Husky TREF1736D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
GABINETE DEL PISO
Línea gratuita de ayuda al cliente:
1-800-254-6023
De lunes a viernes, de las 9.00 a las 17.30 horas, hora estándar del Este
digo de los productos
TREF1736D
Vigentes a partir del:
26-06-06
Colección Transitorio
Familia “Haven”
TREF1736D
1. Si va a instalar el mueble de manera que la puerta se abra en el
sentido opuesto, retire los (4) tornillos ubicados en la cara
interior del mueble (vea la fig. 2). Gire la puerta en 180 grados.
Alinee los orificios de las bisagras con los orificios
pretaladrados de la cara opuesta del mueble. F
íjela con tornillos
para bisagras
.
DIRECCIÓN EN QUE
SE ABRE LA PUERTA
3
Ilustración 3
Ilustración 3
Sírvase leer las instrucciones antes de empezar el proceso de ensamblaje del producto.
2
Ilustración 2
Ilustración 1
1. Colocar el tornillo por el orificio previamente taladrado en la
puerta o en la gaveta. Alinear la perilla o la manija con el
tornillo y apretarla con el destornillador.
2. Repetir el proceso en la segunda puerta.
INSTALACIÓN DE LA
PERILLA / MANIJA
Ilustración 1
1
Ilustración 2
1. Colocar las grapas del estante por el orificio previamente
taladrado localizado dentro del gabinete de bañon en el lado
derecho y izquierdo de las paredes. Una vez instalado, colocar
el estante de madera por sobre las grapas.
INSTALACIÓN DEL ESTANTE
2
4
En Pegasus Furniture, cada mueble de calidad se hace pensando en
el cliente. Cada aspecto de lo que hacemos gira en torno a las
necesidades del cliente.
Si tiene alguna pregunta acerca de su mueble, nos gustaría atenderla
con prontitud. Nuestro personal capacitado está listo para ayudarlo y
ofrecerle un servicio rápido y eficiente. Sírvase lla mar al teléfono de
llamada gratuita del Servicio de atención al cliente
.
Cómo conservar la belleza de sus muebles
Los muebles finos de madera pueden ser una inversión considerable, que se espera que sirvan por generaciones.
Para conservar su belleza y ayudar a que los muebles de madera duren mucho tiempo, es necesario darles el cuidado
adecuado. Los productos Pegasus Furniture son acabados con dos o tres capas de laca para lograr una mejor
profundidad y durabilidad. El brillo, o lustre, del acabado varÌa desde alto hasta bajo, lo que depende del mueble o de
la colección. El acabado protege la madera y realza su belleza. Ningún acabado es completamente indestructible…
pero cuidándolo regularmente, puede durar un tiempo mucho mayo
r, y ofrecerle muchos años de satisfacción.
Para proteger y conservar sus muebles, le ofrecemos las siguientes sugerencias:
Evite colocar sus muebles Pegasus Furniture bajo la luz solar directa, ya que ésta provoca su descoloración.
Limpie inmediatamente los derrames. Séquelos absorbiendo con un paño,en lugar de frotar. El agua que se queda
por mucho
tiempo deja manchas blanquecinas en el acabado. El alcohol, los perfumes, las lociones para después de afeitar y
los
medicamentos pueden causar mucho daño al acabado.
Cómo limpiar y lustrar sus muebles:
Recomendamos limpiar el polvo con frecuencia con un paño limpio, seco, suave y sin pelusas. Limpie la superficie
frotando en la dirección de la veta de la madera. Recomendamos lustrar sus muebles cada seis meses
aproximadamente, con paño limpio, seco, suave y sin pelusas, frotándolos en la dirección de la veta de la madera.
¿Qué productos para la conservación de muebles recomendamos?
Recomendamos productos para lustrar muebles que contengan detergentes, emulsificantes y aceite mineral.
Los detergentes limpian la suciedad de los muebles, los emulsificantes le dan cuerpo para que limpie y dure un
mayor tiempo, y el aceite mineral deja una capa de protección contra la suciedad y la humedad que pudieran dañar
el acabado. No contienen partículas abrasivas que dañen el acabado, cera que se acumule ni silicona que aumente el
brillo, y actúan como una barrera para los retoques y la restauración del acabado.
Línea gratuita de ayuda al cliente:
1-800-254-6023
De lunes a viernes, de las 9.00 a las 17.30 horas, hora estándar del Este
Muchas gracias por comprar este mueble Pegasus Furniture.
Su nuevo mueble armado ha sido fabricado usando únicamente los
materiales más finos y capta la esencia de la belleza y del estilo de
elegancia eterna.
Garantía de por Vida Limitada

