Jensen OCTANE J12W El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

WAT T S
1200
J12W
MANUAL DEL USUARIO
WAT T S
1200
WAT T S
1200
Subwoofer de 12"
J12W
2
Antes de comenzar
Gracias por comprar el subwoofer J12W de 12". Aunque JENSEN
ha intentado asegurarse de que toda la información contenida en
este manual sea precisa, tenga en cuenta que cualquier parte está
sujeta a cambios sin previo aviso.
Las siguientes instrucciones deben usarse solo
como una guía general. Si no está seguro de
realizar alguno de los procedimientos enumerados
a continuación, consulte a un centro profesional de
instalación de audio para automóviles.
Antes de la instalación, tener en cuenta las siguientes pautas:
1. Asegurarse de leer cuidadosamente y entender las instrucciones
antes de intentar instalar este producto.
2. Por seguridad, desconecte el terminal negativo de la batería
antes de comenzar la instalación.
3. Utilizar conectores de óptima calidad para una instalación
confiable y para minimizar la pérdida de señal o potencia.
4. ¡Sea precavido antes de taladrar o cortar! Tenga cuidado de no
cortar o perforar tanques de gas, conductos de combustible,
frenos o hidráulicos, conductos de vacío o cableado eléctrico
cuando esté trabajando en un vehiculo.
5. Nunca coloque cables de altavoces debajo del vehículo. Para
mayor protección contra elementos ambientales y el calor del
caño de escape, instale los cables dentro del vehículo.
6. Evite colocar cables sobre, cerca o a través de superficies
filosas. Además, sugerimos utilizar pasacables de goma para
proteger los cables colocados a través de metal, especialmente
el cortafuegos.
7. Cuando pase el cable del altavoz desde el amplificador, evite
pasarlo cerca de fuentes de alta corriente (es decir, mazos de
3
J12W
Guía de instalación
Para lograr el mejor sonido posible de este gabinete para
subwoofer, Jensen recomienda contratar los servicios de un
centro profesional de instalación de sistemas de audio en
automóviles.
Si se siente seguro con respecto a poder instalar este producto
sin la ayuda de un profesional, lea esta sección atentamente. A
modo de ayuda, le brindamos un número de recomendaciones
para la ubicación y consejos para la instalación. Tener en cuenta
que se brindan como pautas, y que tal vez otras ubicaciones más
específicas para su vehículo pueden dar mejores resultados.
Asegurarse de que todas las parte móviles y cables eléctricos
de fábrica no estén en el camino y no interferirán luego de la
instalación.
Asegurarse de que el cable tenga el largo suficiente para evitar
que tire o se estire. Esto es aún más importante si se pasaran
los cables debajo o a través del interior de fábrica.
Utilizar cinta aislante y bridas para cables para asegurarse de
que los cables estén asegurados de manera adecuada.
Evitar instalar altavoces o electrónica donde puedan estar
sujetos a humedad.
Asegurarse que los cables del altavoz estén conectados
utilizando la polaridad correcta. La polaridad positiva está
marcada con un signo (+). Los subwoofers instalados
incorrectamente tendrán limitada la salida de graves.
El cable del altavoz debe estar aislado del sistema eléctrico del
vehículo para evitar que los amplificadores capten ruido.
Recomendamos utilizar un cable de diámetro 14 o mayor para
el altavoz para asegurar que el subwoofer reciba una salida
completa de potencia del amplificador.
Recuerde escuchar música de manera responsable y cuidar sus
oídos.
J12W
4
Especicaciones
Sensibilidad: 89dB
Respuesta de frecuencia: 27Hz-350Hz
Impedancia: 4
Potencia pico: 1200 watts
RMS: 300 watts
Peso del imán: 40oz
Dimensiones de corte: 11.00"
Nota: Todas las especicaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
315
277
80
44
139.5
126
290
8
-
8
Lorem ipsum
5
J12W
Instrucciones para el gabinete
Para funcionar adecuadamente, las paredes del gabinete deben
estar libres de deformaciones durante la alta presión del sonido
generada por los subwoofers.
Para un óptimo rendimiento, utilizar siempre MDF (Medium Density
Fiberboard o fibra de densidad media) o contrachapado de abedul
báltico para construir el gabinete. Recomendamos especialmente
que la madera tenga un grosor de al menos 3/4". Debería sellarse
internamente el gabinete con silicona o adhesivo y luego
asegurarlo con tornillos cada 4".
Ensamblar la caja antes de cortar el/los orificio(s) del subwoofer.
Si va a montarse la caja en un vehículo, debería asegurársela
utilizando soportes en forma de "L".
Para construir un gabinete, deberán hacerse los cálculos usando la
información de las siguientes 3 páginas.
Recordar:
• Utilizar MDF o contrachapado de abedul báltico de 3/4"
• Use adhesivo para madera en las juntas
• Sellar juntas con calafateo de silicona
• Use tornillos cada 2 a 4 pulgadas
J12W
6
Gabinete sellado
Buen rendimiento de graves
Mini-gabinete
(Vb) Volumen de la caja = .75 pies cúb.
Ejemplo
Dimensiones: 14" an. x 14" al. x 11,5" pr.
Mejor rendimiento de graves
Gabinete pequeño
(Vb) Volumen de la caja = 1,00 pie cúb..
Ejemplo
Dimensiones: 15" an. x 14" al. x 13" pr.
Óptimo rendimiento de graves
Gabinete medio
(Vb) Volumen de la caja = 1,25 Pies cúb.
Ejemplo
Dimensiones: 17" an. x 15" al. x 13" pr.
Nota: Todas las especificaciones están sujetas
a cambio sin previo aviso.
Atención/Notificación:
Las dimensiones
son externas.
