland RP-301 es un piano digital con una amplia gama de características diseñadas para ayudar a músicos de todos los niveles a aprender y progresar en su interpretación. El RP-301 está equipado con 88 teclas con acción de martillo graduada, que proporcionan una sensación de interpretación natural y realista. También cuenta con una variedad de sonidos, incluyendo pianos acústicos, pianos eléctricos, órganos y otros instrumentos, para adaptarse a una amplia gama de géneros musicales.
Montaje del RP301
* Para montar esta unidad correctamente, lea este manual con atención antes de empezar el montaje. Mantenga este manual a mano para consultarlo cuando lo necesite.
* Mantenga la unidad en posición horizontal cuando la levante, durante el montaje o el transporte.
* Tenga cuidado de no pillarse los dedos y procure que la unidad no le caiga encima de los pies durante el montaje o el transporte.
* Necesita la ayuda de por lo menos una persona para montar o transportar la unidad.
* Mantenga las piezas pequeñas, como los tornillos, fuera del alcance de los niños, para evitar que los ingieran por accidente.
* El destornillador necesario para el montaje no está incluido. Necesita un destornillador Phillips del tamaño adecuado para los tornillos.
* Para empezar, apriete cada tornillo sin llegar al nal y, después, apriételos todos hasta su posición nal. Empiece apretando los tornillos hasta que sobresalgan aproximadamente la
mitad. No utilice un destornillador automático cuando apriete los tornillos hasta su posición nal. De lo contrario, podría dañar las roscas.
* Apriete los tornillos con rmeza y coloque la unidad en un lugar nivelado y estable. Nunca coloque la unidad sobre una alfombra blanda. Si lo hace, el pedal podría quedar inestable
y sufrir daños.
* No coloque el cuerpo del piano directamente sobre el suelo. Podría dañar los conectores y los soportes de la parte inferior del piano, así como la parte inferior del panel.
Copyright © 2011 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse de ninguna forma sin el permiso escrito de ROLAND CORPORATION.
1
Atril
2
Unidad principal del piano
3
Tabla lateral (izquierda)
4
Tabla lateral (derecha)
5
Tabla posterior
6
Pedalero
2. Montaje del piano
1. Alinee los tornillos de la parte inferior del piano (uno a la
izquierda y uno a la derecha) con los soportes metálicos
de las tablas laterales y, con la parte frontal del piano
ligeramente levantada, tire de él hacia usted para que los
tornillos queden encajados en los soportes metálicos.
* Cuando manipule el piano, sujételo con fuerza. Tenga cuidado de no
pillarse los dedos.
2. Fije el piano al soporte con el tornillo
D
(5 x 20 mm).
Tornillo
D
Tornillo
D
Procure no pillarse los
dedos.
Tire del piano hacia usted mientras
mantiene la parte frontal ligeramente
levantada.
3. Aoje ligeramente los tornillos del atril (2-3 mm), inserte los
soportes del atril entre los tornillos y el cuerpo del piano y
apriete con una mano los tornillos para jar el atril mientras
con la otra mano sujeta el atril.
Al jar el atril, asegúrese de que está totalmente insertado hacia
atrás y utilice una mano para sujetar el atril y evitar así que se caiga.
Asimismo, tenga cuidado de no pillarse los dedos.
* No aplique excesiva fuerza al atril.
* Si tiene que quitar el atril, aoje los tornillos con una mano mientras
con la otra sujeta el atril. Separe el atril y, seguidamente, vuelva
apretar los tornillos con fuerza.
4. Conecte el adaptador de CA al conector de entrada CC en
la parte posterior del piano y conecte el cable del pedal al
conector Pedal. Si es necesario, utilice la brida en la parte
posterior del piano para apretar el cable de alimentación y
el cable del pedal.
Brida
5. Utilice los tornillos
E
(4 x 16 mm) para jar el gancho para
los auriculares.
Tornillo
E
(2 unidades)
6. Conecte el adaptador de CA suministrado y elcable de
alimentación.
7. Ajuste el tornillo de nivelación.
Gire el tornillo de nivelación para bajarlo hasta que esté totalmente
en contacto con el suelo. Concretamente, si instala el piano sobre
moqueta, debe girar el tornillo de nivelación hasta que esté
rmemente en contacto con el suelo.
Tornillo de nivelación
* Si hay una separación entre el tornillo de nivelación y el suelo el pedal
podría resultar dañado.
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
F
Tornillo (4 × 14 mm): 2 unidades
Tornillo (4 × 20 mm): 4 unidades
Tornillo (5 × 40 mm): 4 unidades
Tornillo (5 × 20 mm): 2 unidades
Tornillo (4 × 16 mm): 2 unidades
Gancho para auriculares: 1 unidad
1. Montaje del soporte
* En primer lugar, monte el soporte de una forma provisional, sin
apretar los tornillos del todo. A continuación, tras comprobar la
alineación de las tablas (y ajustando suavemente algún punto si es
necesario), empiece a apretar rmemente todos los tornillos.
