Pulsar PSB-1001270 Instrucciones de operación

Categoría
Unidades de suministro de energía
Tipo
Instrucciones de operación
1
PSB-1001270
PSB 13,8V/7A fuente de alimentación con búfer
Conmutada empotrada
PL
Edición n° 6 del día 01.03.2018
Sustituye a la edición n° 5 del día 20.06.2017
ES*
Propiedades de la fuente de alimentación:
alimentación ininterrumpida DC 13,8V/7A*
amplia gama del voltaje de alimentación AC 176÷264V
alta eficiencia 80%
control de la carga y el mantenimiento de la batería
protección de la batería contra descargas excesivas
(UVP)
corriente de carga de la batería 1A/2A, cambiada a
través de un jumper
accesorios adicionales: módulo de automatización
MPSB12 (salidas técnicas):
salidas técnicas EPS del fallo de la red 230V
salida técnica PSU de avería de la fuente de
alimentación
salida técnica LoB de bajo voltaje de la batería
protección de la salida de la batería
contra un cortocircuito
señalización óptica LED
protecciones:
contra cortocircuitos SCP
contra sobretensiones OVP
contra picos de voltaje
contra sobrecargas OLP
garantía 2 años desde la fecha de
fabricación
1. Descripción técnica
1.1. Descripción general.
La fuente de alimentación con búfer ha sido diseñada para alimentar ininterrumpidamente a los dispositivos que
requieren un voltaje estabilizado de 12V DC (+/-15%). La fuente de alimentación suministra voltaje de U=13,8V DC de la
capacidad de la corriente:
1. Corriente de salida 6A + 1A carga de la batería*
2. Corriente de salida 5A + 2A carga de la batería*
Corriente total de los receptores + batería es máx. 7A
*
.
En caso de una pérdida del voltaje de la red se arranca inmediatamente la alimentación desde la batería. La fuente de
alimentación ha sido equipada con una protección contra cortocircuitos, sobrecargas, contra picos de voltaje y sobretensiones.
1.2. Parámetros técnicos.
Alimentación
176÷264V AC
Consumo de la corriente
0,95A@230VAC máx.
Potencia de la fuente de alimentación
100W máx.
Eficiencia
80%
Voltaje de salida
11V÷ 13,8VDC operación con búfer
9,5V÷ 13,8V DC operación con batería
Corriente de salida t
AMB
<30°C
6A + 1A carga de la batería - véase el gráfico 1
5A + 2A carga de la batería - véase el gráfico 1
Corriente de salida t
AMB
=40°C
4,9A + 1A carga de la batería - véase el gráfico 1
3,9A + 2A carga de la batería - véase el gráfico 1
La gama de regulación del voltaje de salida
12÷14V DC
Voltaje de pulsación
120mV p-p máx.
Corriente de carga de la batería
1A o 2A máx.
Protección contra cortocircuitos SCP
electrónica, restablecimiento automático
Protección contra sobrecargas OLP
105-150% de la potencia de la fuente de
alimentación, restablecimiento automático
Protección en el circuito de la batería OLP
fusible estándar
Protección contra picos de voltaje
varistores
*
Véase el gráfico 1
2
Protección contra sobretensiones OVP
>16V (restablecimiento automático)
Protección de la batería contra descargas excesivas UVP
U<9,5V (± 5%) – desconexión del borne de la
batería
Señalización óptica de la operación
LED verde presencia del voltaje AC
Salida de la señalización óptica LED
LED AC- presencia del voltaje AC
LED DC- presencia del voltaje en la salida de la
fuente de alimentación
Accesorios adicionales
Módulo MPSB12 (salidas técnicas)
Condiciones de operación
II clase ambiental, temperatura: -10
o
C÷40
o
C
humedad relativa 20%...90%, sin condensación
Dimensiones
L=199, W=97, H=42 [±2mm]
Peso neto/bruto
0,63kg / 0,68kg
Clase de protección PN-EN 60950-1:2007
I (primera) - requiere un conductor de protección
Conectores
alimentación: Φ0,63÷2,5 I/O PCB: Φ0,41÷1,63
salida de la batería BAT: 6,3F-2,5/40cm,
salida de la señalización óptica: enchufe 3-pin 5 mm
Resistencia eléctrica del aislamiento:
- entre el circuito de entrada (de la red) y los circuitos de
salida de la fuente de alimentación (I/P-O/P)
- entre el circuito de entrada y el circuito protector PE (I/P-
FG)
- entre el circuito de salida y el circuito protector PE (O/P-
FG)
3000 V/AC min.
1500 V/AC min.
500 V/AC min.
Resistencia del aislamiento:
- entre el circuito de entrada y el de salida o protector
100 MΩ, 500V/DC
Temperatura de almacenaje
-20ºC...+60ºC
Vibraciones e impulsiones durante el transporte
Wg PN-83/T-42106
1.3. Características de la temperatura.
Gráfico 1.
Corriente de salida de la fuente de alimentación que
es admisible dependiendo de la temperatura
ambiental.
2. Instalación.
2.1 Requisitos.
La fuente de alimentación con búfer está predispuesta para ser montada por un instalador cualificado, con permisos y
licencias (requeridas en el país dado) para interferir en las instalaciones 230V/AC y las instalaciones de bajo voltaje. El
dispositivo debe ser montado en espacios cerrados de acuerdo con la 2°clase ambiental, con humedad del aire normal
(RH=90% máx., sin condensación) y la temperatura desde los -10°C hasta los +40°C.
El dispositivo se ha de instalar en un caja de metal (armario, dispositivo final) y para cumplir los requisitos LVD y EMC
