Logitech Bluetooth Audio Receiver Guía de instalación

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía de instalación

Logitech Bluetooth Audio Receiver es un dispositivo que te permite conectar tus altavoces o equipo de música a través de Bluetooth a tu móvil, tablet u ordenador. Puedes conectar hasta dos dispositivos simultáneamente y cambiar entre ellos fácilmente. El receptor también cuenta con un puerto USB para que puedas cargar tu móvil u otro dispositivo mientras escuchas música.

Logitech Bluetooth Audio Receiver es un dispositivo que te permite conectar tus altavoces o equipo de música a través de Bluetooth a tu móvil, tablet u ordenador. Puedes conectar hasta dos dispositivos simultáneamente y cambiar entre ellos fácilmente. El receptor también cuenta con un puerto USB para que puedas cargar tu móvil u otro dispositivo mientras escuchas música.

CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Français . . . . . . . . . . . . . . . .7
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Português . . . . . . . . . . . . . . 15
Español 11
COMPONENTES DEL PRODUCTO
Cable de 3,5 mm
Cable de
alimentación USB-A
Receptor de audio
Logitech Bluetooth
Toma
de 3,5 mm
(para audio)
Puerto USB-A
(para alimentación)
Botón de
emparejamiento
Español 12
CONECTA EL RECEPTOR A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
1A
1B
CONECTA EL RECEPTOR A LOS ALTAVOCES
1A. Conecta la fuente de alimentación al receptor de audio Logitech Bluetooth USB. A continuación, conecta la fuente
dealimentación a una toma de corriente.
1B. Conecta el receptor de audio Logitech Bluetooth USB a tu laptop/computadora usando el cable de carga USB-A.
1. Conecta un extremo del cable de 3,5 mm al conector de 3,5 mm del altavoz. Conecta el otro extremo de ese cable
alreceptor de audio Logitech Bluetooth USB.
1
AUX
Español 13
CONECTA HASTA DOS DISPOSITIVOS A LA VEZ
1. Sigue el procedimiento descrito anteriormente para asegurarte de que ambos dispositivos estén
conectados al receptor de audio Logitech Bluetooth USB. Si no hubiera conexión, consulta la lista
dedispositivos Bluetooth, selecciona "Logitech BT Receiver" y repite el proceso de conexión.
2. Reproduce música en el dispositivo 1.
3. Pon en pausa el audio del dispositivo 1.
4. Comienza a reproducir música en el dispositivo 2. El audio cambiará automáticamente y hará
streaming desde el dispositivo 2. El cambio entre dispositivos puede tardar unos segundos.
Bluetooth
Bluetooth
Logitech
BT Receiver
Connected
Logitech
BT Receiver
Connected
1 1 1 12 2 2 2
1 2 3 4
Logitech
BT
Receiver
CONECTA EL RECEPTOR A LOS ALTAVOCES (CONT.)
2 3 4
2. Presiona el botón de emparejamiento Bluetooth en el receptor de audio Logitech Bluetooth USB. Se iniciará
elemparejamiento y el LED emitirá destellos (cuando se usa por primera vez, el proceso de emparejamiento
seiniciaautomáticamente).
3. Activa Bluetooth en el dispositivo y haz una búsqueda de dispositivos Bluetooth. Verás "Logitech BT Receiver" en la lista
de dispositivos. Selecciónalo y realiza la conexión al mismo.
4. El LED permanecerá iluminado con luz azul. Ahora podrás reproducir música de forma inalámbrica con el dispositivo
deaudio.
5. Para conectar tu segundo dispositivo, repite del paso 2 al paso 4.
Español 14
www.logitech.com/support/bluetooth-audio-receiver
RECONECTA UN DISPOSITIVO BLUETOOTH
21
Bluetooth
Logitech
BT Receiver
Bluetooth
Logitech
BT Receiver
Connected
El receptor de audio Logitech Bluetooth USB se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo conectado.
1. Si no vas a usar el último dispositivo conectado y quieres volver a conectar el receptor de audio Logitech Bluetooth USB,
debes seleccionar Logitech BT Receiver en la lista de dispositivos Bluetooth visible en tu dispositivo.
2. Ahora vuelves a tener conexión con el receptor Logitech Bluetooth USB y puedes hacer streaming de música desde
eldispositivo.
NOTA: El receptor de audio Logitech Bluetooth USB puede almacenar hasta ocho dispositivos Bluetooth en la memoria
(aunque sólo dos de ellos pueden estar conectados a la vez).

