Domo DO9171SP DO9172SP El manual del propietario

Categoría
Procesadores de comida
Tipo
El manual del propietario
DO9171SP-DO9172SP
38
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Este aparato está diseñado para ser utilizado
por niños a partir de 16 años de edad y por
personas con discapacidades físicas, sensoriales
o mentales, o por personas que no dispongan de
suciente experiencia y conocimientos, a no ser
que sean supervisados o instruidos inicialmente
en la utilización segura del aparato y los
posibles peligros.
Los niños deben estar siempre bajo supervisión,
para asegurar que no juegan con el aparato.
El mantenimiento y la limpieza del aparato
no pueden efectuarse por niños, a no ser
que tengan más de 16 años de edad y sean
supervisados. Mantenga el aparato y el cordón
eléctrico fuera del alcance de niños menores de
16 años.
Este aparato está diseñado para ser utilizado en
un entorno doméstico y en entornos similares
como:
En la cocina para el personal de tiendas,
ocinas y otros entornos profesionales
similares.
DO9171SP-DO9172SP
39
www.domo-elektro.be
En las ncas.
En las habitaciones de hoteles y moteles y
otros entornos con un carácter residencial.
En los cuartos de huéspedes o similares.
Atención: el aparato no puede ser utilizado con
un temporizador externo o un mando a distancia
separado.
Lea todas las instrucciones antes del uso.
Antes de utilizarlo, compruebe si
el voltaje indicado en el aparato
corresponde al voltaje de la electricidad
de su casa.
No permita que el cable cuelgue sobre
una supercie o el borde de una mesa o
encimera.
No utilice nunca el aparato si el cable
o el enchufe están dañados, después de
un mal funcionamiento de la unidad
o si están dañados. Lleve el aparato al
distribuidor autorizado más cercano
centro para la inspección y reparación.
Se requiere supervisión cuando el aparato
es usado por o cerca de niños.
DO9171SP-DO9172SP
40
El uso de accesorios no recomendados o
vendidos por el fabricante puede causar
incendios, descargas eléctricas o lesiones.
Desenchufe la toma de corriente cuando
no se usa, para montar o desmontar
piezas y antes de limpiarlo. Ponga todos
los botones en posición desconectado
(“off”) y desconecte el enchufe de la
toma de corriente. Nunca tire del cable
para desenchufarlo.
No deje que el aparato funcione sin
supervisión.
No encienda nunca el aparato cerca de
una estufa de gas o eléctrica, ni en un
lugar donde pueda entrar en contacto
con un horno eléctrico o con otro aparato
caliente.
No utilice el aparato en el exterior.
Utilice el aparato sólo para el n para el
que se ha fabricado.
Coloque siempre el aparato sobre una
supercie rme, horizontal y seca.
Utilice el aparato sólo para uso doméstico.
El fabricante no es responsable de los
DO9171SP-DO9172SP
41
www.domo-elektro.be
accidentes que resulten del uso incorrecto del
aparato, ni del incumplimiento de las normas
establecidas en este manual.
Todas las reparaciones aparte del
mantenimiento ordinario de la unidad deben
ser efectuadas por el fabricante o por su
servicio post-venta.
No sumerja nunca el aparato, el cable o el
enchufe en agua o cualquier otro líquido.
Asegúrese de que los niños no puedan tocar
el cable eléctrico o el aparato.
Mantenga el cable alejado de bordes alados
y piezas calientes u otras fuentes de calor.
Antes del primer uso retire todos los
materiales de embalaje y etiquetas de
promoción.
Mantenga las manos y los utensilios de
cocina alejados de las cuchillas y de los cono
portacuchillas en movimiento.
No utilice la unidad durante más de 1 minuto
de una vez.
No utilice el aparato para cortar/picar carne.
Nunca retire los cono portacuchillas antes de
que la unidad se haya parado completamente.
DO9171SP-DO9172SP
42
Nunca empuje los alimentos en el aparato
con las manos. Siempre debe utilizar el
empujador.
No utilice el aparato para alimentos
condimentados (azúcar, carne,...)
No utilice el aparato después de que se haya
caído o cuando los cono portacuchillas estén
dañados o incompletos.
PIEZAS
1. Engranaje
2. Cono portacuchillas
3. Tapa con oricio de llenado
4. Empujador
5. Parte del motor
6. Interruptor de encendido/
apagado
7. Cuenco
8. Espacio para guardar el
cable en la parte inferior del
dispositivo
4
3
57
6
2
1
8
DO9171SP-DO9172SP
43
www.domo-elektro.be
Tres cono portacuchillas diferentes
1. Tiras extranas: capellini
2. Tiras nas: spaghetti
3. Tiras gruesas: tagliatelle
USO
1. Coloque el aparato sobre una supercie plana y estable.
2. Introduzca el cono portacuchillas deseado
en el aparato. Para ello debe girar hacia la
izquierda la tapa con el oricio de llenado
y retirarla. Coloque el cono portacuchillas
sobre el engranaje del aparato. Asegúrese
de que el cono portacuchillas y el engranaje
están correctamente colocados. El cono
portacuchillas debe encajar perfectamente en
el engranaje. A continuación, vuelva a girar la
tapa con el oricio de llenado hacia la derecha.
