Trendnet TFC-1000MSC Manual de usuario

Categoría
Convertidores de medios de red
Tipo
Manual de usuario
Table of Contents
Español .....................................................................................................
Spefications ..............................................................................................
Ordering Information...................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
2
1
4
5
1. Antes de iniciar ..................................................................................
2. ...............................................................Instalación del Hardware ....
Table of Contents
Version 07.26.2006
6
1
Convertidor de fibra
Guía de instalación rápida
Contenidos del paquete
Requisitos mínimos
1. Antes de iniciar
Español
Un ambiente donde no haya generadores de campos electromagnéticos
fuertes (como motores), vibraciones, polvo o exposición directa a la luz solar.
Conmutador Ethernet a 10/100Mbps
Cables de fibra para conexiones multimodo o de modo sencillo
Cable CAT-5 o CAT-6 RJ-45 para ethernet
Un chasis TFC-1600 (opcional) o una superficie firme y nivelada capaz
de sostener el peso del Convertidor de fibra.
Alimentación eléctrica de CA
(7,5 CC, 1,5 A)
Detalles del producto
Model Name
Multi/Single-Mode
Fiber Connector
TFC-1000MSC
TFC-1000S20
TFC-1000S50
TFC-1000S70
TFC-1000S10D3
TFC-1000S10D5
SC (Duplex)
SC (Simplex)
Multi-Mode
Single-Mode
Single-Mode
Bidirectional
Español
2
1. Conecte el cable de fibra a los
convertidores. Para el
TFC-1000MSC el cable debe ser
multimodo. El cable para el
TFC-1000S20/S50/S70/S10D3/
S10D5 debe ser de modo sencillo
3. Conecte el adaptador de corriente
a la parte posterior del convertidor.
2. Conecte un cable de ethernet
RJ-45 desde el puerto ethernet de
los convertidores de fibra hasta un
puerto ethernet del conmutador
(como el E TEG-S160TX o
TEG-S240TX).
Nota: Los cables TX y RX deben colocarse a la inversa en la conexión de fibra
del lado opuesto.
Nota: El TFC-1000S10D3 debe quedar pareado con el TFC-1000S10D5.
2. Instalación del Hardware
Instalación de 2 convertidores de fibra de forma
independiente
Español
3
La instalación ha sido completada
5. Afloje el tornillo de ajuste manual y
saque el convertidor de la caja de
metal.
4. Destornille la tapa del
compartimiento deseado del
chasis.
6. Inserte el convertidor de medios en
una ranura disponible y apriete el
tornillo de ajuste manual.
Instalación del convertidor de medios sobre un
chasis
Certifications
This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received. Including interference that may
cause undesired operation.
NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV
INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS
EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO
OPERATE THE EQUIPMENT.
Waste electrical and electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with you Local
Authority or Retailer for recycling advice.
ADVERTENCIA
En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de
alimentacón necesario para su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al
mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo conectado. El adaptador
de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria
existente en el pais o zona de instalación.

Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ..................................................................................................... 1 1. Antes de iniciar .................................................................................. 1 2. Instalación del Hardware ................................................................... 2 Spefications .............................................................................................. 4 Ordering Information................................................................................... 5 Troubleshooting ........................................................................................ 6 Version 07.26.2006 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete Convertidor de fibra Guía de instalación rápida Alimentación eléctrica de CA (7,5 CC, 1,5 A) Requisitos mínimos Un ambiente donde no haya generadores de campos electromagnéticos fuertes (como motores), vibraciones, polvo o exposición directa a la luz solar. Un chasis TFC-1600 (opcional) o una superficie firme y nivelada capaz de sostener el peso del Convertidor de fibra. Conmutador Ethernet a 10/100Mbps Cables de fibra para conexiones multimodo o de modo sencillo Cable CAT-5 o CAT-6 RJ-45 para ethernet Detalles del producto Model Name Multi/Single-Mode TFC-1000MSC TFC-1000S20 Multi-Mode TFC-1000S50 Single-Mode Fiber Connector SC (Duplex) TFC-1000S70 TFC-1000S10D3 Single-Mode Bidirectional TFC-1000S10D5 1 Español SC (Simplex) 2. Instalación del Hardware Instalación de 2 convertidores de fibra de forma independiente 1. Conecte el cable de fibra a los convertidores. Para el TFC-1000MSC el cable debe ser multimodo. El cable para el TFC-1000S20/S50/S70/S10D3/ S10D5 debe ser de modo sencillo 2. Conecte un cable de ethernet RJ-45 desde el puerto ethernet de los convertidores de fibra hasta un puerto ethernet del conmutador (como el E TEG-S160TX o TEG-S240TX). 3. Conecte el adaptador de corriente a la parte posterior del convertidor. Nota: Los cables TX y RX deben colocarse a la inversa en la conexión de fibra del lado opuesto. Nota: El TFC-1000S10D3 debe quedar pareado con el TFC-1000S10D5. 2 Español Instalación del convertidor de medios sobre un chasis 4. Destornille la tapa del compartimiento deseado del chasis. 5. Afloje el tornillo de ajuste manual y saque el convertidor de la caja de metal. 6. Inserte el convertidor de medios en una ranura disponible y apriete el tornillo de ajuste manual. La instalación ha sido completada 3 Español Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice. NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo conectado. El adaptador de alimentación debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria existente en el pais o zona de instalación.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Trendnet TFC-1000MSC Manual de usuario

Categoría
Convertidores de medios de red
Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas