Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ..................................................................................................... 1. Antes de iniciar .................................................................................. 2. Cómo se instala ................................................................................. 3. Configuración inalámbrica ................................................................. 1 1 2 5 Troubleshooting ........................................................................................ 8 Version 03.28.2006  1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-604UB Guía de instalación rápida CD-ROM del controlador y la herramienta Cable de USB Requisitos del sistema Una unidad de CD-ROM Un PC con puerto USB disponible Windows 98SE/ME/2000/XP Aplicación Workstation with 108Mbps Smart Wireless USB 2.0 Adapter Notebook with 108Mbps Smart Wireless USB 2.0 Adapter (TEW-604UB) (TEW-604UB) Internet Workstation with 108Mbps Wireless PCI Adapter (TEW-603PI) USB 108Mbps Wireless Router (TEW-611BRP) 108Mbps Wireless 1 Español Cable/DSL Modem  2. Cómo se instala ¡Importante! NO conecte el adaptador USB inalámbrico a su PC a menos que se le indique. Para usuarios de Windows 1. Introduzca el CD-ROM del controlador y de la herramienta en la unidad de CD-ROM de su PC y luego haga clic en Install Utility (Instalar herramienta). 2. Siga las instrucciones del InstallSheild Wizard (asistente de InstallSheild) y luego haga clic en Finish (Finalizar). 2 Español  Nota: El TEW-604UB es hot pluggable, puede conectarse o desconectarse con el PC encendido. Tras introducir el TEW-604UB en uno de los puertos USB, le aparecerá el mensaje Found New Hardware (Nuevo hardware encontrado). 3. Conecte el adaptador USB inalámbrico TEW-604UB al puerto USB de su PC. 4. Luego, aparecerá la ventana Found New Hardware Wizard (Asistente para nuevo hardware encontrado), seleccione No, y después haga clic en Next (Siguiente). 5. Haga click en Next (Siguiente). 3 Español  6. Luego le aparecerá un mensaje de advertencia. Haga clic en Continue Anyway (Continuar de todas formas). 7. Haga clic en Finish (Finalizar). La instalación ha sido completada Nota: Una vez completada la instalación, le aparecerá el icono inalámbrico en la bandeja de su sistema (próximo al reloj en la esquina derecha inferior de su pantalla). Si no le aparece, entonces reinicie su PC. Vaya a la Configuración Inalámbrica en la sección 4 para configurar el TEW-604UB. 4 Español  3. Configuración inalámbrica Nota: Una configuración inalámbrica requiere un Punto de Acceso 802.11g ó 802.11b (para Modo de Infraestructura) u otro adaptador inalámbrico 802.11g (para un modo de red Ad-Hoc o de Usuario a Usuario). 1. Haga doble clic en el icono inalámbrico del PC en la bandeja del sistema . 2. Haga clic en Profile (Perfil) y después pulse Add (Añadir). 3. Haga clic en Browse (Examinar). 4. Haga doble clic en el SSID que coincida con su punto de acceso inalámbrico. 5 Español  5. Haga click en Next (Siguiente). 6. Seleccione la Security (Seguridad) que corresponda a su red inalámbrica y luego haga clic en Next (Siguiente). Nota: Si su red inalámbrica tiene seguridad inalámbrica, entonces la Wireless Client Utility (Herramienta para cliente inalámbrico) le pedirá que introduzca las configuraciones de seguridad inalámbrica antes de continuar con los pasos a continuación. Consulte la Guía del Usuario para más información sobre su seguridad inalámbrica. 7. Compruebe las Advanced Settings (Configuraciones avanzadas) y el Wireless Mode (Modo inalámbrico), después pulse Next (Siguiente). 6 Español  8. Haga clic en Activate Now (Activar ahora). 9. Compruebe que el Link Status (Estatus del enlace) esté conectado. La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TEW-604UB , por favor consulte la sección de resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de Trendnet en http://www.trendnet.com. 7 Español