se ha de cumplir las normas: de alimentación, de empotración, de apantallamiento, - según la aplicación.
En particular, es esencial conectar el conductor PE al borne apropiado de la fuente de alimentación.
Antes de la instalación, hay que realizar un balance de la carga de la fuente de alimentación:
1. Corriente de salida 6A + 1A carga de la batería*
2. Corriente de salida 5A + 2A carga de la batería*
Corriente total de los receptores + la batería es máx. 7A
*
2.2. Procedimiento de instalación.
1. Antes de la instalación de la fuente de alimentación se ha de asegurarse que los conductores de alimentación
están desconectados de la red 230V AC.
2. Montar la fuente de alimentación en el lugar elegido.
3. Conectar los cables de alimentación (~230V AC). Conectar el conductor PE (amarillo-verde) al borne
apropiado de la fuente de alimentación (marcado con en símbolo ).
*
Véase el gráfico 1
3
Se ha de habilitar el circuito de la protección contra choques eléctricos con preocupación: el
conductor amarillo-verde de la protección del cable de alimentación debe ser conectado de un
extremo al borne apropiado de la fuente de alimentación. La operación de la fuente de alimentación
sin un circuito de la protección contra choques eléctricos que ha sido hecho de manera correcta y
que funciona bien es INADMISIBLE! Puede causar un fallo del dispositivo o un choque eléctrico.
4. Conectar una carga/cargas a los bornes de salida apropiados de la fuente de alimentación ( polo positivo
marcado +V, polo negativo marcado V)
5. Conectar la batería de acuerdo con las indicaciones (colores)
6. Después de hacer las pruebas y el control del funcionamiento se puede cerrar la caja, armario, etc..
2.3. Descripción de los conectores de la fuente de alimentación.
Componentes/conectores
[Fig.1]
Descripción
L, N,
L-N conector de alimentación 230V AC,
conector el conductor de protección
-V
Masa
+V
Salida de la fuente de alimentación (+13,8V)
LED1
Diodo que señaliza presencia del voltaje AC
ADJ
Potenciómetro de la regulación del voltaje de
salida
I1/I2
Jumper de selección de la corriente de carga:
Ibat =1,0 A
Ibat =2,0 A
Descripción: jumper puesto, jumper
quitado
B+
Borne del polo positivo de la batería
B-
Borne del polo negativo de la batería
Z1
Conector de la señalización óptica
Dimensionamiento y montaje de la fuente de alimentación PSB-1001270.
Figura 2. Vista mecánica de la fuente de alimentación.
4
3. Cooperación con el módulo de automatización MPSB12 (opción).
Módulo de automatización MPSB12 sirve para señalizar el estado de operación de las fuentes de alimentación
con búfer de tipo PSB 13,8V. En el circuito impreso se sitúan diodos LED que señalizan el estado de operación de la
fuente de alimentación (presencia del voltaje AC, presencia del voltaje DC, voltaje correcto de la batería). El módulo ha
sido equipado en salidas técnicas: EPS - falta de la red AC, PSU - avería de la fuente de alimentación, LoB bajo nivel
del voltaje de la batería.
Tabla 2. Componentes de la fuente de alimentación.
Componente n
Descripción
[1]
diodo LED que señaliza presencia del voltaje AC
[2]
diodo LED que señaliza presencia del voltaje de salida DC
[3]
diodo LED que señaliza voltaje correcto de la batería
[4]
EPS - salida técnica falta de la red AC de relé
[5]
PSU - salida que señaliza falta del voltaje DC/una avería de la fuente de alimentación de relé
[6]
LoB - salida que señaliza bajo nivel del voltaje de la batería - de relé
[7]
EPS - salida técnica falta de la red AC tipo OC
[8]
PSU - salida que señaliza falta del voltaje DC/una avería de la fuente de alimentación - tipo OC
[9]
LoB - salida que señaliza bajo nivel del voltaje de la batería - tipo OC
[10]
V
ADJ
- potenciómetro, regulación del voltaje DC
[11]
+V ,-V- salida de alimentación DC
[12]
L-N conector de alimentación 230V/AC, Conector de protección PE
[13]
Conectores de la batería: +BAT = rojo, - BAT = negro
[14]
Conector de la señalización óptica adicional
[15]
Jumper de selección de la corriente de carga:
Ibat =1 A
Ibat =2 A
Descripción: jumper puesto, jumper quitado
Figura. 3. Vista de la fuente de alimentación con el módulo MPSB12.
4. Mantenimiento.
Todas las operaciones de mantenimiento se pueden llevar a cabo después de desconectar la fuente de
alimentación de la red eléctrica. La fuente de alimentación no requiere ningún mantenimiento especial, pero en caso de
presencia de mucho polvo se debe limpiar su interior con aire comprimido.
Marca RAEE (WEEE)
Está terminantemente prohibido desechar residuos eléctricos y electrónicos junto a la basura doméstica. Según la directiva RAEE, que está vigente
en UE para residuos eléctricos y electrónicos se ha de emplear otras maneras de utilización.
Pulsar sp. j.
Siedlec 150, 32-744 Łapczyca, Polska
Tel. (+48) 14-610-19-40, Fax. (+48) 14-610-19-50
http:// www.pulsar.pl, www.zasilacze.pl
1 / 1

Pulsar PSB-1001270 Instrucciones de operación

Categoría
Unidades de suministro de energía
Tipo
Instrucciones de operación