3. Coloque el cuenco sobre la plataforma que se encuentra debajo de la abertura.
4. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado está en la posición “O” (=
apagado). Introduzca el enchufe en la toma de corriente.
5. Pinche la verdura o fruta - con o sin pelada - en la cruz de la parte inferior del
empujador.
Atención: tenga en cuenta que la verdura o fruta debe tener entre 2,5 cm y 6 cm
de grosor. Para poder crear un precioso spaghetti largo debe disponer de una fruta
o verdura de forma redonda o cilíndrica.
6. Introduzca el conjunto del empujador, con la verdura o la fruta, en el oricio de
llenado de la tapa - con la verdura/fruta hacia abajo, hasta que la comida toque el
cono portacuchillas.
7. Aplique presión en el empujador y presione al mismo tiempo el interruptor de
encendido/apagado en la posición “I” (= encendido). El cono portacuchillas
empezará a girar y cortará la comida en spaghetti. Presione el empujador durante
este proceso, ejerciendo una presión uniforme hacia abajo, de manera que el
alimento sea empujado por el cono portacuchillas. Asegúrese de que la verdura
o la fruta - y, por lo tanto, también el empujador - no gira. A continuación, el
spaghetti caerá en el cuenco.
8. Sitúe el interruptor en la posición “O” (apagado) cuando la verdura o fruta esté
completamente cortada.
9. En el empujador quedará una pequeña bolita de fruta o verdura. Retire esta bolita
1 2 3
DO9171SP-DO9172SP
44
del empujador y añádala al plato como elemento decorativo o utilícela como
delicioso condimento para su plato nal.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Sitúe el interruptor de encendido/apagado en la posición “O” (apagado) y
desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente antes de retirar las
piezas para limpiarlas.
Debe limpiar los accesorios que se pueden retirar del aparato después de cada uso:
tapa con oricio de llenado, cono portacuchillas, engranaje, empujador y cuenco.
Estas piezas también se pueden lavar en el lavavajillas.
Atención: las cuchillas están aladas. Tenga cuidado durante la limpieza.
Frote el exterior del aparato con un paño suave y húmedo. A continuación, seque
con cuidado.
Atención: ¡nunca debe sumergir la parte del motor en agua!

Transcripción de documentos

DO9171SP-DO9172SP PRECAUCIONES IMPORTANTES Este aparato está diseñado para ser utilizado por niños a partir de 16 años de edad y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o por personas que no dispongan de suficiente experiencia y conocimientos, a no ser que sean supervisados o instruidos inicialmente en la utilización segura del aparato y los posibles peligros. Los niños deben estar siempre bajo supervisión, para asegurar que no juegan con el aparato. El mantenimiento y la limpieza del aparato no pueden efectuarse por niños, a no ser que tengan más de 16 años de edad y sean supervisados. Mantenga el aparato y el cordón eléctrico fuera del alcance de niños menores de 16 años. Este aparato está diseñado para ser utilizado en un entorno doméstico y en entornos similares como: • En la cocina para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos profesionales similares. 38 www.domo-elektro.be DO9171SP-DO9172SP • En las fincas. • En las habitaciones de hoteles y moteles y otros entornos con un carácter residencial. • En los cuartos de huéspedes o similares. Atención: el aparato no puede ser utilizado con un temporizador externo o un mando a distancia separado. • Lea todas las instrucciones antes del uso. • Antes de utilizarlo, compruebe si el voltaje indicado en el aparato corresponde al voltaje de la electricidad de su casa. • No permita que el cable cuelgue sobre una superficie o el borde de una mesa o encimera. • No utilice nunca el aparato si el cable o el enchufe están dañados, después de un mal funcionamiento de la unidad o si están dañados. Lleve el aparato al distribuidor autorizado más cercano centro para la inspección y reparación. • Se requiere supervisión cuando el aparato es usado por o cerca de niños. 39 DO9171SP-DO9172SP • El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. • Desenchufe la toma de corriente cuando no se usa, para montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Ponga todos los botones en posición desconectado (“off”) y desconecte el enchufe de la toma de corriente. Nunca tire del cable para desenchufarlo. • No deje que el aparato funcione sin supervisión. • No encienda nunca el aparato cerca de una estufa de gas o eléctrica, ni en un lugar donde pueda entrar en contacto con un horno eléctrico o con otro aparato caliente. • No utilice el aparato en el exterior. • Utilice el aparato sólo para el fin para el que se ha fabricado. • Coloque siempre el aparato sobre una superficie firme, horizontal y seca. • Utilice el aparato sólo para uso doméstico. El fabricante no es responsable de los 40 www.domo-elektro.be • • • • • • • • • DO9171SP-DO9172SP accidentes que resulten del uso incorrecto del aparato, ni del incumplimiento de las normas establecidas en este manual. Todas las reparaciones aparte del mantenimiento ordinario de la unidad deben ser efectuadas por el fabricante o por su servicio post-venta. No sumerja nunca el aparato, el cable o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. Asegúrese de que los niños no puedan tocar el cable eléctrico o el aparato. Mantenga el cable alejado de bordes afilados y piezas calientes u otras fuentes de calor. Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas de promoción. Mantenga las manos y los utensilios de cocina alejados de las cuchillas y de los cono portacuchillas en movimiento. No utilice la unidad durante más de 1 minuto de una vez. No utilice el aparato para cortar/picar carne. Nunca retire los cono portacuchillas antes de que la unidad se haya parado completamente. 41 DO9171SP-DO9172SP • Nunca empuje los alimentos en el aparato con las manos. Siempre debe utilizar el empujador. • No utilice el aparato para alimentos condimentados (azúcar, carne,...) • No utilice el aparato después de que se haya caído o cuando los cono portacuchillas estén dañados o incompletos. PIEZAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Engranaje Cono portacuchillas Tapa con orificio de llenado Empujador Parte del motor Interruptor de encendido/ apagado Cuenco Espacio para guardar el cable en la parte inferior del dispositivo 6 7 5 1 2 8 42 3 4 www.domo-elektro.be DO9171SP-DO9172SP Tres cono portacuchillas diferentes 1. 2. 3. Tiras extrafinas: capellini Tiras finas: spaghetti Tiras gruesas: tagliatelle 1 2 3 USO 1. Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable. 2. Introduzca el cono portacuchillas deseado en el aparato. Para ello debe girar hacia la izquierda la tapa con el orificio de llenado y retirarla. Coloque el cono portacuchillas sobre el engranaje del aparato. Asegúrese de que el cono portacuchillas y el engranaje están correctamente colocados. El cono portacuchillas debe encajar perfectamente en el engranaje. A continuación, vuelva a girar la tapa con el orificio de llenado hacia la derecha. 3. Coloque el cuenco sobre la plataforma que se encuentra debajo de la abertura. 4. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado está en la posición “O” (= apagado). Introduzca el enchufe en la toma de corriente. 5. Pinche la verdura o fruta - con o sin pelada - en la cruz de la parte inferior del empujador. Atención: tenga en cuenta que la verdura o fruta debe tener entre 2,5 cm y 6 cm de grosor. Para poder crear un precioso spaghetti largo debe disponer de una fruta o verdura de forma redonda o cilíndrica. 6. 7. 8. 9. Introduzca el conjunto del empujador, con la verdura o la fruta, en el orificio de llenado de la tapa - con la verdura/fruta hacia abajo, hasta que la comida toque el cono portacuchillas. Aplique presión en el empujador y presione al mismo tiempo el interruptor de encendido/apagado en la posición “I” (= encendido). El cono portacuchillas empezará a girar y cortará la comida en spaghetti. Presione el empujador durante este proceso, ejerciendo una presión uniforme hacia abajo, de manera que el alimento sea empujado por el cono portacuchillas. Asegúrese de que la verdura o la fruta - y, por lo tanto, también el empujador - no gira. A continuación, el spaghetti caerá en el cuenco. Sitúe el interruptor en la posición “O” (apagado) cuando la verdura o fruta esté completamente cortada. En el empujador quedará una pequeña bolita de fruta o verdura. Retire esta bolita 43 DO9171SP-DO9172SP del empujador y añádala al plato como elemento decorativo o utilícela como delicioso condimento para su plato final. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Sitúe el interruptor de encendido/apagado en la posición “O” (apagado) y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente antes de retirar las piezas para limpiarlas. • Debe limpiar los accesorios que se pueden retirar del aparato después de cada uso: tapa con orificio de llenado, cono portacuchillas, engranaje, empujador y cuenco. Estas piezas también se pueden lavar en el lavavajillas. • Atención: las cuchillas están afiladas. Tenga cuidado durante la limpieza. • Frote el exterior del aparato con un paño suave y húmedo. A continuación, seque con cuidado. • Atención: ¡nunca debe sumergir la parte del motor en agua! 44
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Domo DO9171SP DO9172SP El manual del propietario

Categoría
Procesadores de comida
Tipo
El manual del propietario