* Si es necesario, coloque una manta o un material similar para evitar
que el soporte o el suelo se rayen durante el montaje.
* Procure que el cable del pedal no quede atrapado durante el montaje.
1. Tal y como muestra la ilustración, coloque las tablas
izquierda y derecha en el pedalero de modo que los
soportes metálicos queden en la parte interior y apriételos
de forma provisional con los tornillos
C
(5 x 40 mm).
2. Apriete los tornillos a mano
C
(cuatro puntos) y, a
continuación, utilice un destornillador para terminar de
apretarlos.
* Al instalar el pedalero, procure que no queden espacios entre la
tabla lateral y el pedalero cuando las piezas estén montadas.
Tabla
lateral
¡Que no
queden
espacios!
Tornillo
C
(2 unidades)
Deje el cable del pedal extendido.
Tornillo
C
(2 unidades)
3. Con la ayuda de otra persona, levante las tablas izquierda y
derecha hasta situarlas en posición vertical.
* Vigile que los pedaleros no queden girados.
4. Coloque la tabla posterior tal como se muestra y ajuste los
oricios de los tornillos de la tabla posterior y el pedalero.
* Si tiene problemas para instalar la tabla posterior, aoje los tornillos
C
para poder colocar la tabla posterior más fácilmente en el soporte.
5. Fije la tabla posterior a las piezas metálicas de las tablas
laterales desde delante, utilizando los tornillos
A
(4 x 14 mm).
Para sujetar la tabla posterior, presione las partes superiores de las
dos tablas laterales.
6. A continuación, fíjela al pedalero desde la parte posterior
con los tornillos
B
(4 × 20 mm).
Tornillo
B
Tornillo
A
7. Vaya apretando todos los tornillos y, al mismo tiempo,
corrija la orientación de las piezas que lo necesiten, hasta
que todo el conjunto quede perfectamente montado.
* Al instalar la tabla posterior, antes de apretar los tornillos, realice
los ajustes necesarios en los puntos en los que haya tornillos, para
asegurarse de que la tabla posterior queda alineada en paralelo al
pedalero.
Para mover la unidad
Si necesita mover la unidad, primero debe separar el atril y, luego, cerrar la tapa
del teclado, desconectar el adaptador de CA y levantar el tornillo de nivelación
del soporte. Con la ayuda de otra persona, levante la unidad en sentido
horizontal y transpórtela, vigilando no pillarse los dedos y procurando que la
unidad no le caiga encima de los pies.
Acerca del terminal de masa
En función de las circunstancias particulares de cada instalación, es posible
que note una cierta molestia o un ligero calambre al tocar la supercie de la
unidad. Esto se debe a una pequeña carga eléctrica completamente inofensiva.
Sin embargo, si preere evitar este fenómeno, basta con conectar el terminal
de tierra (consulte la ilustración) a una toma de tierra externa. Una vez que
haya puesto a tierra la unidad, puede producirse un leve zumbido, según
la instalación. Si tiene dudas respecto al método de conexión, póngase en
contacto con el centro de servicio Roland más próximo o con un distribuidor
Roland autorizado de los que se indican en la página “Información”.
Lugares inadecuados para la conexión
• Cañerías de agua (riesgo de descarga eléctrica o electrocución).
• Tuberías de gas (riesgo de incendio o explosión).
• Tomas de masa de líneas telefónicas o pararrayos (riesgo en caso de tormenta
eléctrica).
Comprobación de las piezas
* 5 1 0 0 0 2 3 2 0 1 - 0 2 *
Coloque el adaptador de CA de manera que el lado en el que se
encuentra el indicador luminoso quede hacia arriba y el lado que tiene
la información de texto quede hacia abajo. El indicador se iluminará
cuando se conecte el adaptador de CA a un enchufe de CA.
A la toma de
corriente de CA
Cable de alimentación
El RP301-RW incorpora un acabado de
imitación de madera de palisandro. La veta de
la madera debe mirar hacia delante.
5
-
1
El Roland RP-301 es un piano digital con una amplia gama de características diseñadas para ayudar a músicos de todos los niveles a aprender y progresar en su interpretación. El RP-301 está equipado con 88 teclas con acción de martillo graduada, que proporcionan una sensación de interpretación natural y realista. También cuenta con una variedad de sonidos, incluyendo pianos acústicos, pianos eléctricos, órganos y otros instrumentos, para adaptarse a una amplia gama de géneros musicales.