Transcripción de documentos

Código de los productos TREF1736D Colección Transitorio Familia “Haven” Vigentes a partir del: 26-06-06 GABINETE DEL PISO TREF1736D Línea gratuita de ayuda al cliente: 1-800-254-6023 De lunes a viernes, de las 9.00 a las 17.30 horas, hora estándar del Este Sírvase leer las instrucciones antes de empezar el proceso de ensamblaje del producto. 1 INSTALACIÓN DE LA PERILLA / MANIJA Ilustración 1 1. Colocar el tornillo por el orificio previamente taladrado en la puerta o en la gaveta. Alinear la perilla o la manija con el tornillo y apretarla con el destornillador. 2. Repetir el proceso en la segunda puerta. Ilustración 1 2 INSTALACIÓN DEL ESTANTE Ilustración 2 1. Colocar las grapas del estante por el orificio previamente taladrado localizado dentro del gabinete de bañon en el lado derecho y izquierdo de las paredes. Una vez instalado, colocar el estante de madera por sobre las grapas. Ilustración 2 3 DIRECCIÓN EN QUE SE ABRE LA PUERTA Ilustración 3 1. Si va a instalar el mueble de manera que la puerta se abra en el sentido opuesto, retire los (4) tornillos ubicados en la cara interior del mueble (vea la fig. 2). Gire la puerta en 180 grados. Alinee los orificios de las bisagras con los orificios pretaladrados de la cara opuesta del mueble. Fíjela con tornillos para bisagras. 2 Ilustración 3 Cómo conservar la belleza de sus muebles Los muebles finos de madera pueden ser una inversión considerable, que se espera que sirvan por generaciones. Para conservar su belleza y ayudar a que los muebles de madera duren mucho tiempo, es necesario darles el cuidado adecuado. Los productos Pegasus Furniture son acabados con dos o tres capas de laca para lograr una mejor profundidad y durabilidad. El brillo, o lustre, del acabado varÌa desde alto hasta bajo, lo que depende del mueble o de la colección. El acabado protege la madera y realza su belleza. Ningún acabado es completamente indestructible… pero cuidándolo regularmente, puede durar un tiempo mucho mayor, y ofrecerle muchos años de satisfacción. Para proteger y conservar sus muebles, le ofrecemos las siguientes sugerencias: • Evite colocar sus muebles Pegasus Furniture bajo la luz solar directa, ya que ésta provoca su descoloración. • Limpie inmediatamente los derrames. Séquelos absorbiendo con un paño,en lugar de frotar. El agua que se queda por mucho tiempo deja manchas blanquecinas en el acabado. El alcohol, los perfumes, las lociones para después de afeitar y los medicamentos pueden causar mucho daño al acabado. Cómo limpiar y lustrar sus muebles: Recomendamos limpiar el polvo con frecuencia con un paño limpio, seco, suave y sin pelusas. Limpie la superficie frotando en la dirección de la veta de la madera. Recomendamos lustrar sus muebles cada seis meses aproximadamente, con paño limpio, seco, suave y sin pelusas, frotándolos en la dirección de la veta de la madera. ¿Qué productos para la conservación de muebles recomendamos? Recomendamos productos para lustrar muebles que contengan detergentes, emulsificantes y aceite mineral. Los detergentes limpian la suciedad de los muebles, los emulsificantes le dan cuerpo para que limpie y dure un mayor tiempo, y el aceite mineral deja una capa de protección contra la suciedad y la humedad que pudieran dañar el acabado. No contienen partículas abrasivas que dañen el acabado, cera que se acumule ni silicona que aumente el brillo, y actúan como una barrera para los retoques y la restauración del acabado. Garantía de por Vida Limitada Muchas gracias por comprar este mueble Pegasus Furniture. Su nuevo mueble armado ha sido fabricado usando únicamente los materiales más finos y capta la esencia de la belleza y del estilo de elegancia eterna. En Pegasus Furniture, cada mueble de calidad se hace pensando en el cliente. Cada aspecto de lo que hacemos gira en torno a las necesidades del cliente. Si tiene alguna pregunta acerca de su mueble, nos gustaría atenderla con prontitud. Nuestro personal capacitado está listo para ayudarlo y ofrecerle un servicio rápido y eficiente. Sírvase lla mar al teléfono de llamada gratuita del Servicio de atención al cliente. Línea gratuita de ayuda al cliente: 1-800-254-6023 De lunes a viernes, de las 9.00 a las 17.30 horas, hora estándar del Este 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Husky TREF1736D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

en otros idiomas