7
J12W
Gabinete ventilado
Atención/Notificación:
Las dimensiones
son externas.
Buen rendimiento de graves
Mini-gabinete
(Vb) Volumen de la caja = 1 pie cúb.
Ejemplo
Dimensiones: 14,25" an. x 17" al. x 12" pr.
(P) Puerto = 3" ID x 9,7" largo
Mejor rendimiento de graves
Gabinete pequeño
(Vb) Volumen de la caja = 1,25 pies cúb.
Ejemplo
Dimensiones: 14.50" an.. x 17" al. x 14" pr.
(P) Puerto = 3" ID x 10.25" largo
Óptimo rendimiento de graves
Gabinete medio
(Vb) Volumen de la caja = 1.5 pies cúb.
Ejemplo
Dimensiones: 14" an. x 20,25" al. x 14" pr.
(P) Puerto = 3" ID x 11,75" largo
J12W
8
Gabinete de paso de banda
Buen rendimiento de graves/Mini-gabinete
(Vf) Volumen de la caja .84 pies cúb.
(Vr) Volumen de la caja .47 pies cúb.
(P) Puerto 4" ID x 1.0" largo
(Sb) Ubicación del deflector del altavoz/frente
externo: 9,25"
Ejemplo
Dimensiones: 15" an. x 16,5" al. x 15" pr.
Mejor rendimiento de bajos/Gabinete pequeño
(Vf) Volumen de la caja .84 pies cúb.
(Vr) Volumen de la caja .69 pies cúb.
(P) Puerto 4" ID x 2,625" largo
(Sb) Ubicación del deflector del altavoz/frente
externo: 9,25"
Ejemplo
Dimensiones: 15" an. x 18,5" al. x 15" pr.
Óptimo rendimiento de bajos/Gabinete medio
(Vf) Volumen de la caja .84 pies cúb.
(Vr) Volumen de la caja .91 pies cúb.
(P) Puerto 4" ID x 4,25" largo
(Sb) Ubicación del deflector del altavoz/frente
externo: 9.25"
Ejemplo
Dimensiones: 15" an. x 20,75" al. x 15" pr.
Atención/Notificación:
Las dimensiones
son externas.
9
J12W
Garantía limitada de un año
Esta garantía le brinda derechos legales especícos. Además puede tener otros
derechos que varían de un estado a otro. Dual Electronics Corp. le garantiza al
comprador original que este producto está libre de defectos en material y mano de
obra por el período de un año desde la fecha de la compra original.
Dual Electronics Corp. acuerda, a nuestra discreción, durante el período de garantía,
reparar cualquier defecto en material o mano de obra o proveer un producto nuevo
igual, renovado o similar (cualquiera que se considere necesario) a cambio sin
cargo, sujeto a vericación del defecto o falla y prueba de la fecha de compra.
Los productos que se reemplacen posteriormente tienen garantía por el saldo del
periodo original de garantía.
¿Quién está cubierto? Esta garantía se extiende al comprador minorista original por
productos comprados a un distribuidor Dual y utilizados en los Estados Unidos de
América.
¿Qué se cubre? Esta garantía cubre todos los defectos en material y mano de
obra en este producto. No se cubre lo siguiente: software, costos de instalación/
remoción, daño como consecuencia de accidente, mal uso, abuso, negligencia,
modicación del producto, instalación inadecuada, línea de voltaje inadecuada,
reparación no autorizada o no seguir las instrucciones del producto, o daño ocurrido
durante el transporte de devolución del producto. Las noticaciones de propiedad
y condiciones especícas de licencia pueden encontrarse en www.dualav.com.
¿Qué hacer?
1. Antes de llamar al servicio técnico, controle la guía de resolución de problemas
del manual. Un pequeño ajuste de algún control puede ahorrarle un llamado al
servicio técnico.
2. Si necesita servicio técnico durante el período de garantía, debe empacar
cuidadosamente el producto (preferentemente en el empaque original) y enviarlo
mediante transporte prepago a un centro técnico autorizado, con copia del recibo
original.
3.Describa el problema por escrito y con su envío incluya su nombre, una dirección
de envío UPS (no aceptamos apartado de correos), y un teléfono diurno.
4. Para obtener más información sobre la ubicación del servicio técnico más
cercano, póngase en contacto mediante una de las siguientes posibilidades:
• Llamada gratuita: 1-866-382-5476
• Correo electrónico: cs@dualav.com
Exclusión de ciertos daños: Esta garantía es exclusiva y en lugar de cualquiera
y todas las otras garantías, expresas o implícitas, incluyendo sin limitación las
garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un n particular y cualquier
obligación, responsabilidad, derecho, reclamo o recurso en contrato o perjuicio,
haya o no surgido de la negligencia de la compañía, real o imputada. Ninguna
persona o representante está autorizado a asumir por la compañía cualquier
otra responsabilidad en conexión con la venta de este producto. Bajo ninguna
circunstancia será responsable la compañía por daños indirectos, incidentales o
resultantes.
WAT T S
1200
J12W
MANUAL DEL USUARIO
Servicio al cliente
1-888-921-4088
(Lunes-Viernes, 9AM-5PM EST)
Visite https://www.jensenmobile.com
Diseñado y fabricado en EE. UU.
WAT T S
1200
NSA0120-v01
Impreso en China
Namsung America Inc.
©2020 Namsung America Inc.
Todos los derechos reservados.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de
esta publicación puede reproducirse, distribuirse
o transmitirse de ninguna forma ni por ningún
medio, incluidas fotocopias, grabaciones u otros
métodos electrónicos o mecánicos, sin el permiso
previo por escrito de NAMSUNG AMERICA INC.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Jensen OCTANE J12W El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para