Sony SRF-46 Manual de usuario

Categoría
Radios
Tipo
Manual de usuario
Español
Antes de
comenzar
¡Muchas gracias por la elección de
esta radio Sony! Con esta radio
conseguirá muchas horas de servicio
fiable y placer de escucha.
Antes de utilizar la radio, lea
detenidamente estas instrucciones y
consérvelas para futuras referencias.
Colocación de la
pila (Consulte la
Fig.A)
1 Abra la tapa del
compartimiento de las pilas
de la parte posterior de la
radio.
2 Inserte una pila R6 (tamaño
AA) (no suministrada) con las
marcas y correctamente
alineadas.
3 Cierre la tapa del
compartimiento de la pila.
Cuándo reemplazar la pila
Cuando el sonido se debilite o se oiga
distorsionado, reemplace la pila.
Extraiga la pila vieja e inserte otra
nueva.
Notas sobre la pila
Alinee correctamente la pila.
La pila no puede cargarse.
Para evitar los daños que podría
causar la fuga del electrólito de la
pila, extráigala cuando no vaya a
utilizar la unidad durante mucho
tiempo.
Utilización de la
radio
1 Conecte los auriculares de
casco suministrados a la toma
2 (auriculares de casco).
2 Ponga POWER en ON para
conectar la alimentación de la
radio.
3 Gire TUNE para sintonizar la
emisora deseada.
4 Adjuste VOL (volumen).
Para desconectar la alimentación
de la radio, ponga POWER en OFF.
Para mejorar la radiorrecepción
Extienda el cable de los auriculares
de casco, porque funciona como
antena de FM.
Ponga SENS en LOCAL si la
intensidad de la señal es
notablemente intensa y hay
interferencias continuas. En
condiciones normales, deje el
selector en DX.
Utilización de la
presilla para el
cinturón
(Consulte la Fig.B)
Quite la presilla para el cinturón como
se muestra en la ilustración.
Precauciones
Alimente la unidad sólo con 1,5 V
CC.
No deje la unidad en un lugar
cercano a fuentes térmicas, ni
sometido a la luz solar directa,
polvo excesivo, ni golpes.
Cuando la caja se ensucie, límpiela
con un paño suave humedecido en
una solución poco concentrada de
detergente. No utilice nunca
limpiadores abrasivos, ni
disolventes químicos, ya que
podría dañar la caja.
En vehículos o en edificios es
posible que la radiorrecepción
resulte difícil o ruidosa.
Trate de escuchar cerca de una
ventana.
Notas sobre los
auriculares de casco
Seguridad en la carretera
No utilice los auriculares de casco
cuando conduzca, vaya en bicicleta, o
maneje cualquier vehículo
motorizado. Esto podría suponer un
peligro para el tráfico, y es ilegal en
ciertos países. También puede
resultar potencialmente peligroso
escuchar a través de los auriculares de
casco a gran volumen mientras
camine, especialmente en pasos cebra.
En situaciones potencialmente
peligrosas, deberá tener mucho
cuidado o dejar de utilizar los
auriculares de casco.
Cuidado de sus oídos
Evite utilizar los auriculares de casco
a gran volumen. Los expertos en
oídos no aconsejan la escucha
prolongada a gran nivel. Si
experimenta un silbido en sus oídos,
reduzca el volumen, o deje de
escuchar a través de los auriculares de
casco.
Respeto a los demás
Mantenga el volumen a un nivel
moderado. Esto le permitirá escuchar
los sonidos del exterior y respetar a
quienes se encuentren a su alrededor.
Advertencia
Cuando esté utilizando la unidad, si
hay una tormenta eléctrica, quítese
inmediatamente los auriculares de
casco.
Si tiene alguna pregunta o problema
con respecto a la unidad, póngase en
contacto con su proveedor Sony.
Especificaciones
Gama de frecuencias:
87,5 - 108 MHz
Salida
Toma 2 (minitoma estéreo) para
auriculares de casco
Impedancia de carga de 32 ohmios
Salida de potencia
3,6 mW + 3,6 mW (10% de
distorsión armónica) con
auriculares de casco que posean
una impedancia de 32 ohmios
Alimentación
1,5 V CC, una pila R6 (tamaño
AA)
Duración de la pila
Utilizando una pila SUM-3 Sony
Aprox. 40 horas
Dimensiones
Aprox. 63 × 92,5 × 25 mm
(an/al/prf) (excluyendo la presilla
para el cinturón)
Masa
Aprox. 53 g, excluyendo la pila
Accesorios suministrados
Auriculares de casco estéreo (1)
Presilla para el cinturón (1)
Diseño y especificaciones sujetos a
cambio sin previo aviso.
2
SENS
DX
LOCAL
TUNE
POWER
VOL
A
Para quitar la presilla
B
Escala de
sintonía
Parte
R6 (AA) x 1

