Sytech SYTS20 El manual del propietario

Categoría
Tostadoras
Tipo
El manual del propietario
Tostadora
SY-TS20
Manual de Instrucciones
Bienvenidos
Gracias por la compra de la nueva tostadora SY-TS20. Antes de utilizar la tostadora, lea las
instrucciones en este manual y guárdelos en un lugar seguro para su futura referencia.
Especificaciones
Advertencias importantes
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimiento, a no ser que sean supervisados o que una persona responsable les haya
enseñado el uso del aparato por su seguridad.
Los niños deben estar vigilados para asegurar que no juegan con el aparato.
Antes de su uso, asegúrese de que su suministro eléctrico es el mismo que el indicado en
el manual de instrucciones, conecte el aparato sólo a corriente alterna en una toma de
tierra correctamente instalada y con el cable y enchufe totalmente secos.
No deje el aparato desatendido durante su uso.
No pase el cable de conexión sobre superficies afiladas; mantenga el cable alejado del
calor y del aceite para su protección.
No coloque el aparato sobre superficies calientes o cerca de ellas.
Nunca desconecte el enchufe tirando del cable o tire de él con las manos mojadas.
Durante su uso, está prohibido que los niños lo toque para evitar peligros.
Si ocurre algo de lo siguiente, desconecte el aparato para cortar el suministro eléctrico.
--El aparato o el cable están dañados.
--El aparato se ha caído accidentalmente o se ha detectado una disfunción.
Antes de encenderlo, asegúrese de que las rebanadas de pan no se quedan atascadas en
las ranuras del tostador. Si esto ocurre, desconecte primero el aparato y después saque la
rebanada de pan atascada.
Precaución: En caso de que se queme el pan, el aparato se puede sobrecalentar. Nunca
toque el tostador en ese momento.
Tenga en cuenta que el tostador se calentará mucho durante su uso, especialmente en la
zona de las ranuras. Tenga cuidado de no quemarse. Utilice sólo el dial de control, la
palanca y el botón para utilizarlo.
No introduzca los dedos u objetos metálicos como cuchillos o tenedores en las ranuras.
Utilice el aparato en posición horizontal sobre una superficie adecuada.
No tueste el pan envuelto en papel de aluminio.
No cubra las ranuras del tostador cuando esté funcionando.
No coloque rebanadas de pan o rollos de pan en las ranuras directamente, ya que podría
sobrecalentarse.
Desconecte el aparato antes de limpiarlo y mantenerlo.
Nunca introduzca el aparato en agua u otros líquidos.
Su aparato no se debe conectar nunca a un temporizador externo u otro tipo de sistema de
control remoto independiente.
El uso o reparación inapropiada puede causar riesgo de peligro. En caso de mal uso o de
manejo o reparación incorrecta, no se tomarán responsabilidades por los posibles daños.
El aparato está diseñado para su uso en interiores, no para exteriores.
En caso de que el cable se dañe, para evitar peligros, debe ser reemplazado por un
técnico cualificado de la agencia de reparaciones o de su agencia autorizada.
No coloque el aparato sobre o cerca de la hornilla, elementos electrotérmicos o placas
calientes, al igual que sobre otros aparatos eléctricos.
Mantenga el aparato alejado de la pared, las cortinas y otros materiales combustibles
durante su uso.
No coloque nada sobre el aparato a parte de pan.
No utilice el aparato sin pan durante mucho tiempo.
Utilice el aparato para fines domésticos y de la forma que se indica en estas instrucciones.
No utilice el aparato en el exterior, y manténgalo siempre en un entorno seco.
Nunca introduzca el aparato en agua u otros líquidos por ninguna razón. No lo introduzca
en el lavavajillas.
Coloque el aparato sobre una mesa o superficie lisa.
Instrucciones de uso
Descripción general
1) Botón de presión
Se utiliza para tostar el pan
2) Botón de descongelar
Tras presionar el botón, el aparato descongelará el pan congelado
automáticamente. Tardará unos 30 segundos. Al mismo tiempo, se encenderá el
indicador de dorado.
3) Botón de recalentar
Tras presionar el botón, el aparato recalentará el pan. Si el nivel de tostado del
pan es demasiado bajo, se puede presionar este botón para recalentar. En este
momento, se enciende el indicador de recalentado.
4) Botón giratorio
Se utiliza para controlar el tiempo
5) Botón de cancelar
Se utiliza para cancelar el proceso de tostado en cualquier momento.
6) Bandeja para migas
Se utiliza para recoger las migas. Puede sacar la bandeja y limpiar las migas
del aparato.
