Transcripción de documentos

Catalog Sheet Retail GOLD CERAMIC WAVER IRON TENACILLAS DE CERÁMICA Y ORO PARA ONDEADO FER À ONDULER CÉRAMIQUE OR Convertible Waver Head El Cabezal de Ondeado Convertible Téte d’ondulation convertible Create 3 Beautiful Styles – deep waves, shallow waves or curls Crea 3 hermosos estilos – ondas profundas, ondas ligeras o rizos Crée 3 belles coiffures – ondulations profondes, ondulations légères ou boucles Item #: 82160 • Heats up to 375°F • Se calienta hasta 375°F • Chauffe à 190 °C Model: CWI-1EA Suggested Retail Price: $58.00 • Innovative wave barrel design adjusts to create two wave sizes – deep or shallow, and detaches to create curls • El diseño innovador del cilindro de ondeado crea dos tamaños de onda – profunda y suave, y se desmonta para crear rizos Rating: 125V, 60 Hz • Gold ceramic barrel preserves moisture, creating incredible luster and shine • El cilindro cerámico y oro conserva la humedad, dando un lustre y brillo increíbles • La forme ondulée originale du canon s’ajuste pour créer deux tailles d’ondulation – profondes ou légères – et se détache pour créer des boucles • Variable heat settings provide precise temperature control for all hair types • Fast 30 second heat-up • Los ajustes de temperatura proporcionan un control preciso de la temperatura para todo tipo de cabello • Heats evenly and retains high heat • Calentamiento rápido en 30 segundos • Clamp style holds hair tight for quick results • Calienta de manera uniforme y retiene las altas temperaturas • Tangle-free swivel cord • Closing lock • La capacidad de sujeción mantiene firme el cabello para lograr resultados rápidos • Auto shut-off • Cable giratorio que no se enreda UPC: 0 40102 82160 8 Package Dimensions: TBD Standard Pack Dimensions: TBD Standard Pack Quantity: 4 Shipping Weight: TBD Five Year Warranty Made in China • Les plaques en céramique or préservent l’humidité, donnant de cheveaux d’une brillance exceptionnelle • Les réglages de température offrent une régulation précise pour tous les types de cheveux • Chauffe rapidement en 30 secondes • Chauffe uniformément et reste à haute température • Le style à pince serre bien les cheveux pour des résultats rapides • Bloqueo de cierre • Cordon pivotant qui ne s'entortille pas • Apagado automático • Verrou • Arrèt automatique ©2013 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 [email protected] www.andis.com Form #82162