Transcripción de documentos

T27T859, T27T959 Models / Modelos / Modèles RP84928 Escutcheon Assembly & Screws Ensamble de la chapa y tornillos 3ODTXHGHÀQLWLRQHWYLV RP84932V Trim Nut Tuerca del accesorio Écrou de finition RP84973V Diverter Handle, Set Screw & Button Manija desviadora, tornillo de fijación y botón 0DQHWWHGHO·LQYHUVHXUYLVGHFDODJHHWERXWRQ RP84925 Valve Seal Sello de la válvula *DUQLWXUHG·pWDQFKpLWp RP84972 Set Screw & Button 7RUQLOORGHÀMDFLyQ\ERWyQ Vis de calage et bouton RP84929 Set Screw & Button 7RUQLOORGHÀMDFLyQ y botón Vis de calage et bouton RP84924V Trim Sleeve Casquillo del accesorio Manchon de finition RP84969V Volume Control Handle, Set Screw & Button Manija para el control del volumen, tornillo de ajuste y botón Manette de régulation de débit RP84968V Temperature Handle, Screw & Temperature Knob Manija de temperatura, tornillo y perilla de temperatura Manette de température, vis et bouton de température maximale RP84970V(T27T859) RP84971V(T27T959) Escutcheon Assembly Ensamble de la chapa Plaque de finition RP71717 2 Function, Non-Shared Diverter Cartridge Cartucho desviador no-compartido de 2 funchiones &DUWRXFKHG·LQYHUVHXUQRQSDUWDJHIRQFWLRQV RP51918 3 Function Cartridge Cartucho del desviador, 3 funciones &DUWRXFKHG·LQYHUVHXUIRQFWLRQV RP71718 3 Function, Non-Shared Diverter Cartridge Cartucho desviador no-compartido de 3 funchiones &DUWRXFKHG·LQYHUVHXUQRQSDUWDJHIRQFWLRQV RP51919 6 Function Cartridge Cartucho del desviador, 6 funciones &DUWRXFKHG·LQYHUVHXUIRQFWLRQV RP84933 Sleeve & O-Rings Casquillo y juntas tóricas Manchon et joints toriques RP23340 O-Ring Junta tórica Joint torique RP47201 Thermostatic Cartridge Cartucho termostático Cartouche thermostatique V6SHFLI\)LQLVK(VSHFLItTXHHO$FDEDGR3UpFLVH]OHÀQL 7/6/16 1 DPD-L-T27T859 RP90544 Thick Wall Installation Kit Juego de piezas para la instalación en paredes gruesas 7URXVVHG·LQVWDOODWLRQSRXUPXUpSDLV For finished wall thickness over 1 1/8” up to 2 1/8” (Order Separately) Para paredes acabadas de un grosor mayor de 1 1/8” hasta 2 1/8” (ordene por separado) ,QVWDOODWLRQGDQVXQPXUILQLG·XQHpSDLVVHXUGH po à 2 1/8 po (commandez séparément) DPD-L-T27T859 2