Selección del nivel de tostado
Grados
Tipo de pan
1-3
Rebanada fina
3-5
Pan normal
5-6
Pan congelado
Cómo utilizar el aparato
Coloque el dial de control en la posición adecuada, introduzca una rebanada de pan
en la ranura (debe quedar un espacio mínimo de cerca de 15 mm entre la ranura y el
pan, de lo contrario, puede quedarse atascado). y presione la palanca hacia abajo
para que comience a tostarse el pan. En cuanto se haya completado el ciclo de
tostado, las rebanadas de pan saltarán automáticamente.
Sugerencia:
Antes de utilizar el tostador por primera vez, sugerimos que lo utilice sin pan y
con el dial de control en la posición 3 para eliminar cualquier resto del
acabado protector de las resistencias de calor. En este momento, el aparato
comenzará a emitir humo. Es algo normal. Se recomienda realizarlo en un
lugar bien ventilado. Tras el primer calentamiento, deje que se enfríe de forma
natural antes del volver a utilizarlo.
Limpieza
Antes de limpiar, apague y desconecte el aparato, dejando que se enfríe.
Quite las migas de pan de las ranuras y rejillas de tostado sin inclinar el aparato.
Abra la trampilla, elimine las migas y vuelva a colocar la bandeja.
Quite todas las migas del tostador.
Quite las migas de pan de las ranuras y rejillas de tostado sin inclinar el aparato.
Después, saque la bandeja, límpiela y vuelva a colocarla en el aparato.
Limpieza exterior:
Limpie el exterior del aparato suavemente con un paño húmedo y séquelo con
un paño seco. No utilice nunca estropajos metálicos, abrasivos u otros agentes
limpiadores cáusticos, ya que pueden dañar el acabado del aparato.
Mantenimiento
Está prohibido desmontar el aparato o que usted cambie el cable. Si tiene algún
problema con el aparato, llévelo a arreglar a una agencia de reparaciones.
Durante el uso, si se detecta un defecto en el aparato, llévelo a la agencia de
reparaciones o a su agencia autorizada. Comprobarán si el aparato se puede
utilizar de forma segura gratuitamente.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Sytech® SY-TS20 cumple las siguientes directivas:
Estándar EMC: Directiva 2004/108 CE
EN 55014-1:2006+A1
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1+A2
EN 61000-3-3:2008
Estándar LVD: Directiva 2006/95/CE
EN 60335-2-9:2003+A1:2004+A2:2006+A12:2007
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A12:2006
+A2:2006+A13
EN 62233:2008
Estándar ROHS: 2002/95/CE Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Único Administrador

Transcripción de documentos

Tostadora SY-TS20 Manual de Instrucciones Bienvenidos Gracias por la compra de la nueva tostadora SY-TS20. Antes de utilizar la tostadora, lea las instrucciones en este manual y guárdelos en un lugar seguro para su futura referencia. Especificaciones Advertencias importantes                                Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que sean supervisados o que una persona responsable les haya enseñado el uso del aparato por su seguridad. Los niños deben estar vigilados para asegurar que no juegan con el aparato. Antes de su uso, asegúrese de que su suministro eléctrico es el mismo que el indicado en el manual de instrucciones, conecte el aparato sólo a corriente alterna en una toma de tierra correctamente instalada y con el cable y enchufe totalmente secos. No deje el aparato desatendido durante su uso. No pase el cable de conexión sobre superficies afiladas; mantenga el cable alejado del calor y del aceite para su protección. No coloque el aparato sobre superficies calientes o cerca de ellas. Nunca desconecte el enchufe tirando del cable o tire de él con las manos mojadas. Durante su uso, está prohibido que los niños lo toque para evitar peligros. Si ocurre algo de lo siguiente, desconecte el aparato para cortar el suministro eléctrico. --El aparato o el cable están dañados. --El aparato se ha caído accidentalmente o se ha detectado una disfunción. Antes de encenderlo, asegúrese de que las rebanadas de pan no se quedan atascadas en las ranuras del tostador. Si esto ocurre, desconecte primero el aparato y después saque la rebanada de pan atascada. Precaución: En caso de que se queme el pan, el aparato se puede sobrecalentar. Nunca toque el tostador en ese momento. Tenga en cuenta que el tostador se calentará mucho durante su uso, especialmente en la zona de las ranuras. Tenga cuidado de no quemarse. Utilice sólo el dial de control, la palanca y el botón para utilizarlo. No introduzca los dedos u objetos metálicos como cuchillos o tenedores en las ranuras. Utilice el aparato en posición horizontal sobre una superficie adecuada. No tueste el pan envuelto en papel de aluminio. No cubra las ranuras del tostador cuando esté funcionando. No coloque rebanadas de pan o rollos