Transcripción de documentos

CONTENTS English . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Português . . . . . . . . . . . . . . .15 COMPONENTES DEL PRODUCTO Receptor de audio Logitech Bluetooth Botón de emparejamiento Cable de alimentación USB-A Toma de 3,5 mm (para audio) Puerto USB-A (para alimentación) Cable de 3,5 mm Español 11 CONECTA EL RECEPTOR A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1A 1B 1A. C  onecta la fuente de alimentación al receptor de audio Logitech Bluetooth USB. A continuación, conecta la fuente de alimentación a una toma de corriente. 1B. Conecta el receptor de audio Logitech Bluetooth USB a tu laptop/computadora usando el cable de carga USB-A. CONECTA EL RECEPTOR A LOS ALTAVOCES 1 AUX 1. Conecta un extremo del cable de 3,5 mm al conector de 3,5 mm del altavoz. Conecta el otro extremo de ese cable al receptor de audio Logitech Bluetooth USB. Español 12 CONECTA EL RECEPTOR A LOS ALTAVOCES (CONT.) 2 3 4 Logitech BT Receiver 2. Presiona el botón de emparejamiento Bluetooth en el receptor de audio Logitech Bluetooth USB. Se iniciará el emparejamiento y el LED emitirá destellos (cuando se usa por primera vez, el proceso de emparejamiento se inicia automáticamente). 3. Activa Bluetooth en el dispositivo y haz una búsqueda de dispositivos Bluetooth. Verás "Logitech BT Receiver" en la lista de dispositivos. Selecciónalo y realiza la conexión al mismo. 4. El LED permanecerá iluminado con luz azul. Ahora podrás reproducir música de forma inalámbrica con el dispositivo de audio. 5. Para conectar tu segundo dispositivo, repite del paso 2 al paso 4. CONECTA HASTA DOS DISPOSITIVOS A LA VEZ 1 2 1 2 Bluetooth Logitech BT Receiver 1 3 2 1 4 2 1 2 Bluetooth Connected Logitech BT Receiver Connected 1. Sigue el procedimiento descrito anteriormente para asegurarte de que ambos dispositivos estén conectados al receptor de audio Logitech Bluetooth USB. Si no hubiera conexión, consulta la lista de dispositivos Bluetooth, selecciona "Logitech BT Receiver" y repite el proceso de conexión. 2. Reproduce música en el dispositivo 1. 3. Pon en pausa el audio del dispositivo 1. 4. Comienza a reproducir música en el dispositivo 2. El audio cambiará automáticamente y hará streaming desde el dispositivo 2. El cambio entre dispositivos puede tardar unos segundos. Español 13 RECONECTA UN DISPOSITIVO BLUETOOTH 1 Bluetooth Logitech BT Receiver 2 Bluetooth Logitech BT Receiver Connected El receptor de audio Logitech Bluetooth USB se volverá a conectar automáticamente al último dispositivo conectado. 1. Si no vas a usar el último dispositivo conectado y quieres volver a conectar el receptor de audio Logitech Bluetooth USB, debes seleccionar Logitech BT Receiver en la lista de dispositivos Bluetooth visible en tu dispositivo. 2. Ahora vuelves a tener conexión con el receptor Logitech Bluetooth USB y puedes hacer streaming de música desde el dispositivo. NOTA: El receptor de audio Logitech Bluetooth USB puede almacenar hasta ocho dispositivos Bluetooth en la memoria (aunque sólo dos de ellos pueden estar conectados a la vez). www.logitech.com/support/bluetooth-audio-receiver Español 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Logitech Bluetooth Audio Receiver Guía de instalación

Categoría
Receptores de música bluetooth
Tipo
Guía de instalación

Logitech Bluetooth Audio Receiver es un dispositivo que te permite conectar tus altavoces o equipo de música a través de Bluetooth a tu móvil, tablet u ordenador. Puedes conectar hasta dos dispositivos simultáneamente y cambiar entre ellos fácilmente. El receptor también cuenta con un puerto USB para que puedas cargar tu móvil u otro dispositivo mientras escuchas música.