Transcripción de documentos

CONTENIDO DEL PAQUETE: 1. Con su mando de control Lava Glow conectado y su consola PlayStation®2 encendida, pulse el botón “ANALOG” para activar o desactivar esta función. Lava Glow Wired Controller • 1 mando de control Lava Glow • 1 clavija de mando de control 'Lava Glow’ • Guía del usuario/Tarjeta de garantía • Tarjeta de registro El mando de control por cable ‘Lava Glow’ para PlayStation®2 viene equipado con 2 almohadillas analógicas de control y botones sensibles a la presión. L1 R1 TURBO L2 SELECCIONAR R2 INICIAR CRUZ DE CONTROL DIRECCIONAL BOTÓN BOTÓN BOTÓN BOTÓN BOTÓN ANALÓGICO INDICADOR DE ENCENDIDO CONTROL ANALÓGICO IZQUIERDO / L3 INDICADOR TURBO CONTROL ANALÓGICO DERECHO / R3 CONECTAR EL CONTROLADOR: 1. Con su consola de juegos PlayStation®2 apagada, introduzca la clavija de su mando de control 'Lava Glow’ en el puerto del mando nº1 de su consola (o en otro puerto de control disponible, si usa varios mandos de control), situado en la parte delantera de su consola. 2. Encienda su consola PlayStation®2. 3. Empiece a jugar. CAMBIO A MODO ANALÓGICO: El botón de modo “ANALÓGICO” se puede usar para cambiar de modo analógico a digital y viceversa. Cambie al modo apropiado para su uso. NOTAS: • Cuando está en modo analógico, los controles analógicos izquierdo y derecho, L3 y R3 están activos y todos los botones excepto SELECT, START, L3 y R3 tienen funciones sensible a la presión. • Algunos tipos de software realizarán estos ajustes automáticamente. • Cuando use el mando de control en modo digital, los controles analógicos izquierdo y derecho no funcionan. También se desactiva el modo se sensibilidad por presión. • Dependiendo del software, tal vez no sea posible pasar de un modo a otro, incluso pulsando el botón "ANALOG". Vea las instrucciones suministradas con el software para los detalles. FUNCIÓN TURBO: El mando de control Lava Glow presenta un modo “TRUBO”. 1. Para activar la función TURBO, pulse cualquier botón y el botón “TURBO” simultáneamente para establecer el TURBO en ese botón. Para cancelar la función TURBO, repita el paso anterior. NOTAS: • No desconecte su mando de control Lava Glow mientras tenga encendida la consola PlayStation®2. • El mando de control Lava Glow no tiene funciones de “vibración”. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: El mando de control no funciona: • Compruebe que el mando de control está conectado correctamente al puerto para el mando de su PlayStation®2. • Compruebe que el cable del mando de control no está dañado. • Pulse el botón “RESET” de la consola PlayStation®2. • Compruebe que el controlador está configurado en el modo apropiado para el software. Vea las instrucciones suministradas con el software para los detalles. • Pruebe otro mando de control que sea compatible con la consola PlayStation®2. Puede que tenga un problema con el mando de control en uso o puede ser un fallo de funcionamiento en la consola. PARA SOPORTE TÉCNICO CONTACTE AL: 1-877-999-DREAM o [email protected]  1. Alors que la manette Lava Glow est connectée à la console PlayStation®2 allumée, appuyez sur le bouton “ANALOG” pour activer ou désactiver cette fonction. CONTENU DE L'EMBALLAGE : Lava Glow Wired Controller • 1 Manette Lava Glow • 1 Prise de la manette • Guide de l'utilisateur/Carte de garantie • Carte d’enregistrement REMARQUES : • En mode analogique, les manches analogiques Gauche et Droite, L3 et R3 sont actives et tous les boutons à l'exception de SELECT, START, L3 et R3 sont sensibles à la pression. • Ce réglage se fait automatiquement avec certains titres de logiciel. • En mode numérique, les manches analogiques gauche et droite ne marchent pas. Le mode sensible à la pression est également désactivé. • En fonction du logiciel, vous ne pouvez basculer entre les deux modes, même lorsque le bouton “ANALOG” est appuyé. Pour les détails, reportez-vous aux instructions fournies avec le logiciel. La manette avec fil Lava Glow pour PlayStation®2 est équipée de manches et boutons analogiques sensibles à la pression. L1 TURBO L2 SELECT R1 R2 START TOUCHES DIRECTIONNELLES FONCTION TURBO : BOUTON BOUTON BOUTON BOUTON MANCHE GAUCHE / L3 1. Pour activer le mode “TURBO”, appuyez en même temps sur un bouton quelconque et le bouton “TURBO” pour que le bouton appuyé devienne “TURBO". Pour annuler la fonction “TURBO”, répétez l'étape 1. REMARQUES : • Ne débranchez pas votre manette Lava Glow tant que la console PlayStation®2 est allumée. • La manette Lava Glow n'est pas équipée des fonctions “vibration”. BOUTON ANALOG INDICATEUR D'ALIMENTATION La manette Lava Glow est dotée d'un mode “TURBO”. INDICATEUR TURBO MANCHE DROITE / R3 CONNEXION DE LA MANETTE : 1. Alors que la console PlayStation®2 est éteinte, insérez la prise de la manette dans le port n° 1 de la console (ou tout autre port disponible, dans le cas de connexion de plusieurs manettes) situé sur la face avant de la console. 2. Allumez la console PlayStation®2. 3. Jouez. DEPANNAGE : La manette ne marche pas : • Vérifiez que la manette est connectée correctement au port de la console PlayStation®2. • Vérifiez que le câble de la manette n'est pas endommagé. • Appuyez sur la touche "RESET" de la console PlayStation®2. • Vérifiez que la manette est mise sur le mode approprié du logiciel. Pour les détails, reportez-vous aux instructions fournies avec le logiciel. • Essayez d'utiliser une autre manette qui soit compatible avec la console PlayStation®2.Il se peut qu'il y ait un problème avec la manette utilisée ou il ya un dysfonctionnement de la console. BASCULER EN MODE ANALOGIQUE : Le bouton “ANALOG” sert à basculer entre les modes analogique et numérique. Basculer au mode approprié. POUR ASSISTANCE TECHNIQUE VEUILLEZ CONTACTER : 1-877-999-DREAM Ou [email protected]