de pan en las ranuras directamente, ya que podría sobrecalentarse. Desconecte el aparato antes de limpiarlo y mantenerlo. Nunca introduzca el aparato en agua u otros líquidos. Su aparato no se debe conectar nunca a un temporizador externo u otro tipo de sistema de control remoto independiente. El uso o reparación inapropiada puede causar riesgo de peligro. En caso de mal uso o de manejo o reparación incorrecta, no se tomarán responsabilidades por los posibles daños. El aparato está diseñado para su uso en interiores, no para exteriores. En caso de que el cable se dañe, para evitar peligros, debe ser reemplazado por un técnico cualificado de la agencia de reparaciones o de su agencia autorizada. No coloque el aparato sobre o cerca de la hornilla, elementos electrotérmicos o placas calientes, al igual que sobre otros aparatos eléctricos. Mantenga el aparato alejado de la pared, las cortinas y otros materiales combustibles durante su uso. No coloque nada sobre el aparato a parte de pan. No utilice el aparato sin pan durante mucho tiempo. Utilice el aparato para fines domésticos y de la forma que se indica en estas instrucciones. No utilice el aparato en el exterior, y manténgalo siempre en un entorno seco. Nunca introduzca el aparato en agua u otros líquidos por ninguna razón. No lo introduzca en el lavavajillas. Coloque el aparato sobre una mesa o superficie lisa. Instrucciones de uso Descripción general 1) Botón de presión Se utiliza para tostar el pan 2) Botón de descongelar Tras presionar el botón, el aparato descongelará el pan congelado automáticamente. Tardará unos 30 segundos. Al mismo tiempo, se encenderá el indicador de dorado. 3) Botón de recalentar Tras presionar el botón, el aparato recalentará el pan. Si el nivel de tostado del pan es demasiado bajo, se puede presionar este botón para recalentar. En este momento, se enciende el indicador de recalentado. 4) Botón giratorio Se utiliza para controlar el tiempo 5) Botón de cancelar Se utiliza para cancelar el proceso de tostado en cualquier momento. 6) Bandeja para migas Se utiliza para recoger las migas. Puede sacar la bandeja y limpiar las migas del aparato. Selección del nivel de tostado Grados Tipo de pan 1-3 Rebanada fina 3-5 Pan normal 5-6 Pan congelado Cómo utilizar el aparato Coloque el dial de control en la posición adecuada, introduzca una rebanada de pan en la ranura (debe quedar un espacio mínimo de cerca de 15 mm entre la ranura y el pan, de lo contrario, puede quedarse atascado). y presione la palanca hacia abajo para que comience a tostarse el pan. En cuanto se haya completado el ciclo de tostado, las rebanadas de pan saltarán automáticamente. Sugerencia: Antes de utilizar el tostador por primera vez, sugerimos que lo utilice sin pan y con el dial de control en la posición 3 para eliminar cualquier resto del acabado protector de las resistencias de calor. En este momento, el aparato comenzará a emitir humo. Es algo normal. Se recomienda realizarlo en un lugar bien ventilado. Tras el primer calentamiento, deje que se enfríe de forma natural antes del volver a utilizarlo. Limpieza     Antes de limpiar, apague y desconecte el aparato, dejando que se enfríe. Quite las migas de pan de las ranuras y rejillas de tostado sin inclinar el aparato. Abra la trampilla, elimine las migas y vuelva a colocar la bandeja. Quite todas las migas del tostador. Quite las migas de pan de las ranuras y rejillas de tostado sin inclinar el aparato. Después, saque la bandeja, límpiela y vuelva a colocarla en el aparato. Limpieza exterior: Limpie el exterior del aparato suavemente con un paño húmedo y séquelo con un paño seco. No utilice nunca estropajos metálicos, abrasivos u otros agentes limpiadores cáusticos, ya que pueden dañar el acabado del aparato. Mantenimiento  Está prohibido desmontar el aparato o que usted cambie el cable. Si tiene algún problema con el aparato, llévelo a arreglar a una agencia de reparaciones.  Durante el uso, si se detecta un defecto en el aparato, llévelo a la agencia de reparaciones o a su agencia autorizada. Comprobarán si el aparato se puede utilizar de forma segura gratuitamente. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-TS20 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: EN EN EN EN Directiva 2004/108 CE 55014-1:2006+A1 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 61000-3-2:2006+A1+A2 61000-3-3:2008 Estándar LVD: Directiva 2006/95/CE EN 60335-2-9:2003+A1:2004+A2:2006+A12:2007 EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004+A12:2006 +A2:2006+A13 EN 62233:2008 Estándar ROHS: 2002/95/CE Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Sytech SYTS20 El manual del propietario

Categoría
Tostadoras
Tipo
El manual del propietario