18
Español
Funciones básicas
■ Protección pant.: Esta pantalla está equipada con
tecnología de prevención para reducir la posibilidad de que
se queme. El ajuste de tiempo permite programar intervalos
temporales entre los movimientos de la imagen en minutos.
Cambio píxel (Desactivado / Activado ): Con esta
función podrá mover píxeles de forma detallada en la PDP,
en sentido horizontal o vertical, para minimizar restos de
imágenes en la pantalla.
✎
Condición óptima para cambio de píxel
Elemento
TV/AV/Componente/
HDMI/PC
Horizontal 0~4 4
Vertical 0~4 4
Tiempo
(minutos)
1~4 min. 4 min
✎
El valor Cambio píxel puede variar según el tamaño
(pulgadas) del monitor y el modo.
✎
Esta función no está disponible en el modo Ajuste pantalla.
Tpo. protección auto. (10 min / 20 min. / 40 min. / 1
horas / Apagado): Si la pantalla sigue inactiva con una
imagen fija durante un cierto tiempo definido por el usuario,
el salvapantallas se activa para impedir la formación de
imágenes superpuestas en la pantalla.
Desplazamiento: Esta función suprime los restos de
imágenes en la pantalla moviendo todos los píxeles del PDP
de acuerdo con un patrón. Utilice esta función si hay restos
de imágenes o símbolos en la pantalla, especialmente
después de haber mostrado una imagen fija en la pantalla
durante un largo tiempo.
✎
La función de supresión de restos de imágenes debe
aplicarse durante un tiempo largo (aproximadamente
1 hora) para que sea efectiva. Si los restos de
imágenes no desaparecen después de ejecutar la
función, repita el proceso.
✎
Pulse cualquier tecla del mando a distancia para
cancelar esta función.
Lateral gris (Claro / Oscuro): Cuando se ve la televisión
con una relación de pantalla de 4:3, ésta se puede proteger
de un posible daño si se ajusta el balance de blanco en
ambos extremos, el izquierdo y el derecho.
¦ Visualización de la TV mediante la función 3D
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA LAS
SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE QUE USTED O
SUS HIJOS UTILICEN LA FUNCIÓN 3D
[
ADVERTENCIA
x
Cuando el televisor se enciende, los lados derecho e
izquierdo de las imágenes 3D se pueden superponer
más de lo acostumbrado. Puede que se tarde un poco
en ver las imágenes correctamente.
x
Cada espectador puede experimentar el efecto 3D de
una manera diferente. Un usuario puede no notar en
absoluto el efecto 3D si la graduación de un ojo es muy
diferente a la del otro ojo.
x
Es necesaria una atenta supervisón paterna en especial
cuando los niños o los adolescentes ven imágenes 3D.
x
Advertencia sobre la epilepsia causada por la luz y
otros riesgos para la salud
– Algunos espectadores pueden sufrir ataques
epilépticos cuando se exponen a ciertas imágenes
parpadeantes o ráfagas de luz de algunas imágenes
de televisión o videojuegos. Si usted o alguno de sus
familiares tiene antecedentes de epilepsia, consulte a
un médico especialista antes de utilizar la función 3D.
– No mire imágenes 3D si está desorientado,
soñoliento, cansado o enfermo. Evite mirar imágenes
3D durante horas.
– Aunque no se cuente con un historial personal o
familiar de epilepsia se puede tener una condición no
diagnosticada capaz de provocar “ataques epilépticos
causados por la luz”.
– Si experimenta alguno de los síntomas siguientes
cuando vea imágenes 3D, detenga la visualización
inmediatamente y consulte a un médico especialista:
(1) visión alterada; (2) mareos; (3) vértigos; (4)
movimientos involuntarios como temblores de
los ojos o musculares; (5) confusión; (6) náuseas;
(7) pérdida de conciencia; (8) convulsiones; (9)
calambres musculares o (10) desorientación. Los
padres deben controlar estos síntomas en sus hijos;
los niños y los adolescentes son más propensos que
los adultos a experimentar estos síntomas.
x
Tenga en cuenta que ver la televisión muy cerca de
la pantalla durante un periodo largo de tiempo puede
afectar a la vista.
x
Tenga en cuenta que ver la televisión con las gafas
activas 3D durante un periodo largo de tiempo puede
provocar dolores de cabeza o fatiga. Si nota dolor
de cabeza, fatiga o mareos deje de ver la televisión y
tómese un descanso.
x
Algunas imágenes 3D pueden sobresaltar a los
telespectadores. Las embarazadas, las personas de
edad, los epilépticos y quienes sufran serios trastornos
físicos no deben utilizar las funciones 3D.
x
La visualización de imágenes 3D no es aconsejable
para personas en malas condiciones físicas, que hayan
sido privadas del sueño o que hayan ingerido alcohol.
x
Tenga siempre en cuenta su entorno inmediato. Este
producto está diseñado para ser inmersivo. NO lo
utilice cerca de huecos de escaleras abiertos, cables,
balcones ni objetos con los que pueda tropezar,
chocar o golpearse, ni que pueda romper o tirar al
suelo. Un movimiento de sorpresa o desorientación
ante la apariencia real de algunas imágenes 3D puede
provocar la ruptura de un objeto cercano o lesiones
personales al mover el cuerpo.
x
No utilice las gafas activas 3D para otro propósito que
no sea para el que están diseñadas. Si utiliza las gafas
3D con otro propósito (como gafas normales, gafas de
sol, protectoras, etc.) se puede causar lesiones físicas o
debilitar la vista.
[PC7000]BN68-02696A-00L06.indb 18 2010-03-26 오후 5:44:48
