Transcripción de documentos

Locate Dell apps Features Find Dell-apps | Finn Dell-apper Localice las aplicaciones Dell | Sök efter Dell-appar Funktioner | Funksjoner | Funciones | Funktioner Register your computer Registrer computeren | Registrer datamaskinen din Registre el equipo | Registrera din dator Dell Help & Support Dells Hjælp og Support | Dell hjelp og støtte Asistencia y soporte de Dell | Dell hjälp och support 1 2 3 4 16 17 18 19 15 14 13 20 6 12 11 10 9 SupportAssist Check and update your computer Tjek og opdater din computer Kontroller og oppdater datamaskinen Busque actualizaciones para su equipo Kontrollera och uppdatera din dator 21 Microphones (2) 12. Media-card reader 1. Mikrofoner (2) 12. Mediekortleser 1. Mikrofoner (2) 12. Mediakortläsare Camera 13. USB 3.0 ports (2) 2. Kamera 13. USB 3.0-porter (2) 2. Kamera 13. USB 3.0-portar (2) 3. Camera-cover latch 14. Microphone port 3. Kameradeksel 14. Mikrofonport 3. Spärr för kameralock 14. Mikrofonport 4. Camera-status light 15. Headphone port 4. Statuslys for kamera 15. Hodetelefonport 4. Kamerastatuslampa 15. Hörlursport 5. Optical drive 16. Security-cable slot Optisk disk 16. Spor for sikkerhetskabel 5. Optisk enhet 16. Plats för kabellås 6. Hard-drive activity light 17. HDMI-out port 17. HDMI-utgang 6. Lampa för hårddiskaktivitet 17. HDMI-utgång 7. Optical-drive eject control 18. Power-connector port 18. Strømkontakt 7. Utmatningsknapp för optisk enhet 18. Port för nätanslutning 8. Power button 19. Thunderbolt port (optional) 19. Thunderbolt-port (Tillegg) 8. Strömbrytare 19. Thunderbolt-port (tillval) 9. Input source selection/display off control 20. USB 3.0 ports (4) 9. Val av ingångskälla/skärm av-knapp 20. USB 3.0-portar (4) NOTE: Touch and hold to turn off the screen. Touch to turn on the screen when the screen is off. 5 22 1. 2. 10. Brightness-increase control 11. Brightness-decrease control 21. Network port 22. HDMI-in port 23. Service Tag label 24. Wireless keyboard/mouse receiver 7 1. Mikrofoner (2) 12. Mediekortlæser 8 2. Kamera 13. USB 3.0-porte (2) 24 23 3. Kameradækslets lås 14. Mikrofonport 4. Kamerastatusindikator 15. Hovedtelefonport 5. Optisk drev 16. Sikkerhedskabelslot 6. Indikator for harddiskaktivitet 17. HDMI-out-port 7. Udskubningskontrol til optisk drev 18. Strømstikkets port 8. Tænd/sluk-knap 19. Thunderbolt-port (valgfrit tilbehør) 9. Valg af inputkilde/slukke for skærmen 20. USB 3.0-porte (4) BEMÆRK: Tryk på og hold for at slukke skærmen. Tryk på for at tænde for skærmen når skærmen er slukket. 10. Øge skærmens lysstyrke 11. Reducere skærmens lysstyrke 21. Netværksport 22. HDMI-in-port 23. Servicemærke 24. Trådløs tastatur/mus modtager 5. 6. Aktivitetslampe for harddisk 7. Utmatingsknapp for optisk stasjon 8. Strømknapp 9. Inndata-kildevalg/Visning-av-kontroll MERK! Berør og hold for å slå av skjermen. Berør for å slå på skjermen når skjermen er av. 10. Kontroll for å øke lysstyrken 11. Kontroll for å redusere lysstyrken 1. 2. 3. 4. Micrófonos (2) Cámara Pestillo de la tapa de la cámara Indicador luminoso de estado de la cámara 5. Unidad óptica 6. Indicador luminoso de actividad de la unidad del disco duro 7. Botón de expulsión de la unidad óptica 8. Botón de encendido 9. Control de selección de fuente de entrada/apagado de pantalla NOTA: Manténgalo pulsado para apagar la pantalla. Toque para encender la pantalla cuando esté apagada. 20. USB 3.0-porter (4) 21. Nettverksport 22. HDMI-inngang 23. Servicemerke 24. Mottaker for trådløst tastatur/mus 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Control de aumento de brillo Control de disminución de brillo Lector de tarjetas multimedia Puertos USB 3.0 (2) Puerto del micrófono Puerto de audífonos Ranura del cable de seguridad Puerto HDMI de salida Puerto conector de energía Puerto Thunderbolt (opcional) Puertos USB 3.0 (4) Puerto de red Puerto HDMI de entrada Etiqueta de servicio Receptor de mouse/teclado inalámbrico ANMÄRKNING! Tryck och håll intryckt för att stänga av skärmen. Tryck för att slå på skärmen när skärmen är släckt. 10. Knapp för att öka ljusstyrkan 11. Knapp för att minska ljusstyrkan 21. Nätverksport 22. HDMI-ingång 23. Etikett med servicenummer 24. Mottagare för trådlöst tangentbord/ trådlös mus