Sea gull lighting 49808BLE-827 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Los apliques de pared compactos fluorescentes Sea Gull Lighting 49808BLE-827 brindan una iluminación suave y eficiente en espacios húmedos como baños y cocinas.

  • Fácil instalación: Se monta fácilmente en la pared con los tornillos y tuercas proporcionados.
  • Conexión eléctrica segura: Conecte los cables blanco y negro del dispositivo a los cables neutro y de alimentación, respectivamente, usando tuercas para cables.
  • Bombillas fluorescentes compactas: Utiliza bombillas fluorescentes compactas de hasta 13 vatios con base GU24 (se venden por separado).
  • Diseño elegante: Con su acabado níquel cepillado y pantalla de vidrio esmerilado, el 49808BLE-827 complementa una variedad de estilos de decoración.

Los apliques de pared compactos fluorescentes Sea Gull Lighting 49808BLE-827 brindan una iluminación suave y eficiente en espacios húmedos como baños y cocinas.

  • Fácil instalación: Se monta fácilmente en la pared con los tornillos y tuercas proporcionados.
  • Conexión eléctrica segura: Conecte los cables blanco y negro del dispositivo a los cables neutro y de alimentación, respectivamente, usando tuercas para cables.
  • Bombillas fluorescentes compactas: Utiliza bombillas fluorescentes compactas de hasta 13 vatios con base GU24 (se venden por separado).
  • Diseño elegante: Con su acabado níquel cepillado y pantalla de vidrio esmerilado, el 49808BLE-827 complementa una variedad de estilos de decoración.
4
7400 Linder Ave, Skokie, IL 60077
800.323.3226 - 847.626.6300
www.SeaGullLighting.com
© 2012 Sea Gull Lighting.All rights reserved.The "Sea Gull Lighting" graphic is a
registered trademark of Sea Gull Lighting. Sea Gull Lighting reserves the right to
change specifications for product improvements without notification.
A Generation Brands Company
SAVETHESE INSTRUCTIONS!
1A
1
2
3
4
5
6
7
Fije la placa de montaje a la caja eléctrica con dos tornillos de la placa de montaje.
Conecte el aparato a una puesta a tierra adecuada de acuerdo a los códigos eléctricos locales.
Conecte el cable blanco del portalámparas al cable de energía de la línea neutral con un tapón de alambre.
Conecte el cable negro del portalámparas al cable de alimentación de línea caliente con un tapón de alambre.
Alinee y coloque la base en los pernos de la placa de montaje de la luminaria y fíjela con las dos tuercas.
Coloque el tono a la base de sombra y asegurarlos en su lugar instalando y atornillar firmemente la tuerca sombra en el zócalo.
Instale la lámpara presionando las clavijas de la lámpara en la parte grande de las ranuras de enchufe y gire hacia la
derecha hasta que encaje en su lugar.
Si es necesario, repita los pasos 6 y 7 para la sombra restante.
Instale el Accesorio
1
1
2
3
4
5
5
CAJA ELÉCTRICA
CABLE NEUTRO
CABLE BLANCO
PLACA DE
MONTAJE
ESPARRAGO
CABLE CALIENTE
CABLE NEGRO
PLACA DE
MONTAJE
PLACA DE
MONTAJE
TORNILLO
ENCHUFE
BOMBILLA
SOMBRA
BASE DE SOMBRA
BASE DE
ACCESORIO
TUERCA DE BOLA
TUERCA COLLAR
DE SOMBRA
7
6
5
8
Utilice tipo espiral auto-MAX Vatios13
estabilizada, base GU24 lámpara
fluorescente compacta.

Transcripción de documentos

Instale el Accesorio 1A PLACA DE MONTAJE ESPARRAGO CAJA ELÉCTRICA TUERCA DE BOLA BASE DE ACCESORIO CABLE BLANCO CABLE NEUTRO 1 5 5 BASE DE SOMBRA 3 2 ENCHUFE 4 1 CABLE CALIENTE 5 6 SOMBRA PLACA DE MONTAJE CABLE NEGRO PLACA DE MONTAJE TORNILLO TUERCA COLLAR DE SOMBRA BOMBILLA Utilice MAX 13 Vatios tipo espiral autoestabilizada, base GU24 lámpara fluorescente compacta. 7 1 Fije la placa de montaje a la caja eléctrica con dos tornillos de la placa de montaje. 2 Conecte el aparato a una puesta a tierra adecuada de acuerdo a los códigos eléctricos locales. 3 Conecte el cable blanco del portalámparas al cable de energía de la línea neutral con un tapón de alambre. 4 Conecte el cable negro del portalámparas al cable de alimentación de línea caliente con un tapón de alambre. 5 Alinee y coloque la base en los pernos de la placa de montaje de la luminaria y fíjela con las dos tuercas. 6 Coloque el tono a la base de sombra y asegurarlos en su lugar instalando y atornillar firmemente la tuerca sombra en el zócalo. 7 Instale la lámpara presionando las clavijas de la lámpara en la parte grande de las ranuras de enchufe y gire hacia la derecha hasta que encaje en su lugar. 8 Si es necesario, repita los pasos 6 y 7 para la sombra restante. SAVE THESE INSTRUCTIONS! 7400 Linder Ave, Skokie, IL 60077 800.323.3226 - 847.626.6300 www.SeaGullLighting.com © 2012 Sea Gull Lighting.All rights reserved.The "Sea Gull Lighting" graphic is a registered trademark of Sea Gull Lighting. Sea Gull Lighting reserves the right to change specifications for product improvements without notification. 4 A Generation Brands Company
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Sea gull lighting 49808BLE-827 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para

Los apliques de pared compactos fluorescentes Sea Gull Lighting 49808BLE-827 brindan una iluminación suave y eficiente en espacios húmedos como baños y cocinas.

  • Fácil instalación: Se monta fácilmente en la pared con los tornillos y tuercas proporcionados.
  • Conexión eléctrica segura: Conecte los cables blanco y negro del dispositivo a los cables neutro y de alimentación, respectivamente, usando tuercas para cables.
  • Bombillas fluorescentes compactas: Utiliza bombillas fluorescentes compactas de hasta 13 vatios con base GU24 (se venden por separado).
  • Diseño elegante: Con su acabado níquel cepillado y pantalla de vidrio esmerilado, el 49808BLE-827 complementa una variedad de estilos de decoración.