Transcripción de documentos

y,y, , y y,y,y,y, y, Español Antes de comenzar 2 Escala de sintonía VOL TUNE POWER SENS DX LOCAL ¡Muchas gracias por la elección de esta radio Sony! Con esta radio conseguirá muchas horas de servicio fiable y placer de escucha. Antes de utilizar la radio, lea detenidamente estas instrucciones y consérvelas para futuras referencias. Colocación de la pila (Consulte la Fig.A) 1 Abra la tapa del A 2 Parte R6 (AA) x 1 3 compartimiento de las pilas de la parte posterior de la radio. Inserte una pila R6 (tamaño AA) (no suministrada) con las marcas ‘ y ’ correctamente alineadas. Cierre la tapa del compartimiento de la pila. Cuándo reemplazar la pila B Cuando el sonido se debilite o se oiga distorsionado, reemplace la pila. Extraiga la pila vieja e inserte otra nueva. Notas sobre la pila • Alinee correctamente la pila. • La pila no puede cargarse. • Para evitar los daños que podría causar la fuga del electrólito de la pila, extráigala cuando no vaya a utilizar la unidad durante mucho tiempo. Utilización de la radio 1 Para quitar la presilla 2 3 4 Conecte los auriculares de casco suministrados a la toma 2 (auriculares de casco). Ponga POWER en ON para conectar la alimentación de la radio. Gire TUNE para sintonizar la emisora deseada. Adjuste VOL (volumen). • Para desconectar la alimentación de la radio, ponga POWER en OFF. • Para mejorar la radiorrecepción Extienda el cable de los auriculares de casco, porque funciona como antena de FM. • Ponga SENS en LOCAL si la intensidad de la señal es notablemente intensa y hay interferencias continuas. En condiciones normales, deje el selector en DX. Utilización de la presilla para el cinturón (Consulte la Fig.B) Quite la presilla para el cinturón como se muestra en la ilustración. Precauciones • Alimente la unidad sólo con 1,5 V CC. • No deje la unidad en un lugar cercano a fuentes térmicas, ni sometido a la luz solar directa, polvo excesivo, ni golpes. • Cuando la caja se ensucie, límpiela con un paño suave humedecido en una solución poco concentrada de detergente. No utilice nunca limpiadores abrasivos, ni disolventes químicos, ya que podría dañar la caja. • En vehículos o en edificios es posible que la radiorrecepción resulte difícil o ruidosa. Trate de escuchar cerca de una ventana. Notas sobre los auriculares de casco Seguridad en la carretera No utilice los auriculares de casco cuando conduzca, vaya en bicicleta, o maneje cualquier vehículo motorizado. Esto podría suponer un peligro para el tráfico, y es ilegal en ciertos países. También puede resultar potencialmente peligroso escuchar a través de los auriculares de casco a gran volumen mientras camine, especialmente en pasos cebra. En situaciones potencialmente peligrosas, deberá tener mucho cuidado o dejar de utilizar los auriculares de casco. Cuidado de sus oídos Evite utilizar los auriculares de casco a gran volumen. Los expertos en oídos no aconsejan la escucha prolongada a gran nivel. Si experimenta un silbido en sus oídos, reduzca el volumen, o deje de escuchar a través de los auriculares de casco. Respeto a los demás Mantenga el volumen a un nivel moderado. Esto le permitirá escuchar los sonidos del exterior y respetar a quienes se encuentren a su alrededor. Advertencia Cuando esté utilizando la unidad, si hay una tormenta eléctrica, quítese inmediatamente los auriculares de casco. Si tiene alguna pregunta o problema con respecto a la unidad, póngase en contacto con su proveedor Sony. Especificaciones Gama de frecuencias: 87,5 - 108 MHz Salida Toma 2 (minitoma estéreo) para auriculares de casco Impedancia de carga de 32 ohmios Salida de potencia 3,6 mW + 3,6 mW (10% de distorsión armónica) con auriculares de casco que posean una impedancia de 32 ohmios Alimentación 1,5 V CC, una pila R6 (tamaño AA) Duración de la pila Utilizando una pila SUM-3 Sony Aprox. 40 horas Dimensiones Aprox. 63 × 92,5 × 25 mm (an/al/prf) (excluyendo la presilla para el cinturón) Masa Aprox. 53 g, excluyendo la pila Accesorios suministrados Auriculares de casco estéreo (1) Presilla para el cinturón (1) Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony SRF-46 Manual de usuario

Categoría
Radios
Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas